BOARDED - Traducción inglés-francés

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

board and lodging ingl. brit., room and board ingl. am.: le gîte et le couvert

to get on board bus, train: monter dans

to get on board bus, train: embarquer dans fr. canad.

to take on board fact, situation: prendre en compte

to let sth go by the board: laisser tomber qc

to have a chair on a board: être membre d'un comité

back to the drawing board: retour à la case départ

les devoirs sont écrits au tableau: the homework is written (up) on the board

être raide comme la justice coloq.: to be (as) stiff as a board

demi-pension: hotel providing half board for guests

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The story is about a supernatural and ominous board game which makes animals and other jungle hazards appear upon each roll of the dice.

en.wikipedia.org

The (electronic) functionality is similar to the board game.

en.wikipedia.org

It is based on the board game of the same name.

en.wikipedia.org

It was based on the board game of the same name.

en.wikipedia.org

The games mix card game, board game, and miniature wargaming mechanics to simulate air combat in the 20th century.

en.wikipedia.org

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] SUST.

1. board (plank):

2. board ADMIN.:

3. board JUEGOS:

4. board ENS.:

5. board (notice board):

6. board:

7. board (accommodation):

II. boards SUST. sust. pl.

1. boards (floor):

2. boards TIPOGR.:

3. boards TEAT.:

4. boards ingl. am. + v. sing.:

III. on board ADV.

IV. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. trans.

1. board (get on):

2. board NÁUT.:

V. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd] V. intr.

VI. board [ingl. brit. bɔːd, ingl. am. bɔrd]

I. board over V. [ingl. brit. bɔːd -, ingl. am. bɔrd -] (board [sth] over, board over [sth])

board over hole, shaft:

I. board up V. [ingl. brit. bɔːd -, ingl. am. bɔrd -] (board [sth] up, board up [sth])

I. board out V. [ingl. brit. bɔːd -, ingl. am. bɔrd -] (board [sb] out, board out [sb])

board out child:

boogy board SUST. (in surfing)

gas board SUST.

full board SUST.

Bristol board SUST.

tote board SUST. HÍP.

chopping board SUST.

en el diccionario PONS

I. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] SUST.

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

4. board JUEGOS:

5. board ADMIN.:

6. board (in hotels):

7. board NÁUT., AERO.:

locuciones, giros idiomáticos:

II. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] V. trans.

1. board (cover):

2. board (lodge):

3. board (get on):

III. board [bɔ:d, ingl. am. bɔ:rd] V. intr.

sound board SUST. MÚS.

diving board SUST.

school board SUST. ingl. am. ADMIN.

ironing board SUST.

sandwich board SUST.

emery board SUST.

full board SUST.

draining board SUST.

conciliation board SUST.

I. board [bɔrd] SUST.

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

4. board JUEGOS:

5. board ADMIN.:

6. board (meals):

7. board NÁUT., AERO.:

locuciones, giros idiomáticos:

II. board [bɔrd] V. trans.

1. board (cover):

2. board (lodge):

3. board (get on):

III. board [bɔrd] V. intr.

sounding board SUST. MÚS.

drawing board SUST.

drawing board ARTE:

locuciones, giros idiomáticos:

board game SUST.

bulletin board SUST.

1. bulletin board (board):

2. bulletin board comput: