¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
quest
critiqué

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

criticize [ingl. brit. ˈkrɪtɪsʌɪz, ingl. am. ˈkrɪdəˌsaɪz] V. trans.

1. criticize (find fault with):

criticize
critiquer
to criticize sb for sth
reprocher qc à qn
to criticize sb for doing
reprocher à qn de faire

2. criticize (analyse):

criticize
critiquer
she has been criticized in Congress
elle a été critiquée par les membres du Congrès
roundly condemn, criticize
sans ambages
universally believed, accepted, perceived, criticized
par tous, universellement
tauntingly speak, criticize
d'un ton railleur
francés
francés
inglés
inglés
critiqué (critiquée)
criticized
très critiqué
much ou heavily criticized
être en butte à des critiques
to be heavily criticized
faire son autocritique
to criticize oneself
critiquer
to criticize
se faire critiquer pour qc
to be criticized for sth
dauber sur qn
to criticize sb behind their back

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

criticize [ˈkrɪtɪsaɪz, ingl. am. ˈkrɪt̬-] V. trans., intr.

criticize
critiquer
strongly condemn, criticize
sévèrement
a much praised/criticized building
un bâtiment très apprécié/critiqué
to be in no position to help/criticize
être mal placé pour aider/critiquer
francés
francés
inglés
inglés
critiquer
to criticize
malmener
to criticize
tu es mal placé pour me faire des reproches!
you're in no position to criticize me!
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

criticize [ˈkrɪt̬·ɪ·saɪz] V. trans., intr.

criticize
critiquer
strongly condemn, criticize
sévèrement
a much-praised/criticized building
un bâtiment très apprécié/critiqué
to be in no position to help/criticize
être mal placé pour aider/critiquer
francés
francés
inglés
inglés
critiquer
to criticize
malmener
to criticize
tu es mal placé pour me faire des reproches!
you're in no position to criticize me!
Present
Icriticize
youcriticize
he/she/itcriticizes
wecriticize
youcriticize
theycriticize
Past
Icriticized
youcriticized
he/she/itcriticized
wecriticized
youcriticized
theycriticized
Present Perfect
Ihavecriticized
youhavecriticized
he/she/ithascriticized
wehavecriticized
youhavecriticized
theyhavecriticized
Past Perfect
Ihadcriticized
youhadcriticized
he/she/ithadcriticized
wehadcriticized
youhadcriticized
theyhadcriticized
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a much praised/criticized building
un bâtiment très apprécié/critiqué
to be in no position to help/criticize
être mal placé pour aider/critiquer
tu es mal placé pour me faire des reproches!
you're in no position to criticize me!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

However, there was no universally accepted framework to address or reduce corporate-related human rights harm.
en.wikipedia.org
He went pro in only two bouts after leaving high school, and his strong punches are universally recognized by his opponents.
en.wikipedia.org
The fertilizer distributed by these enterprises sold at a universally reduced price, between 20 and 60 percent of the full market cost.
en.wikipedia.org
Positional decimal system is presently universally used in human writing.
en.wikipedia.org
If there were a universally accepted view of history that never changed, there would be no need to research it further.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "criticized" en otros idiomas

inglés
árabe