skull and crossbones en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de skull and crossbones en el diccionario inglés»francés

skull [ingl. brit. skʌl, ingl. am. skəl] SUST.

and [ingl. brit. ənd, (ə)n, and, ingl. am. ænd, (ə)n] CONJ. When used as a straightforward conjunction, and is translated by et: to shout and sing = crier et chanter; Tom and Linda = Tom et Linda; my friend and colleague = mon ami et collègue.
and is sometimes used between two verbs in English to mean ‘in order to’ (wait and see, go and ask, try and rest etc.). To translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, go, try etc).
For examples and other uses, see the entry below.

Véase también: wait, try, go

I.wait [ingl. brit. weɪt, ingl. am. weɪt] SUST.

1. wait (remain patiently):

tu verras bien coloq.
tu vas voir! coloq.
tiens-toi bien! coloq.
wait for it! MILIT.

I.try <pl tries> [ingl. brit. trʌɪ, ingl. am. traɪ] SUST.

II.try <pl tries> [ingl. brit. trʌɪ, ingl. am. traɪ] V. trans. <pret. imperf., part. pas. tried>

2. try (test out):

III.try <pl tries> [ingl. brit. trʌɪ, ingl. am. traɪ] V. intr. <pret. imperf., part. pas. tried>

1. try (make attempt):

essaie un peu! coloq.

1. go (move, travel):

aller (from de, to à, en)
who goes there? MILIT.

2. go (on specific errand, activity):

18. go (extend in depth or scope):

II.go [ingl. brit. ɡəʊ, ingl. am. ɡoʊ] V. trans. see usage note

III.go <pl goes> [ingl. brit. ɡəʊ, ingl. am. ɡoʊ] SUST.

1. go ingl. brit.:

à qui le tour?

IV.go [ingl. brit. ɡəʊ, ingl. am. ɡoʊ] ADJ.

he's all go coloq.!
it's all the go coloq.!
that was a near go coloq.!
to go off on one ingl. brit. coloq.
to go off like a frog in a sock ingl. austr. coloq. event:
s'éclater coloq.
there you go coloq.!
don't go there argot

skull and crossbones en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Other fraternal groups also use the skull and crossbones in their symbolism or in their secret fraternal rituals.
en.wikipedia.org
Members of the society commonly dress all in black and sport silver metal skull and crossbones devices to advertise the guild allegiance.
en.wikipedia.org
There are two islands one shaped like a skull and crossbones the other a heart.
en.wikipedia.org
The crest consists of a bulls head and two wrenchs similar in position to a skull and crossbones.
en.wikipedia.org
He is credited as one of the earliest pirates to fly the first version of the skull and crossbones pirate flag.
en.wikipedia.org
It indicates a hazard less severe than skull and crossbones, used for poisons, or the corrosive sign.
en.wikipedia.org
In fraternal usage, the skull and crossbones along with full skeletons and the skull alone are a very common motif due to their common association with death.
en.wikipedia.org
Sports a beard, a hat with a skull and crossbones emblazoned on it, a hook, and a wooden leg.
en.wikipedia.org
Some fields are marked by red, triangular signs with skull and crossbones.
en.wikipedia.org
The skull and crossbones symbol appears to have been used for that purpose since the 1850s.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "skull and crossbones" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski