Oxford Spanish Dictionary
I. stick out V. (v + adv)
1. stick out (protrude):
II. stick out V. (v + o + adv, v + adv + o)
III. stick out V. (v + o + adv)
IV. stick out V. (v + adv) (hold out)
I. thumb [ingl. am. θəm, ingl. brit. θʌm] SUST.
II. thumb [ingl. am. θəm, ingl. brit. θʌm] V. trans.
1. thumb:
mile [ingl. am. maɪl, ingl. brit. mʌɪl] SUST.
stick1 [ingl. am. stɪk, ingl. brit. stɪk] SUST.
1. stick C:
3. stick C:
4. stick U ingl. brit. (criticism, punishment) coloq.:
5. stick C (person):
6.1. stick <sticks, pl > (remote area, provinces):
6.2. stick <sticks, pl > (in horseracing):
I. up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADV. up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp ingl. brit. :
5.4. up (at or to university) esp ingl. brit. :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) coloq.:
8. up (finished):
9.1. up DEP. (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
locuciones, giros idiomáticos:
II. up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] PREP.
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III. up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADJ.
IV. up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. trans. coloq.
V. up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. intr.
VI. up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] SUST.
I. stick2 <pret. & part. pas. stuck> V. trans.
1. stick (attach, glue):
2.1. stick (thrust):
3. stick (put, place):
II. stick2 <pret. & part. pas. stuck> V. intr.
1. stick (adhere):
2. stick (become jammed):
I. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADV. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) coloq.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADJ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) coloq.:
3.2. out DEP. (unable to play) pred:
3.3. out DEP. (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) coloq. pred:
III. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] PREP.
IV. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] SUST.
1.2. out (escape) ingl. am.:
V. out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] V. trans.
speak out V. [ingl. am. spik -, ingl. brit. spiːk -] (v + adv)
out of PREP.
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out V. [ingl. am. kɔl -, ingl. brit. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
en el diccionario PONS
I. stick out V. trans.
stick1 [stɪk] SUST.
1. stick:
8. stick coloq. (criticism):
locuciones, giros idiomáticos:
I. stick2 [stɪk] V. intr. stuck, stuck
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] ADJ.
III. out [aʊt] ADV.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP.
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. stick out V. trans.
II. stick out V. intr.
stick1 [stɪk] SUST.
1. stick:
I. stick2 <stuck, stuck> [stɪk] V. intr.
I. out [aʊt] V. trans.
II. out [aʊt] ADJ.
III. out [aʊt] ADV.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP.
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | stick out |
|---|---|
| you | stick out |
| he/she/it | sticks out |
| we | stick out |
| you | stick out |
| they | stick out |
| I | stuck out |
|---|---|
| you | stuck out |
| he/she/it | stuck out |
| we | stuck out |
| you | stuck out |
| they | stuck out |
| I | have | stuck out |
|---|---|---|
| you | have | stuck out |
| he/she/it | has | stuck out |
| we | have | stuck out |
| you | have | stuck out |
| they | have | stuck out |
| I | had | stuck out |
|---|---|---|
| you | had | stuck out |
| he/she/it | had | stuck out |
| we | had | stuck out |
| you | had | stuck out |
| they | had | stuck out |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.