francés » inglés

I . fou (folle) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet fol> [fu, fɔl] ADJ.

1. fou (dément):

fou (folle)
mad

2. fou (dérangé):

être fou à lier
ne pas être fou coloq.
devenir fou
c'est à devenir fou, il y a de quoi devenir fou
il me rendra fou
ils sont fous, ces Romains! irón. hum.

6. fou (amoureux):

être fou de qn
être fou de jazz

7. fou (énorme, incroyable):

un argent fou
il y avait un monde fou

9. fou (en désordre, incontrôlé):

a runaway lorry/horse ingl. brit.
a runaway truck/horse ingl. am.

II . fou (folle) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet fol> [fu, fɔl] SUST. m, f

1. fou (dément):

fou (folle)
madman(madwoman) m (f)

2. fou (écervelé):

jeune fou
vieux fou

3. fou (personne exubérante):

4. fou JUEGOS:

fou (folle)

5. fou (bouffon):

fou (folle)

locuciones, giros idiomáticos:

s'amuser comme un petit fou coloq.

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] SUST. m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski