¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lenkung
von Mann zu Mann

en el diccionario PONS

man to ˈman ADV.

ˈman-to-man ADJ.

en el diccionario PONS
inglés
inglés
alemán
alemán
er ist nicht der Mensch [o. Typ] , der ...
alemán
alemán
inglés
inglés
man-to-man marking [or ingl. am. defense]
en el diccionario PONS

I. man <pl men> [mæn] SUST.

1. man (male adult):

Mann m <-(e)s, Män·ner>
suizo a. Männer-WC nt coloq.
dirty old man pey. coloq.
dirty old man pey. coloq.
alte Drecksau argot pey.

2. man (brave person):

Mann m <-(e)s, Män·ner>
be [or act like] a man!
to make a man [out] of sb
sth separates [or sorts out] the men from the boys coloq.

3. man (person):

Mensch m <-en, -en>
to a [or the last]man

4. man no pl, no art. (mankind):

5. man (particular type):

er ist nicht der Mensch [o. Typ] , der ...
a man of God form. (a clergyman)
a man of letters writer
a man of letters scholar
the man of the match ingl. brit. DEP.
the man on the Clapham omnibus ingl. brit.

6. man (soldier, worker):

men pl
men pl

7. man coloq. (form of address):

Mann m coloq.
Mensch m coloq.
gib das her, Mann! coloq.
mein lieber Mann! coloq.
he, alter Junge! coloq.

8. man ant. (servant):

Diener m <-s, ->

9. man coloq.:

Mann m <-(e)s, Män·ner>
Freund m <-(e)s, -e>
Typ m <-s, -en> argot

10. man:

11. man no pl ingl. am. argot:

der Boss coloq.
die Bullen pey. pl coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

man and boy dated
man and boy dated

II. man [mæn] INTERJ. coloq.

Mensch coloq.
Mann coloq.
Mann coloq.
Manometer coloq.
Mann coloq.
Menno Kindersprache
na geh' Kindersprache austr.

III. man <-nn-> [mæn] V. trans.

1. man (be present):

2. man (staff):

man. ingl. canad.

man abreviatura de Manitoba

I. to [tu:, tu, tə] PREP.

1. to (moving towards):

in +acus.
nach +dat.
zu +dat.

2. to (attending regularly):

zu +dat.
in +dat.

3. to (inviting to):

zu +dat.

4. to (in direction of):

auf +acus.

5. to (in contact with):

an +dat.

6. to (attached to):

an +acus.

7. to (with indirect object):

to sb/sth
jdm/etw dat.
to tell/show sth to sb

8. to (with respect to):

zu +dat.

9. to (in response):

auf +acus.

10. to (belonging to):

zu +dat.

11. to (compared to):

mit +dat.
[to be] nothing to sth

12. to (in scores):

zu +dat.

13. to (until):

bis +dat.
zu +dat.

14. to (expressing change of state):

zu +dat.

15. to (to point in time):

bis +dat.
the shop is open to 8.00 p.m.

16. to (including):

from ... to ...
von ... bis ...

17. to ingl. brit. (in clock times):

bis al. s.

18. to (causing):

zu +dat.

19. to (according to):

für +acus.
what's it to you? coloq.

20. to (serving):

für +acus.

21. to CINE (next to):

22. to (in honour of):

auf +acus.

23. to (per):

24. to (as a result of):

von +dat.

25. to (roughly):

bis +dat.

26. to MAT. (defining exponent):

hoch <höher, am höchsten>

locuciones, giros idiomáticos:

II. to [tu:, tu, tə]

1. to (expressing future intention):

the company is to pay over £500,000

2. to (forming requests):

3. to (expressing wish):

4. to (omitting verb):

5. to after adj. (to complete meaning):

6. to (expressing purpose):

7. to (expressing intent):

8. to (after wh- words):

9. to (introducing clause):

10. to (in consecutive acts):

III. to [tu:, tu, tə] ADV. inv.

sich acus. daranmachen coloq.
Entrada de OpenDict

man V.

Present
Iman
youman
he/she/itmans
weman
youman
theyman
Past
Imanned
youmanned
he/she/itmanned
wemanned
youmanned
theymanned
Present Perfect
Ihavemanned
youhavemanned
he/she/ithasmanned
wehavemanned
youhavemanned
theyhavemanned
Past Perfect
Ihadmanned
youhadmanned
he/she/ithadmanned
wehadmanned
youhadmanned
theyhadmanned

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Another effective way to break a man-to-man press is to pass to the center.
en.wikipedia.org
The game contains fifty-five offensive plays and seventy-one defensive plays, such as screen and play-action passes, blitzes and man-to-man defense.
en.wikipedia.org
The benefit of the bubble screen is that it works against either zone or man-to-man coverage.
en.wikipedia.org
A vicious close-range struggle, involving man-to-man combat, ensued on the train.
en.wikipedia.org
When used in cooperation with the man-to-man defense it can disrupt any offense and lead to many scoring streaks.
en.wikipedia.org

Consultar "man to man" en otros idiomas