sept <pl. sept> [sɛt] ADJ. inv. PRON. SUST. m
- sept
- seven
- les sept Familles JUEGOS
- Happy Families
- tourne sept fois ta langue dans ta bouche avant de parler
- think long and hard before you speak
dix-sept [dis(s)ɛt] ADJ. inv. PRON.
- dix-sept
- seventeen
cinq-à-sept <pl. cinq-à-sept> [sɛ̃kasɛt] SUST. m (rendez-vous)
- cinq-à-sept coloq.
- afternoon meeting (between lovers)
lest [lɛst] SUST. m
1. lest:
- lest NÁUT., AERO.
- ballast
- jeter ou lâcher du lest literal
- to jettison ballast
- lâcher du lest fig.
- to make concessions
2. lest PESCA (sur un filet):
- lest
- weight
c'est-à-dire [setadiʀ] CONJ.
1. c'est-à-dire (pour préciser):
- c'est-à-dire
- that is (to say)
- les pays de l'Est, c'est-à-dire …
- eastern countries, that is to say …
2. c'est-à-dire (ce qui signifie):
- c'est-à-dire que …
- which means (that) …
- il n'a pas téléphoné, c'est-à-dire qu'il ne viendra pas
- he hasn't phoned, which means (that) he won't come
- ‘j'ai presque fini’—‘c'est-à-dire que tu viens de commencer’
- ‘I've nearly finished’—‘what you mean is that you've barely started’
- ‘le travail est trop dur’—‘c'est-à-dire?’
- ‘the work is too hard’—‘what do you mean?’
3. c'est-à-dire (pour rectifier, excuser):
- c'est-à-dire que
- well, actually
- ‘il ne se rend pas compte’—‘c'est-à-dire qu'il est jeune’
- ‘he doesn't realize’—‘well, you know, he's young’
- ‘tu ne manges pas?’—‘c'est-à-dire que je suis au régime’
- ‘aren't you eating?’—‘well, actually, I'm on a diet’
Territoires du Nord-Ouest [tɛʀitwaʀdynɔʀwɛst] mpl
- Territoires du Nord-Ouest
- Northwest Territories
est-ouest [ɛstwɛst] ADJ. inv.
- est-ouest
- east-west
- les relations Est-Ouest
- East-West relations
Far West [faʀwɛst] m
- le Far West
- the Wild West
fest-noz <pl. festoù-nos> [festnɔz, festunɔz] SUST. m
- fest-noz
- fest-noz, Breton festival
Middle West [midœlwɛst]
Middle West → Midwest
Midwest [midwɛst] m
- Midwest
- Middle West, Midwest
- du Midwest accent, État
- Midwestern
- les gens du Midwest
- the Midwesterners
sept [sɛt] ADJ.
- sept
- seven
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ.
1. cinq:
- cinq
- five
- en cinq exemplaires
- in quintuplicate
- dans cinq jours
- in five days' time
- faire qc un jour sur cinq
- to do sth once every five days
- un Français/foyer sur cinq
- one in five Frenchmen/households
- vendre qc par cinq
- to sell sth in fives
- rentrer cinq par cinq
- to come in [or to go in] five at a time
- ils sont venus à cinq
- five of them came
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
- avoir cinq ans
- to be five (years old)
- à cinq ans
- at the age of five
- période de cinq ans
- five-year period
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
- il est cinq heures
- it's five o'clock
- il est dix heures cinq/moins cinq
- it's five past ten/five to ten
- toutes les cinq heures
- every five hours
4. cinq (dans l'indication de la date):
- le cinq mars
- the fifth of March
- le cinq mars
- March the fifth
- arriver le cinq mars
- to arrive (on) March the fifth
- arriver le cinq
- to arrive on the fifth
- nous sommes [ou on est] le cinq mars
- it's the fifth of March
- le vendredi cinq mars
- on Friday, the fifth of March
- Aix, le cinq mars
- Aix, March the fifth
- tous les cinq du mois
- on the fifth of each month
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
- arriver cinq ou sixième
- to finish fifth or sixth
6. cinq (dans les noms de personnages):
- Charles V
- Charles V
- Charles V
- Charles the Fifth
locuciones, giros idiomáticos:
- c'était moins cinq! coloq.
