¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Delegierten
music
alemán
alemán
inglés
inglés

Mu·sik <-, -en> [muˈzi:k] SUST. f

Musik
music no art., no pl.
Musik machen
Musik in jds Ohren sein

Blut <-[e]s> [blu:t] SUST. nt kein pl.

1. Blut (Körperflüssigkeit):

blood no pl., no indet. art.
haem[at]opoietic ingl. brit.
hem[at]opoietic ingl. am.

2. Blut:

Blut (Erbe a.)

locuciones, giros idiomáticos:

to be in sb's blood
keep cool! coloq.

U-Mu·sik [ˈu:-] SUST. f kein pl.

U-Musik abreviación de Unterhaltungsmusik

U-Musik
U-Musik (melodiös)

Un·ter·hal·tungs·mu·sik <-, ohne pl> SUST. f

E-Mu·sik [ˈe:-] SUST. f (ernste Musik)

E-Musik

klassische Musik f SUST.

Live·mu·sikGR <-, ohne pl>, Live-Mu·sik SUST. f

Entrada de OpenDict

Alte Musik SUST.

Alte Musik MÚS.
lüpfige Musik
inglés
inglés
alemán
alemán
Alte Musik

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

So entstanden zahlreiche Trachten-, Tanz-, Musik- und Jugendvereine.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist ihre Musik von vielen Einflüssen geprägt.
de.wikipedia.org
Er nutzte seine Popularität viele Jahre, indem er mit einer eigenen Musik-Show herumreiste.
de.wikipedia.org
Er konnte weder Noten lesen noch spielte er ein Instrument, dennoch war er mit seiner Musik erfolgreich.
de.wikipedia.org
Darauf folgte eine längere rockige Phase, bis ab etwa 2013 auch Hip-Hop-Rhythmen in die Country-Musik Eingang fanden.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Die Lesung wird begleitet von lateinamerikanischer Musik der Band Grupo Sal.
[...]
www.giz.de
[...]
The reading will be accompanied by music from the Latin American band Grupo Sal.
[...]
[...]
Er studierte Klavier ( Jazz und Klassische Musik ) bei Dieter Glawischnig an der Musikhochschule Hamburg.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
He studied piano ( jazz and classical music ) with Dieter Glawischnig at the Musikhochschule Hamburg ( Hamburg Conservatory ).
[...]
[...]
Überpersönliche (archaische und spirituelle) Aspekte der Musik ermöglichen musikalische Begegnungen auch jenseits der persönlichen Lebensgeschichte.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
super personal (archaic and spiritual) aspects of music allow musical encounters beyond personal life story.
[...]
[...]
Verschiedene musikalische Genres, die mich interessieren, von zeitgenössischer E-Musik, über Free Jazz, Elektronische Musik, Punk, klassische Musik bis Heavy Metal werden durch mich, durch meinen Körper gefiltert.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
Various musical genres that interest me, from contemporary classical music, to free jazz, electronic music, punk, classical music to heavy metal are filtered by me, through my body.
[...]
[...]
Schon der große Philosoph Platon berichtete über Musik als wesentliches Element zur Bewusstseinsbildung des Menschen:
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
As early as the philosopher Plato informs us about music as essential element of awareness-raising:
[...]