francés
inglés
bonne
bonne → bon
I. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADJ.
1. bon (agréable):
2. bon (de qualité):
3. bon (supérieur à la moyenne):
4. bon (compétent):
5. bon (avantageux):
6. bon (efficace):
7. bon (destiné):
8. bon (bienveillant):
9. bon (correct):
10. bon (utilisable):
II. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] SUST. m (f) (personne)
III. bon SUST. m
1. bon (ce qui est de qualité):
2. bon:
3. bon FIN.:
IV. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] INTERJ.
V. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADV.
VI. pour de bon ADV.
VII. bonne SUST. f
VIII. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]
I. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADJ.
1. bon (agréable):
2. bon (de qualité):
3. bon (supérieur à la moyenne):
4. bon (compétent):
5. bon (avantageux):
6. bon (efficace):
7. bon (destiné):
8. bon (bienveillant):
9. bon (correct):
10. bon (utilisable):
II. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] SUST. m (f) (personne)
III. bon SUST. m
1. bon (ce qui est de qualité):
2. bon:
3. bon FIN.:
IV. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] INTERJ.
V. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn] ADV.
VI. pour de bon ADV.
VII. bonne SUST. f
VIII. bon (bonne) [bɔ̃, bɔn]
valet [valɛ] SUST. m
1. valet (serviteur):
3. valet (de menuisier):
I. tenir [təniʀ] V. trans.
1. tenir (serrer):
2. tenir (avoir sous son contrôle):
3. tenir MILIT. (occuper, contrôler):
4. tenir (avoir attrapé):
5. tenir (posséder):
6. tenir (avoir la charge de):
7. tenir (garder):
8. tenir (conserver une position):
9. tenir (maintenir en place):
10. tenir (ne pas s'écarter de):
11. tenir (résister):
12. tenir (contenir):
13. tenir (occuper):
14. tenir (considérer):
II. tenir à V. trans. c.indir.
1. tenir à (avoir de l'attachement pour):
2. tenir à (vouloir):
III. tenir de V. trans. c.indir.
1. tenir de (ressembler à):
IV. tenir [təniʀ] V. intr.
1. tenir (rester en place):
2. tenir (résister):
3. tenir (durer):
4. tenir (rester valable):
5. tenir (être contenu):
V. se tenir V. v. refl.
1. se tenir (soi-même) personne:
2. se tenir (l'un l'autre):
3. se tenir (s'accrocher):
4. se tenir (demeurer):
5. se tenir (se comporter):
6. se tenir (avoir une posture):
7. se tenir (avoir lieu):
9. se tenir (être cohérent):
10. se tenir (se considérer):
11. se tenir (être fidèle):
VI. tenir [təniʀ] V. v. impers.
VII. tiens INTERJ.
temps <pl. temps> [tɑ̃] SUST. m
1. temps METEO.:
2. temps (notion):
3. temps (durée):
4. temps (moment):
5. temps (époque):
6. temps (phase):
7. temps LING. (de verbe):
8. temps COM. (de travail):
9. temps DEP.:
11. temps MÚS.:
locuciones, giros idiomáticos:
sang [sɑ̃] SUST. m
1. sang FISIOL.:
2. sang (vie):
3. sang (violence):
4. sang (hérédité):
locuciones, giros idiomáticos:
rat [ʀa] SUST. m
raison [ʀɛzɔ̃] SUST. f
1. raison (motif):
2. raison (opposé à tort):
3. raison (rationalité):
4. raison MAT. (rapport):
race [ʀas] SUST. f
2. race ZOOL.:
3. race (espèce):
4. race (catégorie de personnes):
5. race (lignée):
prince [pʀɛ̃s] SUST. m
1. prince (membre d'une famille souveraine):
port [pɔʀ] SUST. m
poids <pl. poids> [pwa] SUST. m
1. poids FÍS.:
2. poids (importance):
3. poids (fardeau):
4. poids (gêne):
6. poids (en athlétisme):
7. poids (pièce de mécanisme):
pied [pje] SUST. m
1. pied ANAT.:
2. pied:
4. pied (base):
5. pied (de meuble):
8. pied (unité de mesure):
locuciones, giros idiomáticos:
figure [fiɡyʀ] SUST. f
1. figure (visage, mine):
2. figure (apparence):
3. figure (personnalité):
6. figure JUEGOS (carte):
locuciones, giros idiomáticos:
Dieu [djø] SUST. m REL.
I. aventure [avɑ̃tyʀ] SUST. f
1. aventure (épopée):
2. aventure (péripétie):
3. aventure (entreprise risquée):
an [ɑ̃] SUST. m
1. an (durée):
2. an (de date):
3. an (pour exprimer l'âge):
I. ami (amie) [ami] ADJ.
II. ami (amie) [ami] SUST. m (f)
1. ami (camarade):
2. ami (amateur):
francés
inglés
bon(ne) <meilleur> [bɔ̃, bɔn] ADJ. antéposé
1. bon (↔ mauvais):
2. bon (adéquat, correct):
4. bon (agréable):
I. bon [bɔ̃] SUST. m
bon(ne) <meilleur> [bɔ̃, bɔn] ADJ. antéposé
1. bon (↔ mauvais):
2. bon (adéquat, correct):
4. bon (agréable):
I. bon [bɔ̃] SUST. m
francés
inglés
bon(ne) <meilleur> [bo͂, bɔn] ADJ. antéposé
2. bon (adéquat, correct):
4. bon (agréable):
I. bon [bo͂] SUST. m
bon(ne) <meilleur> [bo͂, bɔn] ADJ. antéposé
2. bon (adéquat, correct):
4. bon (agréable):
I. bon [bo͂] SUST. m
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Après avoir nié vouloir se présenter, il annonce, le 6 avril 2012, sa candidature à l'élection présidentielle qui doit se tenir en juin.
fr.wikipedia.org Il est recommandé pour les personnes ne portant pas d'uniforme de se tenir au garde-à-vous, tourné vers le drapeau, la main droite sur le cœur.
fr.wikipedia.org Ses rayons allongés ne servent pas à détecter la nourriture, mais bien à se tenir dessus, comme un échassier se tient sur des échasses.
fr.wikipedia.org L’« accroupissement », la « position accroupie » ou la « station accroupie », est pour les mammifères bipèdes une manière de se tenir assis sur les talons, après fléchissement des jambes.
fr.wikipedia.org Il a du mal à se tenir comme un gentleman, préférant l'école buissonnière et marcher pieds nus.
fr.wikipedia.org