Oxford-Hachette French Dictionary
inglés
francés
Oxford-Hachette French Dictionary
I. home [ingl. brit. həʊm, ingl. am. hoʊm] SUST.
1. home (dwelling):
2. home (for residential care):
3. home (family base):
5. home (source):
II. home [ingl. brit. həʊm, ingl. am. hoʊm] ADJ.
III. home [ingl. brit. həʊm, ingl. am. hoʊm] ADV.
1. home come, go, arrive:
IV. at home ADV.
1. at home (in house):
2. at home DEP. (on own ground):
V. home [ingl. brit. həʊm, ingl. am. hoʊm] V. intr.
VI. home [ingl. brit. həʊm, ingl. am. hoʊm]
I. top [ingl. brit. tɒp, ingl. am. tɑp] SUST.
1. top (highest or furthest part):
2. top (highest echelon, position) fig.:
3. top (surface):
4. top (upper part):
5. top (cap, lid):
7. top MOTOR:
II. top [ingl. brit. tɒp, ingl. am. tɑp] ADJ.
1. top (highest):
3. top (leading):
5. top (upper):
III. on top of PREP.
2. on top of (close to) fig.:
3. on top of (in addition to) fig.:
4. on top of (in control of) fig.:
IV. top <part. pres. topping; pret. imperf., part. pas. topped> [ingl. brit. tɒp, ingl. am. tɑp] V. trans.
4. top (finish off) (gen):
V. to top oneself V. v. refl.
VI. top [ingl. brit. tɒp, ingl. am. tɑp]
I. cheap [ingl. brit. tʃiːp, ingl. am. tʃip] ADJ.
1. cheap article, meal, cut of meat, flight, service:
3. cheap (shoddy) pey.:
4. cheap (easy) pey.:
II. cheap [ingl. brit. tʃiːp, ingl. am. tʃip] ADV. coloq.
I. hold <pret. imperf., part. pas. held> [ingl. brit. həʊld, ingl. am. hoʊld] V. trans.
1. hold (clasp):
2. hold (maintain):
3. hold (arrange):
4. hold (have capacity for):
6. hold (support) shelf, fridge, branch, roof:
7. hold (restrain):
8. hold (keep against will) police, kidnappers:
9. hold DER.:
10. hold (keep back):
11. hold (believe):
12. hold:
13. hold (captivate):
14. hold TEL.:
II. hold <pret. imperf., part. pas. held> [ingl. brit. həʊld, ingl. am. hoʊld] V. intr.
5. hold (remain steady):
III. to hold oneself V. v. refl.
IV. hold [ingl. brit. həʊld, ingl. am. hoʊld] SUST.
1. hold (grasp, grip):
2. hold:
3. hold:
4. hold (control):
V. on hold ADV.
I. take [ingl. brit. teɪk, ingl. am. teɪk] SUST.
II. take <pret. imperf. took, part. pas. taken> [ingl. brit. teɪk, ingl. am. teɪk] V. trans.
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
22. take MAT. (subtract):
- take number, quantity
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <pret. imperf. took, part. pas. taken> [ingl. brit. teɪk, ingl. am. teɪk] V. intr.
IV. take [ingl. brit. teɪk, ingl. am. teɪk]
I. seize [ingl. brit. siːz, ingl. am. siz] V. trans.
1. seize (take hold of) literal:
2. seize (grasp) fig.:
3. seize (capture):
4. seize DER.:
- seize person
-
I. grasp [ingl. brit. ɡrɑːsp, ingl. am. ɡræsp] SUST.
1. grasp:
2. grasp (understanding):
II. grasp [ingl. brit. ɡrɑːsp, ingl. am. ɡræsp] V. trans.
1. grasp:
I. grab [ingl. brit. ɡrab, ingl. am. ɡræb] SUST.
II. grab <part. pres. grabbing; pret. imperf., part. pas. grabbed> [ingl. brit. ɡrab, ingl. am. ɡræb] V. trans.
1. grab (take hold of):
3. grab (snatch):
I. catch up V. [ingl. brit. katʃ -, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ -] (catch up)
II. catch up V. [ingl. brit. katʃ -, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb/sth] up)
III. catch up V. [ingl. brit. katʃ -, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sth] up in) (tangle)
I. catch out V. [ingl. brit. katʃ -, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb] out)
I. catch [ingl. brit. katʃ, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ] SUST.
1. catch (fastening):
4. catch (act of catching):
5. catch PESCA:
II. catch <pret. imperf., part. pas. caught> [ingl. brit. katʃ, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ] V. trans.
1. catch:
2. catch (take by surprise):
3. catch (be in time for):
5. catch (grasp):
6. catch (hear):
7. catch (perceive):
8. catch (get stuck):
10. catch (hit):
11. catch (have an effect on):
12. catch (be affected by):
14. catch DEP. → catch out
15. catch (trick) → catch out
16. catch (manage to reach) → catch up
III. catch <pret. imperf., part. pas. caught> [ingl. brit. katʃ, ingl. am. kætʃ, kɛtʃ] V. intr.
I. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] SUST.
