soi-même en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de soi-même en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Traducciones de soi-même en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
égard m pour soi-même/lui-même etc

soi-même en el diccionario PONS

Traducciones de soi-même en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

soi-même [swamɛm] PRON. pers.

apitoiement [apitwamɑ̃] SUST. m

II.renfermer [ʀɑ̃fɛʀme] V. v. refl.

Traducciones de soi-même en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Véase también: myself

soi-même Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le plaisir de construire soi-même quelque chose plutôt que de l'acheter tout fait ayant autant d'importance.
fr.wikipedia.org
Les comportements agressifs (dirigés vers autrui ou soi-même) sont très fréquents chez les patients présentant des troubles du spectre autistique.
fr.wikipedia.org
À cette époque, cet instrument était présenté comme un immense atout permettant de repérer les navires sans être soi-même repéré.
fr.wikipedia.org
La plupart des auteurs sont pour l’interdiction du contrat avec soi-même, afin d’éviter ces situations de conflits d’intérêts.
fr.wikipedia.org
Kénose vient du verbe grec kénoô (κενόω), qui signifie « vider », « se dépouiller de soi-même ».
fr.wikipedia.org
Il est nécessaire de laisser le temps passer, poser son regard, sa réflexion, afin de ne pas « se perdre soi-même ».
fr.wikipedia.org
Le problème est que l'on ne peut pas « enseigner » une culture : il faut l'observer, l'expérimenter soi-même, la vivre.
fr.wikipedia.org
La perception est orientée vers un acte de contemplation, un regard sur soi-même généré par la lumière.
fr.wikipedia.org
Elle affirme qu'« on ne peut faire aucun bien en se recherchant soi-même ».
fr.wikipedia.org
La traduction d’emzao se rapprocherait donc plus d'« élévation de/sur soi-même », « édification personnelle », que de « soulèvement ».
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "soi-même" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski