DATE DE NAISSANCE - Traducción francés-inglés

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

En même temps, il active un second virus informatique, qui détraque toutes les attractions du parc.

fr.wikipedia.org

La légende dit qu'il est dangereux de mal s'y conduire la nuit, on peut y perdre la raison ; une noce qui s'y serait rendu par bravade aurait même disparu.

fr.wikipedia.org

On pourrait ainsi dire que c’est ce savoir-faire, davantage que l’objet en lui-même, qui est vendu par les maisons.

fr.wikipedia.org

Cet homographe est donc potentiellement de même étymologie.

fr.wikipedia.org

Parfois, on lui attribuait même une anomalie anatomique pour expliquer ces mouvements inélégants.

fr.wikipedia.org

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

date [dat] SUST. f

1. date (moment précis):

2. date (époque):

3. date (événement marquant):

locuciones, giros idiomáticos:

naissance [nɛsɑ̃s] SUST. f

1. naissance (début de la vie):

2. naissance (enfant qui naît):

3. naissance (début):

4. naissance (base):

I. dater [date] V. trans.

1. dater (donner une date à):

2. dater (attribuer une date à):

II. dater [date] V. intr.

1. dater (exister depuis):

2. dater (être démodé):

I. même [mɛm] ADJ.

1. même (identique):

2. même (suprême):

3. même (exact):

II. même [mɛm] ADV.

1. même (pour renchérir):

2. même (précisément):

III. à même de CONJ.

IV. de même ADV.

V. de même que CONJ.

VI. même si CONJ.

VII. même que CONJ.

même que argot:

VIII. même [mɛm] PRON. indet.

I. loin [lwɛ̃] ADV.

1. loin (dans l'espace):

2. loin (dans le temps):

3. loin fig.:

II. loin de PREP.

1. loin de (dans l'espace):

2. loin de (dans le temps):

3. loin de fig.:

III. de loin ADV.

1. de loin (d'un endroit éloigné):

2. de loin fig.:

IV. au loin ADV. (dans le lointain)

V. de loin en loin ADV.

1. de loin en loin (séparé dans l'espace):

2. de loin en loin (de temps en temps):

VI. loin [lwɛ̃]

nez [nɛ] SUST. m

1. nez ANAT.:

2. nez (partie avant):

3. nez GEOGR. (promontoire):

4. nez (arôme du vin):

5. nez (parfumeur créateur):

monture [mɔ̃tyʀ] SUST. f

1. monture (animal):

2. monture TÉC.:

lèvre [lɛvʀ] SUST. f

1. lèvre (sur le visage):

2. lèvre (de la vulve):

3. lèvre (de faille, plaie):

dé [de] SUST. m

1. dé JUEGOS:

2. dé (pour la couture):

I. moins1 [mwɛ̃] PREP.

1. moins (dans une soustraction):

2. moins (pour dire l'heure):

3. moins (dans une température):

II. moins1 [mwɛ̃] ADV.

1. moins (modifiant un verbe):

2. moins (modifiant un adjectif):

3. moins (modifiant un adverbe):

III. moins de DETMTE. indet.

1. moins de (avec un nom dénombrable):

2. moins de (avec un nom non dénombrable):

3. moins de (avec un numéral):

IV. à moins ADV.

V. à moins de PREP.

I. moins¹ [mwɛ̃] PREP.

II. moins¹ [mwɛ̃] ADV.

dé¹ [de] SUST. m

de¹ <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREP.

de² <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART. partitif, parfois non traduit

dé² [de] SUST. m