Oxford-Hachette French Dictionary
Order of the Garter Info
-
- Ordre de chevalerie fondé en 1348 par le roi Édouard III dont la devise ‘Honi soit qui mal y pense’ figure sur les armoiries royales. Édouard III aurait prononcé ces paroles au cours d'une fête, après avoir ramassé la jarretière que la comtesse de Salisbury avait perdue en dansant, pour la nouer autour de son propre genou. C'est la plus haute distinction au Royaume-Uni.
garter [ingl. brit. ˈɡɑːtə, ingl. am. ˈɡɑrdər] SUST.
1. garter:
2. garter ingl. am. (suspender):
Order of the Garter Info
-
- Ordre de chevalerie fondé en 1348 par le roi Édouard III dont la devise ‘Honi soit qui mal y pense’ figure sur les armoiries royales. Édouard III aurait prononcé ces paroles au cours d'une fête, après avoir ramassé la jarretière que la comtesse de Salisbury avait perdue en dansant, pour la nouer autour de son propre genou. C'est la plus haute distinction au Royaume-Uni.
I. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər] SUST.
1. order (logical arrangement):
2. order (sequence):
3. order (discipline, control):
5. order (command):
6. order COM.:
7. order (operational state):
8. order (correct procedure):
11. order (rank, scale):
12. order DER. (decree):
14. order (on Stock Exchange):
15. order ingl. brit. (honorary association, title):
II. orders SUST.
III. in order that CONJ.
in order that + infininitive:
IV. in order to PREP.
V. order [ingl. brit. ˈɔːdə, ingl. am. ˈɔrdər] V. trans.
1. order (command):
2. order (request the supply of):
standing order SUST. FIN.
I. course [ingl. brit. kɔːs, ingl. am. kɔrs] SUST.
1. course (progression):
2. course (route):
3. course:
4. course:
5. course (in golf, athletics):
6. course (part of meal):
II. course [ingl. brit. kɔːs, ingl. am. kɔrs] V. trans. CAZA
III. course [ingl. brit. kɔːs, ingl. am. kɔrs] V. intr.
1. course (rush):
V. of course ADV.
of [ingl. brit. ɒv, (ə)v, ingl. am. əv] PREP.
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
3. of (indicating an agent):
4. of (indicating a proportion or fraction):
I. old [ingl. brit. əʊld, ingl. am. oʊld] SUST. The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.
III. old [ingl. brit. əʊld, ingl. am. oʊld] ADJ.
1. old (elderly, not young):
2. old (of a particular age):
3. old (not new):
4. old (former, previous):
5. old (as term of affection):
6. old (as intensifier) coloq.:
I. late [ingl. brit. leɪt, ingl. am. leɪt] ADJ.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [ingl. brit. leɪt, ingl. am. leɪt] ADV.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
I. all [ingl. brit. ɔːl, ingl. am. ɔl] PRON.
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II. all [ingl. brit. ɔːl, ingl. am. ɔl] DETMTE.
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
III. all [ingl. brit. ɔːl, ingl. am. ɔl] ADV.
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
IV. all [ingl. brit. ɔːl, ingl. am. ɔl] SUST.
V. all+ COMPOSIT.
1. all+ (completely):
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI. all along ADV.
VII. all but ADV.
IX. all that ADV.
X. all the ADV.
XI. all too ADV.
XII. and all ADV.
XIII. at all ADV.
XIV. for all PREP.
XV. of all PREP.
XVI. all [ingl. brit. ɔːl, ingl. am. ɔl]
I. worst [ingl. brit. wəːst, ingl. am. wərst] SUST.
1. worst (most difficult, unpleasant):
2. worst (expressing the most pessimistic outlook):
3. worst (most unbearable):
4. worst (most negative trait):
5. worst (of the lowest standard, quality):
II. worst [ingl. brit. wəːst, ingl. am. wərst] ADJ. superlative of bad
1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):
2. worst (most serious):
3. worst (most inappropriate):
III. worst [ingl. brit. wəːst, ingl. am. wərst] ADV.
I. thing [ingl. brit. θɪŋ, ingl. am. θɪŋ] SUST.
1. thing (object):
2. thing (action, task, event):
3. thing (matter, fact):
4. thing (person, animal):
II. things SUST. sust. pl.
1. things (personal belongings, equipment):
2. things (situation, circumstances, matters):
3. things DER.:
III. thing [ingl. brit. θɪŋ, ingl. am. θɪŋ]
I. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs] SUST.
