¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
uradowanym
flu
francés
francés
inglés
inglés
grippe [ɡʀip] SUST. f
grippe
flu uncountable
grippe
influenza uncountable espec.
avoir la grippe
to have flu ingl. brit.
avoir la grippe
to have the flu
vaccin contre la grippe
flu vaccine
grippe A MED.
swine flu
grippe asiatique MED.
Asian flu
grippe aviaire MED.
avian flu
grippe aviaire MED.
bird flu
grippe espagnole MED.
Spanish flu
grippe intestinale MED.
gastric flu ingl. brit.
grippe intestinale MED.
intestinal flu ingl. am.
prendre qn/qc en grippe coloq.
to take a sudden dislike to sb/sth
grippé (grippée) [ɡʀipe] ADJ. MED.
être grippé
to have flu ingl. brit.
être grippé
to have the flu
I. gripper [ɡʀipe] V. trans.
gripper TÉC. manque d'huile, rouille:
gripper piston, moteur
to make [sth] seize up
II. gripper [ɡʀipe] V. intr. literal
gripper moteur, engrenages:
to seize up
gripper fig. négociations, processus:
to grind to a halt
le moteur est grippé
the engine has seized up
III. se gripper V. v. refl.
1. se gripper literal moteur, mécanisme:
se gripper
to seize up
2. se gripper fig. négociations, processus:
se gripper
to grind to a halt
grippe-sou <pl. grippe-sous> [ɡʀipsu] SUST. m coloq.
grippe-sou
skinflint ingl. brit. coloq.
grippe-sou
tightwad ingl. am.
inglés
inglés
francés
francés
penny-pincher
grippe-sou m
Scrooge
grippe-sou m
influenza
grippe f
flu
grippe f
to come down with flu
attraper une grippe
to come down with flu atrbv. victim, virus
de la grippe
to come down with flu attack, epidemic
de grippe
to come down with flu injection, vaccine
contre la grippe
gastric flu
grippe f intestinale
Asian flu
grippe f asiatique
francés
francés
inglés
inglés
grippe [gʀip] SUST. f
grippe
flu
locuciones, giros idiomáticos:
prendre qn en grippe
to take a dislike to sb
grippé(e) [gʀipe] ADJ.
grippé(e)
flu-ridden
être grippé
to have the flu
grippe-sou <grippe-sous> [gʀipsu] SUST. m coloq.
grippe-sou
skinflint
gripper [gʀipe] V. intr., v. refl.
(se) gripper
to jam
(se) gripper moteur, système
to seize up
choper grippe
to catch
inglés
inglés
francés
francés
flu
grippe f
influenza
grippe f
penny-pinching
grippe-sou
gastric flu
grippe f intestinale
seize up engine
se gripper
francés
francés
inglés
inglés
grippe [gʀip] SUST. f
grippe
flu
grippe aviaire
bird flu
locuciones, giros idiomáticos:
prendre qn en grippe
to take a dislike to sb
grippé(e) [gʀipe] ADJ.
grippé(e)
flu-ridden
être grippé
to have the flu
grippe-sou <grippe-sous> [gʀipsu] SUST. m coloq.
grippe-sou
skinflint
gripper [gʀipe] V. intr., v. refl.
(se) gripper
to jam
(se) gripper moteur, système
to seize up
inglés
inglés
francés
francés
influenza
grippe f
flu
grippe f
penny-pinching
grippe-sou
bird flue
grippe f aviaire
gastric flu
grippe f intestinale
swine flu
grippe f A
Présent
jegrippe
tugrippes
il/elle/ongrippe
nousgrippons
vousgrippez
ils/ellesgrippent
Imparfait
jegrippais
tugrippais
il/elle/ongrippait
nousgrippions
vousgrippiez
ils/ellesgrippaient
Passé simple
jegrippai
tugrippas
il/elle/ongrippa
nousgrippâmes
vousgrippâtes
ils/ellesgrippèrent
Futur simple
jegripperai
tugripperas
il/elle/ongrippera
nousgripperons
vousgripperez
ils/ellesgripperont
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
passer la grippe/un virus à qn
to give sb (the) flu/a virus
préparer un rhume/une grippe
to be coming down with a cold/the flu
il m'a refilé la grippe
he gave me his flu
retour de la grippe
new outbreak of flu
immobiliser qn fracture, grippe
to keep sb out of action
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Elle lui permet de soigner ses coéquipiers mais également de refiler une maladie très contagieuse à ses ennemis : « la gast ».
fr.wikipedia.org
Ce dernier cherche aussi quelqu'un pour lui refiler.
fr.wikipedia.org
Ce retour est vivement acclamé par les supporters qui voient l'un des meilleurs joueurs de l'histoire du club refiler le maillot vert et blanc à nouveau.
fr.wikipedia.org
Elle découvre un intérêt pour le catéchisme alors qu'elle travaille à refiler le coton.
fr.wikipedia.org
Or, je leur ai refilé le bourdon.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "grippe" en otros idiomas

francés
alemán
francés
polaco
francés
italiano
francés
chino
francés
español
francés
esloveno