- it was a near thing!
- en cinq sec
- in no time
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. m inv.
1. cinq:
- cinq
- five
- deux et trois font cinq
- two and three are five ingl. brit.
- deux et trois font cinq
- two and three make five ingl. am.
- compter de cinq en cinq
- to count in fives
2. cinq (numéro):
- cinq
- five
- habiter (au) 5, rue de l'église
- to live at 5 Church Street
3. cinq (bus):
- le cinq
- the (number) five
4. cinq JUEGOS:
- le cinq de cœur
- the five of hearts
5. cinq ENS.:
- avoir cinq sur dix
- ≈ to have a grade of D
locuciones, giros idiomáticos:
- cinq sur cinq
- perfectly
III. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. f (table/chambre/... numéro cinq)
- cinq
- five
IV. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV.
- cinq
- fifthly
I. dix-sept [dissɛt] ADJ.
- dix-sept
- seventeen
II. dix-sept [dissɛt] SUST. m inv.
- dix-sept
- seventeen
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ.
1. cinq:
- cinq
- five
- en cinq exemplaires
- in quintuplicate
- dans cinq jours
- in five days' time
- faire qc un jour sur cinq
- to do sth once every five days
- un Français/foyer sur cinq
- one in five Frenchmen/households
- vendre qc par cinq
- to sell sth in fives
- rentrer cinq par cinq
- to come in [or to go in] five at a time
- ils sont venus à cinq
- five of them came
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
- avoir cinq ans
- to be five (years old)
- à cinq ans
- at the age of five
- période de cinq ans
- five-year period
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
- il est cinq heures
- it's five o'clock
- il est dix heures cinq/moins cinq
- it's five past ten/five to ten
- toutes les cinq heures
- every five hours
4. cinq (dans l'indication de la date):
- le cinq mars
- the fifth of March
- le cinq mars
- March the fifth
- arriver le cinq mars
- to arrive (on) March the fifth
- arriver le cinq
- to arrive on the fifth
- nous sommes [ou on est] le cinq mars
- it's the fifth of March
- le vendredi cinq mars
- on Friday, the fifth of March
- Aix, le cinq mars
- Aix, March the fifth
- tous les cinq du mois
- on the fifth of each month
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
- arriver cinq ou sixième
- to finish fifth or sixth
6. cinq (dans les noms de personnages):
- Charles V
- Charles V
- Charles V
- Charles the Fifth
locuciones, giros idiomáticos:
- c'était moins cinq! coloq.
- it was a near thing!
- en cinq sec
- in no time
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. m inv.
1. cinq:
- cinq
- five
- deux et trois font cinq
- two and three are five ingl. brit.
- deux et trois font cinq
- two and three make five ingl. am.
- compter de cinq en cinq
- to count in fives
2. cinq (numéro):
- cinq
- five
- habiter (au) 5, rue de l'église
- to live at 5 Church Street
3. cinq (bus):
- le cinq
- the (number) five
4. cinq JUEGOS:
- le cinq de cœur
- the five of hearts
5. cinq ENS.:
- avoir cinq sur dix
- ≈ to have a grade of D
locuciones, giros idiomáticos:
- cinq sur cinq
- perfectly
III. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. f (table/chambre/... numéro cinq)
- cinq
- five
IV. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV.
- cinq
- fifthly
ouest-nord-ouest [wɛstnɔʀwɛst] SUST. m sans pl.
- ouest-nord-ouest
- west-northwest
ouest-allemand(e) <ouest-allemands> [wɛstalmɑ̃, ɑ̃d] ADJ.
- ouest-allemand(e)
- West German
ouest-sud-ouest [wɛstsydwɛst] SUST. m sans pl.
- ouest-sud-ouest
- west-southwest
est-allemand(e) [ɛstalmɑ̃, ɑ̃d] ADJ.
- est-allemand(e)
- East German
paris-brest <paris-brest(s)> [paʀibʀɛst] SUST. m GASTR.
- paris-brest
- Paris-Brest (choux pastry ring filled with cream)
Far West [faʀwɛst] SUST. m
- le Far West
- the Far West
Ouest [wɛst] SUST. m
- Ouest
- West
- les pays de l'Ouest
- the West
- les gens de l'Ouest
- Westerners
- le conflit entre l'Est et l'Ouest
- the conflict between East and West
qu'est-ce qui [kɛski] PRON. interrog.
- qu'est-ce qui
- who
sept [sɛt] ADJ.
- sept
- seven
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ.
1. cinq:
- cinq
- five
- en cinq exemplaires
- in quintuplicate
- dans cinq jours
- in five days
- faire qc un jour sur cinq
- to do sth once every five days
- un Français/foyer sur cinq
- one in five Frenchmen/households
- vendre qc par cinq
- to sell sth in fives
- rentrer cinq par cinq
- to come in [or to go in] five at a time
- ils sont venus à cinq
- five of them came
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
- avoir cinq ans
- to be five (years old)
- à cinq ans
- at the age of five
- période de cinq ans
- five-year period
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
- il est cinq heures
- it's five o'clock
- il est dix heures cinq/moins cinq
- it's five past ten/five to ten
- toutes les cinq heures
- every five hours
4. cinq (dans l'indication de la date):
- le cinq mars
- the fifth of March
- le cinq mars
- March fifth
- arriver le cinq mars
- to arrive (on) March fifth
- arriver le cinq
- to arrive on the fifth
- nous sommes [ou on est] le cinq mars
- it's the fifth of March
- le vendredi cinq mars
- (on) Friday, the fifth of March
- Aix, le cinq mars
- Aix, March fifth
- tous les cinq du mois
- on the fifth of each month
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
- arriver cinq ou sixième
- to finish fifth or sixth
6. cinq (dans les noms de personnages):
- Charles V
- Charles V
- Charles V
- Charles the Fifth
locuciones, giros idiomáticos:
- c'était moins cinq! coloq.
- it was a close shave!
- en cinq sec
- in no time
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. m inv.
1. cinq:
- cinq
- five
- deux et trois font cinq
- two and three make five
- compter de cinq en cinq
- to count by fives
2. cinq (numéro):
- cinq
- five
- habiter (au) 5, rue de l'église
- to live at 5 Church Street
3. cinq (bus):
- le cinq
- the (number) five
4. cinq JUEGOS:
- le cinq de cœur
- the five of hearts
5. cinq ENS.:
- avoir cinq sur dix
- ≈ to get a grade of D
locuciones, giros idiomáticos:
- cinq sur cinq
- perfectly
III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. f (table/chambre/... numéro cinq)
- cinq
- five
IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV.
- cinq
- fifthly
I. dix-sept [dissɛt] ADJ.
- dix-sept
- seventeen
II. dix-sept [dissɛt] SUST. m inv.
- dix-sept
- seventeen
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ.
1. cinq:
- cinq
- five
- en cinq exemplaires
- in quintuplicate
- dans cinq jours
- in five days
- faire qc un jour sur cinq
- to do sth once every five days
- un Français/foyer sur cinq
- one in five Frenchmen/households
- vendre qc par cinq
- to sell sth in fives
- rentrer cinq par cinq
- to come in [or to go in] five at a time
- ils sont venus à cinq
- five of them came
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
- avoir cinq ans
- to be five (years old)
- à cinq ans
- at the age of five
- période de cinq ans
- five-year period
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
- il est cinq heures
- it's five o'clock
- il est dix heures cinq/moins cinq
- it's five past ten/five to ten
- toutes les cinq heures
- every five hours
4. cinq (dans l'indication de la date):
- le cinq mars
- the fifth of March
- le cinq mars
- March fifth
- arriver le cinq mars
- to arrive (on) March fifth
- arriver le cinq
- to arrive on the fifth
- nous sommes [ou on est] le cinq mars
- it's the fifth of March
- le vendredi cinq mars
- (on) Friday, the fifth of March
- Aix, le cinq mars
- Aix, March fifth
- tous les cinq du mois
- on the fifth of each month
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
- arriver cinq ou sixième
- to finish fifth or sixth
6. cinq (dans les noms de personnages):
- Charles V
- Charles V
- Charles V
- Charles the Fifth
locuciones, giros idiomáticos:
- c'était moins cinq! coloq.