1. place (location, position):
2. place (town, hotel etc):
3. place (for specific purpose):
4. place (home):
5. place (seat, space):
6. place:
7. place ingl. brit. UNIV.:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
15. place (in book) (in paragraph, speech):
II. out of place ADJ.
III. in place of PREP.
IV. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs] V. trans.
1. place literal:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) fig.:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
V. placed ADJ.
1. placed (gen) (situated):
VI. place [ingl. brit. pleɪs, ingl. am. pleɪs]
I. people [ingl. brit. ˈpiːp(ə)l, ingl. am. ˈpipəl] SUST. (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.
II. people [ingl. brit. ˈpiːp(ə)l, ingl. am. ˈpipəl] SUST. sust. pl.
1. people:
2. people (inhabitants):
3. people (citizens, subjects):
4. people (experts):
I. best [ingl. brit. bɛst, ingl. am. bɛst] SUST.
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
II. best [ingl. brit. bɛst, ingl. am. bɛst] ADJ. superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
III. best [ingl. brit. bɛst, ingl. am. bɛst] ADV.
best superlative of well
IV. best [ingl. brit. bɛst, ingl. am. bɛst] V. trans. (defeat, outdo)
I. bad [ingl. brit. bad, ingl. am. bæd] SUST.
1. bad (evil):
II. bad <comp worse, superl worst> [ingl. brit. bad, ingl. am. bæd] ADJ.
1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):
2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):
3. bad (morally or socially unacceptable):
4. bad (severe, serious):
5. bad:
6. bad (inappropriate, unsuitable):
7. bad (ill, with a weakness or injury):
8. bad FIN.:
III. bad [ingl. brit. bad, ingl. am. bæd] ADV. coloq. esp ingl. am.
I. late [ingl. brit. leɪt, ingl. am. leɪt] ADJ.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [ingl. brit. leɪt, ingl. am. leɪt] ADV.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
II. deep [ingl. brit. diːp, ingl. am. dip] ADJ.
1. deep (vertically):
2. deep (horizontally):
3. deep (intense) fig.:
4. deep (impenetrable):
5. deep:
8. deep (involved, absorbed):
9. deep shot, serve:
en el diccionario PONS
I. garter [ˈgɑ:təʳ, ingl. am. ˈgɑ:rt̬ɚ] SUST.
1. garter (band for stockings, socks):
2. garter ingl. am. (suspender):
I. order [ˈɔ:dəʳ, ingl. am. ˈɔ:rdɚ] SUST.
1. order no pl. (tidiness):
2. order (particular sequence):
3. order (command):
4. order (working condition):
5. order (state of peaceful harmony):
6. order (all right):
7. order (purpose):
9. order (request to supply goods):
III. order [ˈɔ:dəʳ, ingl. am. ˈɔ:rdɚ] V. trans.
1. order (command):
3. order (arrange):
of [əv, stressed: ɒv] PREP.
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
the [ðə, stressed, before vowel ði:] det. art.
I. order [ˈɔr·dər] SUST.
1. order (tidiness):
2. order (particular sequence):
3. order (command):
4. order (working condition):
5. order (state of peaceful harmony):
6. order (all right):
7. order (purpose):
9. order (request to supply goods):
II. order [ˈɔr·dər] V. trans.
1. order (command):
3. order (arrange):
I. garter [ˈgar·t̬ər] SUST.
1. garter (band for stockings, socks):
2. garter (suspender):
of [əv, stressed: av] PREP.
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
the [ðə, stressed, before vowel ði] det. art.
| I | order |
|---|---|
| you | order |
| he/she/it | orders |
| we | order |
| you | order |
| they | order |
| I | ordered |
|---|---|
| you | ordered |
| he/she/it | ordered |
| we | ordered |
| you | ordered |
| they | ordered |
| I | have | ordered |
|---|---|---|
| you | have | ordered |
| he/she/it | has | ordered |
| we | have | ordered |
| you | have | ordered |
| they | have | ordered |
| I | had | ordered |
|---|---|---|
| you | had | ordered |
| he/she/it | had | ordered |
| we | had | ordered |
| you | had | ordered |
| they | had | ordered |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Consultar el diccionario
- ordered
- order form
- Order in Council
- orderliness
- orderly
- Order of the Garter
- order out
- Order Paper
- order picking
- order processing
- order to view