CHEVALIER - Traducción francés-inglés

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

chevalier [ʃ(ə)valje] SUST. m (tous contextes)

chevalier: knight

les Chevaliers de la Table ronde: the Knights of the Round Table

Chevalier de Malte: Knight of Malta

armer qn chevalier: to dub sb knight, to knight sb

il a été fait Chevalier de la Légion d'honneur: he has been made a chevalier of the Legion of Honour ingl. brit.

chevalier blanc FIN.: white knight

chevalier culblanc ZOOL.: green sandpiper

chevalier errant: knight errant

chevalier gambette ZOOL.: redshank

chevalier guignette ZOOL.: common sandpiper

chevalier noir FIN.: black knight

chevalier servant hum.: devoted admirer

chevalier servant: devoted admirer

omble chevalier: Arctic char

inglés

francés

redshank: chevalier m gambette

knight errant: chevalier m errant

greenshank: chevalier m à pieds verts

white knight: chevalier m blanc

knight: chevalier m

to be made a knight: être fait chevalier

CH: ≈ chevalier m (membre d'un ordre honorifique)

knighthood: titre m de chevalier

he received a knighthood: la reine or le roi lui a conféré le titre de chevalier

en el diccionario PONS

francés

inglés

chevalier [ʃ(ə)valje] SUST. m

chevalier: knight

inglés

francés

knight-errant: chevalier m errant

knight: chevalier m

knight: faire chevalier

to give sb a knighthood: faire qn chevalier

en el diccionario PONS

francés

inglés

chevalier [ʃ(ə)valje] SUST. m

chevalier: knight

inglés

francés

knight-errant: chevalier m errant

knight: chevalier m

knight: faire chevalier

to give sb knighthood: faire qn chevalier

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

En conséquence la faune profonde, dont l'omble chevalier ou le corégone blanc (féra), serait en régression depuis la fin des années 1990.

fr.wikipedia.org

Dans les lacs et les rivières des environs, on y trouve des ombles chevaliers et des touladis.

fr.wikipedia.org

Un cours d'eau est déclaré de première catégorie lorsque le peuplement piscicole dominant est constitué de salmonidés (truite, omble chevalier, ombre commun, huchon).

fr.wikipedia.org

L'omble chevalier, le touladi et le ménomini rond se retrouve dans le système fluvial en amont de la cascade.

fr.wikipedia.org

Dans ce zec, les amateurs de pêche capturent surtout de l'omble (chevalier ou de fontaine), du touladi et de l'anguille de lac.

fr.wikipedia.org