coups d'huile et de liquide en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de coups d'huile et de liquide en el diccionario francés»inglés

huile [ɥil] SUST. f

3. huile (personnage important):

huile coloq.
big shot coloq.
huile coloq.
bigwig coloq.
groundnut oil ingl. brit.
huile de coude hum.

coup [ku] SUST. m Les expressions comme coup de barre, coup de maître, coup de téléphone etc seront normalement dans le dictionnaire sous le deuxième élément, donc respectivement sous barre, maître, téléphone etc.

1. coup (choc physique):

whack coloq.

2. coup (choc moral):

7. coup coloq.:

job coloq.
racket coloq.
trick coloq.
to plan a job coloq.
to set up a racket coloq.
it's a set-up! coloq.
to pull a fast one on sb coloq.
to bring sb in on the job coloq.
to get in on the action coloq.
to put sb in on a job coloq.
to put sb onto a racket coloq.
manquer ou rater coloq. ou foirer argot son coup
to blow it coloq.
manquer ou rater coloq. ou foirer argot son coup
il a raté son coup coloq.
he blew it coloq.
to be in on the racket coloq.
to be in on the deal coloq.
to be in on the job coloq.

8. coup (fois, moment):

no go again coloq.
ce coup-ci/-là
du coup coloq.
du même coup coloq.
pour le coup coloq.
in one go coloq.
coup bas fig.
coup de tête, coup de boule coloq.
coup d'un soir coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

to make it coloq.
en mettre un coup coloq.
to be worried sick coloq.
to be in a state coloq.
tirer un ou son coup vulg. argot
to have a screw vulg. argot

Véase también: téléphone, mauvais, maître, barre

téléphone [telefɔn] SUST. m (dispositif, appareil)

to be on the (tele)phone ingl. brit.
mobile phone ingl. brit.
cell phone ingl. am.

I.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] ADJ.

II.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] SUST. m (f) coloq.

III.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz] ADV.

IV.mauvais SUST. m

V.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz]

VI.mauvais (mauvaise) [mɔvɛ, ɛz]

I.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs] ADJ.

1. maître (en contrôle):

II.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs] SUST. m (f)

III.maîtr|e SUST. m

IV.maîtres SUST. mpl

V.maîtresse SUST. f

VI.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs]

senior lecturer ingl. brit.
associate professor ingl. am.
senior lectureship ingl. brit.
maître d'école arcznte.
schoolmaster arcznte.
maître d'hôtel ingl. brit.
maître d' ingl. am.
maître de musique arcznte.
maître d'œuvre CONSTR.

VII.maîtr|e (maîtresse), maitre (maitresse) [mɛtʀ, ɛs]

barre [baʀ] SUST. f

14. barre ZOOL.:

barre d'état INFORM.
barre de menu INFORM.
solidus espec.
barre d'outils INFORM.
barre des tâches INFORM.

I.liquide [likid] ADJ.

II.liquide [likid] SUST. m

III.liquide [likid] SUST. f LING.

IV.liquide [likid]

1. et (gén):

et les enfants de rire! liter.
et moi de répondre liter.
so I replied

I.et demi, et demie ADJ.

II.demi (demie) [d(ə)mi] SUST. m (f)

Véase también: malin

I.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ADJ.

II.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] SUST. m (f)

III.malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ]

I.même [mɛm] ADJ.

II.même [mɛm] ADV.

III.à même de CONJ.

V.de même que CONJ.

VII.même que CONJ.

VIII.même [mɛm] PRON. indet.

I.loin [lwɛ̃] ADV.

1. loin (dans l'espace):

a long way, far liter.

2. loin (dans le temps):

3. loin fig.:

IV.au loin ADV. (dans le lointain)

V.de loin en loin ADV.

Véase también: nez, monture, lèvre

1. nez ANAT.:

ça sent le parfum à plein nez coloq.
mettre qc sous le nez de qn coloq.

5. nez (parfumeur créateur):

avoir qn dans le nez coloq.
se manger coloq. ou bouffer argot le nez
avoir le nez creux coloq.
to come a cropper coloq.

monture [mɔ̃tyʀ] SUST. f

lèvre [lɛvʀ] SUST. f

coups d'huile et de liquide en el diccionario PONS

Traducciones de coups d'huile et de liquide en el diccionario francés»inglés

huilé(e) [ɥile] ADJ.

huile [ɥil] SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

du coup coloq.

I.liquide [likid] ADJ.

II.liquide [likid] SUST. m

de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREP.

de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART. partitif, parfois non traduit

coups d'huile et de liquide del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski