TAKING - Traducción inglés-español

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

taking the bus sure beats walking there coloq.: es mucho mejor coger el autobús que ir caminando

as a matter of expedience we will not be taking on any new staff this year: no nos conviene contratar a más personal este año

it's yours for the taking: es tuyo si lo quieres

maldito el caso que me hacen coloq.: they aren't taking a blind bit of notice of me

pasa las hojas sin enterarse de lo que lee: he/she spends hours reading without taking anything in

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

I can have a lie-in, just do normal things that you take for granted.

home.nzcity.co.nz

I wonder how long it will take for this cupful to reach a creek and eventually pour out to sea.

www.huffingtonpost.ca

The equity index measured organisational and national demographics, and how long it would take for each institution to transform.

www.news24.com

We do take after take for every line to get the right performance, right tone, right volume and right timing.

entertainment.time.com

In the kitchen were housed such modern luxuries as a built-in oven, refrigerator and baxi water heater: items we now take for granted.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "taking" en otros idiomas

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. taking [ingl. am. ˈteɪkɪŋ, ingl. brit. ˈteɪkɪŋ] SUST.

1. taking:

2. taking <takings, pl > ingl. brit. COM.:

II. taking [ingl. am. ˈteɪkɪŋ, ingl. brit. ˈteɪkɪŋ] ADJ.

drug-taking [ingl. am. ˈdrəɡˌteɪkɪŋ, ingl. brit. ˈdrʌɡteɪkɪŋ] SUST. U

leave-taking [ingl. am. ˈliv ˌteɪkɪŋ, ingl. brit.] SUST.

profit-taking [ingl. am. ˈprɑfət ˌteɪkɪŋ, ingl. brit.] SUST. U

I. take <pret. took, part. pas. taken> [ingl. am. teɪk, ingl. brit. teɪk] V. trans.

1.1. take (to carry):

1.2. take (to drive, to transport):

2.1. take (to escort):

2.2. take (to bring along):

3.1. take (to grasp, to seize):

3.2. take (to take charge of):

3.3. take (to occupy):

4. take (to remove, to steal):

5. take (to catch unawares):

6.1. take (to capture):

6.2. take (to win):

6.3. take (to earn):

7.1. take (to buy, to order):

7.2. take (to subscribe to):

7.3. take (to rent):

8. take medicine/drugs:

9.1. take (to collect):

9.2. take (to record):

9.3. take (to write down):

9.4. take FOTO:

10.1. take (to withstand, to suffer):

10.2. take (to tolerate, to endure):

10.3. take (to bear):

11.1. take (to understand, to interpret):

11.2. take (to consider):

12.1. take (to adopt an attitude of):

12.2. take (to experience):

13. take (of time):

14. take (to need):

15.1. take (with shoes, clothes):

15.2. take (to run on):

15.3. take LING.:

16. take (to accept):

17.1. take (to hold, to accommodate):

17.2. take (to admit):

18.1. take train/plane/bus:

18.2. take road/turning:

18.3. take (to negotiate):

19.1. take:

19.2. take (to deal with):

20.1. take ingl. brit. ENS. (to teach):

20.2. take (to learn):

20.3. take (to undergo):

21. take:

22. take (to lead):

23.1. take (to acquire):

23.2. take (in the sexual sense) liter.:

II. take <pret. took, part. pas. taken> [ingl. am. teɪk, ingl. brit. teɪk] V. intr.

1.1. take (germinate):

1.2. take (to catch fire):

1.3. take (to adhere):

1.4. take (to be effective):

2. take (to start):

3. take ingl. brit. (to bite):

4. take (to receive):

5. take JUEGOS:

III. take [ingl. am. teɪk, ingl. brit. teɪk] SUST.

1. take CINE:

2.1. take (earnings):

2.2. take:

take for V. [ingl. am. teɪk -, ingl. brit. teɪk -] (v + o + prep + o)

I. shape [ingl. am. ʃeɪp, ingl. brit. ʃeɪp] SUST.

1.1. shape C (visible form):

1.2. shape U (general nature, outline):

1.3. shape C (unidentified person, thing):

2. shape U (guise):

3. shape U (condition, order):

4. shape C (mold, pattern):