2. board ADMIN.:
5. board (notice board):
II. boards SUST. sust. pl.
III. on board ADV.
IV. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. trans.
V. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. intr.
I. side [ingl. brit. sʌɪd, ingl. am. saɪd] SUST.
1. side (part):
2. side (surface of flat object):
3. side (edge):
4. side (aspect):
5. side (opposing group):
6. side DEP. (team):
II. -sided COMPOSIT.
III. on the side ADV.
IV. side [ingl. brit. sʌɪd, ingl. am. saɪd] V. intr.
V. side [ingl. brit. sʌɪd, ingl. am. saɪd]
on behalf of ingl. brit. in behalf of ingl. am. [ingl. brit. bɪˈhɑːf, ingl. am. bəˈhæf] PREP.
1. on behalf of ingl. brit. in behalf of ingl. am. (as representative of):
2. on behalf of ingl. brit. in behalf of ingl. am. (in the interest of):
en el diccionario PONS
en el diccionario PONS
inglés
francés
en el diccionario PONS
I. in [ɪn] PREP.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] ADV.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] PREP. coloq.
out → out of
III. out [aʊt] ADV.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
9. out (come to an end, conclude):
11. out (incorrect):
IV. out [aʊt] ADJ.
I. home [həʊm, ingl. am. hoʊm] SUST.
II. home [həʊm, ingl. am. hoʊm] ADV.
I. on [ɒn, ingl. am. ɑ:n] PREP.
1. on (in contact with top):
2. on (in contact with):
3. on (by means of):
4. on (source of):
6. on (spatial):
7. on (temporal):
8. on (at time of):
9. on (about):
10. on (through medium of):
11. on (involvement):
13. on (payments):
14. on (progress):
II. on [ɒn, ingl. am. ɑ:n] ADV.
1. on (wearing):
2. on (forwards):
III. on [ɒn, ingl. am. ɑ:n] ADJ.
1. on (not off):
2. on (happening):
onto, on to [ˈɒntu:, ingl. am. ˈɑ:ntu:] PREP.
1. onto (in direction of):
I. off [ɒf, ingl. am. ɑ:f] PREP.
1. off (apart from):
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
II. off [ɒf, ingl. am. ɑ:f] ADV.
1. off (not on):
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
7. off (until gone):
III. off [ɒf, ingl. am. ɑ:f] ADJ. inv.
1. off (not on):
3. off (free from work):
4. off ingl. austr., ingl. brit. (provided for):
I. inch <-es> [ɪntʃ] SUST.
locuciones, giros idiomáticos:
en el diccionario PONS
en el diccionario PONS
inglés
francés
en el diccionario PONS
I. in1 [ɪn] PREP.
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning, with respect to):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] ADV.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] PREP. coloq.
out → out of
III. out [aʊt] ADV.
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
6. out (unconscious):
9. out (come to an end, conclude):
IV. out [aʊt] ADJ.
I. home [hoʊm] SUST.
II. home [hoʊm] ADV.
I. on [ɔn] PREP.
1. on (in contact with top):
2. on (in contact with):
3. on (by means of):
4. on (source of):
6. on (spatial):
7. on (temporal):
8. on (at time of):
9. on (about):
10. on (through medium of):
11. on (involvement):
II. on [ɔn] ADV.
1. on (wearing):
2. on (forwards):
locuciones, giros idiomáticos:
III. on [ɔn] ADJ.
1. on (not off):
2. on (happening):
onto, on to [ˈɔn·tu] PREP.
1. onto (in direction of):
I. off [af] PREP.
1. off (apart from):
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
II. off [af] ADV.
1. off (not on):
2. off (away):
4. off (free from work):
7. off (until gone):
III. off [af] ADJ. inv.
1. off (not on):
3. off (free from work):
4. off (provided for):
I. inch <-es> [ɪn(t)ʃ] SUST.
locuciones, giros idiomáticos:
Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"
| I | home |
|---|---|
| you | home |
| he/she/it | homes |
| we | home |
| you | home |
| they | home |
| I | homed |
|---|---|
| you | homed |
| he/she/it | homed |
| we | homed |
| you | homed |
| they | homed |
| I | have | homed |
|---|---|---|
| you | have | homed |
| he/she/it | has | homed |
| we | have | homed |
| you | have | homed |
| they | have | homed |
| I | had | homed |
|---|---|---|
| you | had | homed |
| he/she/it | had | homed |
| we | had | homed |
| you | had | homed |
| they | had | homed |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The latter is the symmetry group for a regular "n" -sided pyramid.
en.wikipedia.org Attempts to catch up with new levels of professionalism by spending money failed.
en.wikipedia.org However, over the longer term, decelerating sales trends will eventually catch up.
en.wikipedia.org The general view is that science has been slower than other areas to embrace the web technology, but that it is beginning to catch up.
en.wikipedia.org The remaining teenage heroes catch up to them and are invited to have shark steaks with them.
en.wikipedia.org