- it was a close shave!
- en cinq sec
- in no time
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. m inv.
1. cinq:
- cinq
- five
- deux et trois font cinq
- two and three make five
- compter de cinq en cinq
- to count by fives
2. cinq (numéro):
- cinq
- five
- habiter (au) 5, rue de l'église
- to live at 5 Church Street
3. cinq (bus):
- le cinq
- the (number) five
4. cinq JUEGOS:
- le cinq de cœur
- the five of hearts
5. cinq ENS.:
- avoir cinq sur dix
- ≈ to get a grade of D
locuciones, giros idiomáticos:
- cinq sur cinq
- perfectly
III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. f (table/chambre/... numéro cinq)
- cinq
- five
IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV.
- cinq
- fifthly
ouest-sud-ouest [wɛstsydwɛst] SUST. m sans pl.
- ouest-sud-ouest
- west-southwest
ouest-allemand(e) <ouest-allemands> [wɛstalmɑ͂, ɑ͂d] ADJ. HIST.
- ouest-allemand(e)
- West German
ouest-nord-ouest [wɛstnɔʀwɛst] SUST. m sans pl.
- ouest-nord-ouest
- west-northwest
est-allemand(e) [ɛstalmɑ͂, ɑ͂d] ADJ. HIST.
- est-allemand(e)
- East German
nord-ouest [nɔʀwɛst] SUST. m inv.
- nord-ouest
- northwest
lest [lɛst] SUST. m
- lest
- ballast
Nord-Ouest [nɔʀwɛst] SUST. m inv.
- Nord-Ouest
- northwest
n'est-ce-pas [nɛspɑ] ADV.
1. n'est-ce-pas (invitation à acquiescer):
- c'est vrai, n'est-ce-pas?
- it's true, isn't it?
- vous viendrez, n'est-ce-pas?
- you'll come, won't you?
2. n'est-ce-pas (renforcement):
- n'est-ce-pas
- of course
mise f
- mise à l’écart
- marginalisation
- mise en examen
- institution of proceedings
FSE
FSE abreviatura de Fonds social européen
- FSE
- ESF
- FSE
- European Social Fund
charge d’huile ester
- charge d’huile ester
- ester oil filling
indépendant du sens de rotation
- indépendant du sens de rotation
- sense of rotation, independent of
résistant à des vitesses de rotation élevées
- résistant à des vitesses de rotation élevées
- speed-proof
équipement de base
- équipement de base
- basic equipment
disposition des cylindres
- disposition des cylindres
- cylinder arrangement
arrangement des cylindres en W
- arrangement des cylindres en W
- W-shaped cylinder layout
disposition des tubulures
- disposition des tubulures
- layout of pipes
retour des condensats
- retour des condensats
- condensation
refroidissement des culasses
- refroidissement des culasses
- cylinder head cooling
plaque de base
- plaque de base
- base plate
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Il y a 20 000 ans environ, l'inlandsis a commencé à reculer vers le nord-ouest.
fr.wikipedia.org La tramontane, vent du nord-ouest, s'y fait fréquemment sentir en hiver.
fr.wikipedia.org Le vent qui soufflait initialement du sud-ouest tourna à l'est puis au nord-ouest, dispersant ainsi des braises dans toute la ville.
fr.wikipedia.org Des vestiges de la muraille gallo-romaine restent visibles sous le rempart actuel au nord-ouest du plateau.
fr.wikipedia.org Ce petit bâtiment carré est orienté nord-ouest sud-est et ne devait servir qu'à la garnison ottomane.
fr.wikipedia.org