inglés » francés

I . stand [stænd] SUST.

1. stand (position):

stand a. fig.
to take up one's stand
to take a stand on sth
to make a stand against sth

2. stand form. (standstill):

stand
arrêt m
to bring sb/sth to a stand

3. stand (raised seating for spectators):

stand

4. stand (support):

stand

5. stand (stall):

stand
stand m
a news stand

6. stand (standing place for vehicles):

stand

7. stand ingl. am. (specified number of performances):

stand

8. stand (sexual encounter):

a one-night stand

9. stand:

the stand ingl. am. (witness box)

10. stand (group of plants):

stand

II . stand <stood, stood> [stænd] V. intr.

1. stand (be upright):

stand
to stand erect/tall
to stand (up)
to stand on one's hands
to stand to attention MILIT.

2. stand (be located):

stand
to stand in sb's way

5. stand (remain valid):

stand
to stand to reason

6. stand (remain motionless):

stand
stand tea
to let sth stand

7. stand (be candidate):

to stand (as candidate)
to stand for presidency

III . stand <stood, stood> [stænd] V. trans.

1. stand (place in an upright position):

stand
to stand sth on its head
to stand sb on sth
to stand sth against sth

2. stand (bear):

stand
to not be able to stand doing sth

3. stand (pay for):

stand

4. stand DER. (undergo):

to stand trial for sth

locuciones, giros idiomáticos:

to stand sb in good stead
to stand a chance of doing sth coloq.
to stand one's ground

cab stand SUST. ingl. am. (taxi rank)

cab stand

castor stand SUST. ingl. am.

castor stand

chip stand SUST.

chip stand
chip stand
chip stand
friture f Bélg.

music stand SUST.

music stand

news-stand SUST.

stand about, stand around V. intr.

stand about

stand aside V. intr. a. fig.

stand back V. intr.

1. stand back (stay back):

stand back

2. stand back (move back):

stand back

3. stand back fig.:

stand back

I . stand by V. intr.

1. stand by (observe without being involved):

stand by

2. stand by (be ready to take action):

stand by
to stand by for sth
se parer à qc

3. stand by (wait):

stand by

stand down V. intr. (resign)

stand down

stand for V. trans.

1. stand for (represent):

stand for

2. stand for ingl. brit., ingl. austr. (be a candidate):

stand for

3. stand for (tolerate):

stand for

II . stand off V. intr.

stand off

stand out V. intr.

1. stand out (project from a surface):

stand out

2. stand out (easily noticeable, better):

stand out
to stand out in a crowd

3. stand out (be opposed to):

to stand out against sth

4. stand out (persist):

to stand out for sth

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski