francés » inglés

sur [syʀ] PREP.

3. sur (successif):

coup sur coup

5. sur (modal):

ne me parle pas sur ce ton!
sur mesure
sur le mode mineur
sur l'air de ...
to the tune of ...

6. sur (au sujet de):

sur

7. sur (proportionnalité, notation, dimension):

neuf fois sur dix
un enfant sur deux
faire 5 mètres sur 4
to measure 5 metres by four ingl. brit.
faire 5 mètres sur 4
to measure 5 meters by four ingl. am.

sûr(e) [syʀ] ADJ.

1. sûr (convaincu, certain):

I am sure (of it)

2. sûr (sans danger):

sûr(e)

3. sûr (digne de confiance):

sûr(e)
sûr(e) temps

4. sûr (solide):

sûr(e) arme
sûr(e) base, main

sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] ADV.

démarrage et commutation immédiate sur fonctionnement à 4 pôles

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski