¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

START
grace

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

I. grâce [ɡʀɑs] SUST. f

1. grâce (beauté):

grâce (de geste, personne)
grâce (de paysage)
grâce (de style)
sans grâce geste
sans grâce visage
sans grâce personne
lacking in charm sin atrib.
sans grâce paysage
sans grâce style

2. grâce (volonté):

bonne/mauvaise grâce
de bonne/mauvaise grâce

3. grâce (faveur):

grâce
favour ingl. brit.
accorder une grâce à qn
trouver grâce auprès de qn/aux yeux de qn
faire à qn la grâce d'accepter form.
fais-nous la grâce de te taire!
fais-nous la grâce de te taire!
à la grâce de Dieu!
de grâce form.
de grâce (avec impatience)
donner le coup de grâce à qn literal, fig.

4. grâce (pardon):

grâce
grâce DER.
demander/crier grâce
solliciter/obtenir sa grâce DER.
grâce présidentielle/royale DER.
grâce!

5. grâce (remerciement):

grâce liter.
rendre grâce(s) à qn de qc
grâce à Dieu!

6. grâce REL. (bonté divine):

grâce
être touché par la grâce REL.

II. grâces SUST. fpl

1. grâces (prière):

2. grâces (gracieusetés) arcznte. hum.:

III. grâce à PREP.

grâce à
il s'en est tiré grâce à Dieu fig.

I. Grâce [ɡʀɑs] SUST. f (titre)

Grâce
votre Grâce

II. Grâce [ɡʀɑs] f MITO.

inglés
inglés
francés
francés
grâce f
grâce à
grâce f royale
avec grâce
vieillir avec grâce
de bonne grâce archaic
coup de grâce
coup m de grâce
droit m de grâce
délai m de grâce

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

grâce [gʀɑs] SUST. f

1. grâce sans pl. (charme):

grâce
avoir de la grâce
avec grâce
avec grâce parler

2. grâce sans pl. (faveur):

grâce
favour ingl. brit.
grâce
favor ingl. am.
trouver grâce aux yeux de qn

3. grâce sans pl. (clémence):

grâce
grâce

4. grâce DER.:

grâce

locuciones, giros idiomáticos:

à la grâce de Dieu
faire grâce à qn de qc
to spare sb sth
grâce à qn/qc
thanks to sb/sth
félin(e) démarche, grâce
inglés
inglés
francés
francés
grâce f
rendre grâce à
coup de grâce
coup m de grâce
de mauvaise grâce
plein(e) de grâce
être détendu grâce à qc
grâce f
grâce à qn
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

grâce [gʀɑs] SUST. f

1. grâce sans pl. (charme):

grâce
avec grâce
avec grâce parler

2. grâce sans pl. (faveur):

grâce

3. grâce sans pl. (clémence):

grâce

4. grâce DER.:

grâce

locuciones, giros idiomáticos:

à la grâce de Dieu
faire grâce à qn de qc
to spare sb sth
grâce à qn/qc
thanks to sb/sth
félin(e) démarche, grâce
grâce à l'entremise de qn
inglés
inglés
francés
francés
grâce f
rendre grâce à
de mauvaise grâce
coup de grâce
coup m de grâce
plein(e) de grâce
être détendu grâce à qc
grâce f

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Ce chant, grâce au sac laryngique, s'entend à 3 voire 4 km à la ronde.
fr.wikipedia.org
Grâce à une programmation riche et variée, la chaîne conserve son statut de leader, au bout de 16 ans de diffusion.
fr.wikipedia.org
C'est grâce à cet évènement que le produit a pu arriver sur le marché.
fr.wikipedia.org
L’intérêt croissant de la population pour les questions environnementales, notamment grâce aux campagnes de sensibilisation, pousse les institutions et entreprises à changer leurs habitudes.
fr.wikipedia.org
Il développe toutefois 35 ch, grâce l’alésage qui passe de 67,5 à 75 mm, portant ainsi la cylindrée à 1 200 cm.
fr.wikipedia.org