¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
gesteigertes
examen

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

exam [ingl. am. ɪɡˈzæm, ingl. brit. ɪɡˈzam, ɛɡˈzam] SUST. for examples see examination

1. exam:

exam ENS., UNIV.
examen m
I've got exam nerves
estoy nerviosa por el examen

2. exam ingl. am. MED.:

exam
reconocimiento m
exam
examen m
exam
revisación f Río Pl.
a routine medical exam
un reconocimiento or examen médico de rutina
a routine medical exam
una revisación médica de rutina Río Pl.

examination [ingl. am. ɪɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n, ingl. brit. ɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, ɛɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n] SUST.

1. examination C form.:

examination ENS., UNIV.
examen m
to take or ingl. brit. also sit an examination
dar or hacer un examen
to take or ingl. brit. also sit an examination
rendir un examen Co. Sur
to take or ingl. brit. also sit an examination
tomar un examen Méx.
to take or ingl. brit. also sit an examination
examinarse Esp.
to pass an examination
aprobar or pasar un examen
to pass an examination
salvar un examen Urug.
to fail an examination
reprobar un examen
to fail an examination
suspender un examen Esp.
to fail an examination
perder un examen Urug.
a history examination
un examen de historia
atrbv. examination board
tribunal m
atrbv. examination board
comisión f examinadora amer.

2.1. examination C or U (inspection):

examination (of accounts)
revisión f
examination (of accounts)
inspección f
examination (of building)
inspección f
examination (of passports)
control m
examination (by doctor)
reconocimiento m
examination (by doctor)
examen m
examination (by doctor)
revisación f Río Pl.

2.2. examination C or U (study, investigation):

examination
examen m
it requires close examination
requiere un examen riguroso or minucioso
on closer examination we discovered this mark
al examinarlo más de cerca descubrimos esta marca

3. examination C or U (of witness):

examination
interrogatorio m
they breezed through the game/exam
el partido/examen les resultó un paseo coloq.
I flubbed the exam
la pifié en el examen coloq.
I flubbed the exam
troné el examen Méx.
español
español
inglés
inglés
oral
oral exam
repesca
retake exam
repesca
make up exam ingl. am.
examen extraordinario
retake exam
los alumnos suspensos
the pupils who have failed the exam
examen parcial
modular exam
examen parcial
end of term exam
¿qué tal fue el examen? — pichanga
how was the exam? — easy
¿qué tal fue el examen? — pichanga
how was the exam? — a cinch coloq.
examen ENS., UNIV.
exam
examen oral/escrito
oral/written exam
hacer o Co. Sur dar un examen
to take an exam
rendir examen form.
to take an exam
rendir examen form.
to sit an exam ingl. brit.
aprobar o esp. amer. pasar o Urug. salvar un examen
to pass an exam o a test
nos puso un examen muy difícil
he set us a very difficult exam
no se presentó al examen
she did not take the exam
no se presentó al examen
she did not sit the exam ingl. brit.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

exam [ɪgˈzæm] SUST.

exam
examen m
midterm exam
de mitad del trimestre
commiserations for failing the exam
siento que suspendieras el examen
to swot for an exam
empollar para un examen
español
español
inglés
inglés
selectividad
university entrance exam
evaluación (examen)
exam(ination)
examen de ingreso
entrance exam
examen de selectividad
Spanish university entrance exam
presentarse a un examen
to sit for an exam
aprobar/suspender un examen
to pass/fail an exam
hicimos el examen en dos días sucesivos
we did the exam on two consecutive days
examinarse
to sit [or take] an exam
mañana me examino de francés
tomorrow I've got my French exam
volver a examinarse
to resit [or retake] an exam
recuperación
pass (in a re-take exam)
examen de recuperación
re-sit (exam)
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

exam [ɪg·ˈzæm] SUST.

exam
examen m

entrance exam(ination) SUST.

entrance exam(ination)
examen m de ingreso
to pass an exam with flying colors
aprobar un examen sin problemas
español
español
inglés
inglés
evaluación (examen)
exam(ination)
selectividad
university entrance exam
examen de ingreso
entrance exam
examen de ingreso
entrance exam
examen de selectividad
university entrance exam
presentarse a un examen
to sit for an exam
aprobar/suspender un examen
to pass/fail an exam
recuperación
pass (in a re-take exam)
examen de recuperación
makeup (exam)
hicimos el examen en dos días sucesivos
we did the exam on two consecutive days
examinar
to take an exam
mañana me examino de francés
tomorrow I have a French exam
volver a examinarse
to retake an exam

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to experience difficulty in passing an exam
tener dificultades para aprobar un examen
commiserations for failing the exam
siento que suspendieras el examen
to swot for an exam
empollar para un examen
to sit an exam
presentarse a un examen
mañana me examino de francés
tomorrow I've got my French exam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Passing the exam was a requirement for many government positions.
en.wikipedia.org
Yet, he kept the highest standards of knowledge at the qualifying exams.
en.wikipedia.org
If children want to continue their formal education, they must sit for an exam.
en.wikipedia.org
Final exams must be passed before the student is allowed to enter year 6.
en.wikipedia.org
Each student decides when the time has come to take the final exam.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "exam" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno