blend into en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de blend into en el diccionario inglés»francés

into [ingl. brit. ˈɪntʊ, ˈɪntə, ingl. am. ˈɪntu, ˈɪn(t)ə] PREP. Into is used after certain nouns and verbs in English (way into, change into, stray into etc.). For translations, consult the appropriate noun or verb entry (way, change, stray etc.).
into is used in the structure verb + sb + into + doing (to bully sb into doing, to fool sb into doing). For translations of these structures see the appropriate verb entry (bully, fool etc.).
For translations of expressions like get into trouble, go into detail, get into debt etc. you should consult the appropriate noun entry (trouble, detail, debt etc.).

Véase también: way, trouble, stray, go into, get into, fool, detail, debt, change, bully

I.way [ingl. brit. weɪ, ingl. am. weɪ] SUST.

1. way (route, road):

chemin m (from de, to à)
to live over the way coloq.
the way ahead literal
a way around literal obstacle
to be on the way out fig.
along the way literal

2. way (direction):

to put sth sb's way coloq.
filer qc à qn coloq.

3. way (space in front, projected route):

4. way (distance):

to be a short way off literal
we still have some way to go before doing literal, fig.
to go all the way with sb coloq.

5. way (manner of doing something):

she certainly has a way with her coloq. ingl. brit.
way to go coloq.! ingl. am.
voilà qui est bien! coloq.
I like the way you blame me! irón.
no way coloq.!
pas question! coloq.
no way am I doing that coloq.!

6. way (respect, aspect):

7. way (custom, manner):

II.way [ingl. brit. weɪ, ingl. am. weɪ] ADV.

I.trouble [ingl. brit. ˈtrʌb(ə)l, ingl. am. ˈtrəb(ə)l] Troubles SUST.

1. trouble U (problems):

ennuis mpl

2. trouble (difficulties):

3. trouble (effort, inconvenience):

4. trouble:

histoires fpl coloq.
ennuis mpl
il a une sale gueule argot

III.trouble [ingl. brit. ˈtrʌb(ə)l, ingl. am. ˈtrəb(ə)l] Troubles V. trans.

V.trouble [ingl. brit. ˈtrʌb(ə)l, ingl. am. ˈtrəb(ə)l] Troubles

I.stray [ingl. brit. streɪ, ingl. am. streɪ] SUST.

III.stray [ingl. brit. streɪ, ingl. am. streɪ] ADJ.

I.go into V. [ingl. brit. ɡəʊ -, ingl. am. ɡoʊ -] (go into [sth])

I.fool [ingl. brit. fuːl, ingl. am. ful] SUST.

II.fool [ingl. brit. fuːl, ingl. am. ful] ADJ. atrbv. ingl. am. coloq.

IV.fool [ingl. brit. fuːl, ingl. am. ful] V. intr. (joke, tease)

I.detail [ingl. brit. ˈdiːteɪl, ingl. am. dəˈteɪl, ˈditeɪl] SUST.

1. detail:

III.detail [ingl. brit. ˈdiːteɪl, ingl. am. dəˈteɪl, ˈditeɪl] V. trans.

debt [ingl. brit. dɛt, ingl. am. dɛt] SUST.

1. debt FIN.:

I.change [ingl. brit. tʃeɪn(d)ʒ, ingl. am. tʃeɪndʒ] SUST.

1. change (alteration):

5. change (cash):

II.change [ingl. brit. tʃeɪn(d)ʒ, ingl. am. tʃeɪndʒ] V. trans.

1. change (alter):

2. change (exchange for sth different):

III.change [ingl. brit. tʃeɪn(d)ʒ, ingl. am. tʃeɪndʒ] V. intr.

I.bully [ingl. brit. ˈbʊli, ingl. am. ˈbʊli] SUST.

II.bully [ingl. brit. ˈbʊli, ingl. am. ˈbʊli] ADJ. coloq., arcznte.

III.bully [ingl. brit. ˈbʊli, ingl. am. ˈbʊli] INTERJ. coloq.

I.blend [ingl. brit. blɛnd, ingl. am. blɛnd] SUST.

blend into en el diccionario PONS

Traducciones de blend into en el diccionario inglés»francés

into [ˈɪntʊ, ingl. am. -tə] PREP.

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Deaths are described as human-like in appearance, yet unnaturally quiet and able to blend into the background with uncanny ease.
en.wikipedia.org
The gray ground of the landscapes blend into bands of rose, violet, or blue to give the impression of a hazy distance.
en.wikipedia.org
In a voice-over, fragments of traditional knowledge and an imperfectly remembered fable come loose and blend into a shuffling, skittering tone poem.
www.winnipegfreepress.com
The aswangs use deception in order to blend into human society to achieve their goal to dominate humanity.
en.wikipedia.org
All, with the exception of the red grouse, have a white winter plumage that helps them blend into the snowy background.
en.wikipedia.org
Here, visitors learn how colors help animals attract one another, blend into their surroundings or send off warning signals.
en.wikipedia.org
Despite telling us in the story that he always tended to blend into the background he is a natural charmer on stage.
en.wikipedia.org
When using pink eyeshadow, be sure to blend into the lid and use a lighter gold on the inner corner of the eyes to create a wide-awake look.
www.tv3.ie

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "blend into" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski