I.pêche [pɛʃ] ADJ. inv. (couleur)
II.pêche [pɛʃ] SUST. f
1. pêche BOT.:
2. pêche (activité):
3. pêche (poissons capturés):
5. pêche (forme) coloq.:
III.pêche [pɛʃ]
- pêche miraculeuse REL.
qu'à en el diccionario francés Oxford-Hachette
Traducciones de qu'à en el diccionario francés»inglés
à [a] PREP. La préposition à se traduit de multiples façons. Les expressions courantes du genre machine à écrire, aller à la pêche, difficile à faire etc. sont traitées respectivement sous machine, pêche, difficile etc.
Les emplois de à avec les verbes avoir, être, aller, penser etc. sont traités sous les verbes.
Pour trouver la traduction correcte de à on aura intérêt à se reporter aux mots qui précèdent la préposition ainsi qu'aux notes d'usage répertoriées .
On trouvera ci-dessous quelques exemples typiques de traductions de à.
1. à (avec un verbe de mouvement):
2. à (pour indiquer le lieu où l'on se trouve):
4. à (dans une description):
5. à (employé avec le verbe être):
- maintenant je suis à vous
6. à (marquant l'appartenance):
- appartenir à qn
7. à (employé avec un nombre):
- mener 3 à 2
8. à (marquant une hypothèse):
Véase también: pêche, machine, difficile
machine [maʃin] SUST. f
1. machine TÉC. (appareil):
2. machine (moteur):
3. machine (système):
locuciones, giros idiomáticos:
difficile [difisil] ADJ.
1. difficile (malaisé, pénible):
- hard-won atrbv.
2. difficile (indocile):
3. difficile (exigeant):
à-propos <pl. à-propos> [apʀɔpo] SUST. m
1. à-propos:
2. à-propos (pertinence):
I.a priori [apʀijɔʀi] ADJ. inv.
II.a priori [apʀijɔʀi] ADV.
1. a priori (à première vue):
- a priori
2. a priori (sans réfléchir):
- a priori
III.a priori <pl. a priori> [apʀijɔʀi] SUST. m
I.a posteriori [apɔsteʀjɔʀi] ADJ. inv.
a posteriori connaissances:
II.a posteriori [apɔsteʀjɔʀi] ADV.
a posteriori se justifier, décider:
- a posteriori, il semblerait que …
à-valoir <pl. à-valoir> [avalwaʀ] SUST. m FIN.
- instalment ingl. brit.
I.A, a [a, ɑ] SUST. m <pl. A> (lettre)
- de A à Z
II.A SUST. f
A f TRANSP. abr. → autoroute
III.A, a [a, ɑ]
Véase también: autoroute
à-paraître <pl. à-paraître> [apaʀɛtʀ] SUST. m
qu'à en el diccionario PONS
Traducciones de qu'à en el diccionario francés»inglés
a [a] SUST. m INFORM.
à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PREP.
1. à (introduit un complément de temps):
- when?
2. à (indique une époque):
3. à (indique une date ultérieure):
6. à (pour indiquer une direction):
7. à (indique le lieu où l'on est):
8. à (indique le nombre de personnes):
10. à (cause):
13. à (indique une appartenance):
14. à (indique le moyen):
15. à (introduit un superlatif):
16. à (au point de):
a [a] V.
a indic pres. de avoir
Véase también: avoir
I.avoir [avwaʀ] irreg. V. trans.
1. avoir (devoir, recevoir, assister à) a. MED.:
2. avoir (obtenir, attraper):
4. avoir (être doté de):
locuciones, giros idiomáticos:
II.avoir [avwaʀ] irreg. V. aux.
III.avoir [avwaʀ] irreg. V. trans. v. impers.
1. avoir (exister):
locuciones, giros idiomáticos:
IV.avoir [avwaʀ] irreg. SUST. m
à-propos [apʀɔpo] SUST. m
a posteriori [a pɔsteʀjɔʀi] ADV. ADJ.
à-coup <à-coups> [aku] SUST. m
A, a [ɑ] SUST. m inv.
à-côté <à-côtés> [akote] SUST. m
qu'à Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]
qu'à Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud
qu'à del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH
Traducciones de qu'à en el diccionario francés»inglés
interrupteur à dépression
interrupteur à surpression
condenseur à ventilateurs centrifuges
clé à fourche
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés