GETTING - Traducción inglés-español

Present Perfect
I	have	got / ingl. am. tb. gotten
you	have	got / ingl. am. tb. gotten
he/she/it	has	got / ingl. am. tb. gotten
we	have	got / ingl. am. tb. gotten
you	have	got / ingl. am. tb. gotten
they	have	got / ingl. am. tb. gotten

Past Perfect
I	had	got / ingl. am. tb. gotten
you	had	got / ingl. am. tb. gotten
he/she/it	had	got / ingl. am. tb. gotten
we	had	got / ingl. am. tb. gotten
you	had	got / ingl. am. tb. gotten
they	had	got / ingl. am. tb. gotten

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

tener esperanzas de conseguir un puesto de trabajo: to have hopes of getting a job

este tipo me carga: this guy is getting on my nerves

hay paño que cortar: there's plenty to be getting on with

me harta con sus chistes: I'm getting sick of his/her jokes

la reunión está que arde: things are getting heated at the meeting

obra empezada, medio acabada provb.: the hardest part is getting started provb.

es malo para madrugar: he is bad at getting up early

me hago un lío con tus explicaciones: I'm getting all confused by your explanation

esta situación me pone enfermo: this situation is really getting me down

aproximarse a los 50: to be getting on for 50

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

While intended to be a small get-together, a large number of people show up.

en.wikipedia.org

Prior to 1953, baseball was a disorganised social get-together.

en.wikipedia.org

A club offered a get-together with politically kindred spirits, some of whom became true friends, comparably rapid decisions and, as a result, perhaps success in the overall assembly.

en.wikipedia.org

He calls him for a get-together in his mansion.

en.wikipedia.org

Departure of missionaries and servicemen were an exceptionally good reason for a get-together.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "getting" en otros idiomas

inglés

árabe

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

go-getting [ingl. am. ˈɡoʊˌɡɛdɪŋ, ingl. brit. ˈɡəʊˌɡɛtɪŋ] ADJ. coloq.

I. get1 <part. pres. getting, pret. got, part. pas. got or ingl. am. also gotten> [ingl. am. ɡɛt, ingl. brit. ɡɛt] V. trans.

1.1. get (to obtain):

1.2. get (to buy):

1.3. get (to achieve, to win):

1.4. get (by calculation):

1.5. get (when telephoning):

2.1. get (to receive):

2.2. get:

2.3. get (to be paid):

2.4. get (to experience):

2.5. get (to suffer):

3. get (to find, to have) coloq.:

4. get (to fetch):

5.1. get (to reach):

5.2. get (to take hold of):

5.3. get (to catch, to trap):

5.4. get (to assault, to kill) coloq.:

6. get (to hit):

7. get (with illnesses):

8. get (to catch):

9. get (to prepare):

10.1. get coloq. (to irritate):

10.2. get coloq. (to bring out emotions):

10.3. get coloq. (to puzzle):

11.1. get (to understand):

11.2. get (to hear, to take note of):

12. get (to answer) coloq.:

14. get (to bring, to move, to put) + adv. compl.:

15. get (to cause to be) + adj. compl.:

16.1. get (showing an action carried out by the subject):

16.2. get (showing an action carried out by somebody else):

17. get (to arrange, to persuade, to force):

18. get (to cause to start):

II. get1 <part. pres. getting, pret. got, part. pas. got or ingl. am. also gotten> [ingl. am. ɡɛt, ingl. brit. ɡɛt] V. intr.

1. get (to arrive):

2.1. get (to become):

2.2. get (to be) coloq.:

3.1. get (to come to, to reach a state):

3.2. get (to have the opportunity to):

4. get (to start):

I. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + adv)

1. get out:

2. get out (of room, country):

3. get out (socially, for pleasure):

4. get out (give up, quit):

5. get out (escape):

6. get out (be released, finish work):

7. get out (become known):

II. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. get out (remove, extract):

2. get out (take out):

3. get out (withdraw):

4. get out (borrow from library):

III. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. get out (publish, produce, put on market):

2. get out (utter):

IV. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv)

1. get out (remove):

2. get out (release):

3. get out (send off):

4. get out (send for):

5. get out DEP.:

V. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + prep + o) coloq. (leave by)

VI. get out V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + prep + o) coloq. (take out by)

I. get in V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + adv, v + prep + o) (enter)

II. get in V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + adv)

1. get in (arrive):

2. get in (gain admission, be selected):

3. get in (be elected) POL.:

4. get in (intervene):

III. get in V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put in)

IV. get in V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv)

1. get in (hand in):

2. get in (cause to be accepted, elected):

V. get in V. [ingl. am. ɡɛt -, ingl. brit. ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)

I. get¹ <part. pres. getting, pret. got, part. pas. got or ingl. am. also gotten> [ingl. am. ɡɛt, ingl. brit. ɡɛt] V. trans.

II. get¹ <part. pres. getting, pret. got, part. pas. got or ingl. am. also gotten> [ingl. am. ɡɛt, ingl. brit. ɡɛt] V. intr.

get² SUST.

git² V. intr. ingl. am. coloq. only in imperative

git¹ [ingl. am. ɡɪt, ingl. brit. ɡɪt] SUST. ingl. brit. argot