¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quatsch
hecho

Oxford Spanish Dictionary

made1 [ingl. am. meɪd, ingl. brit. meɪd] pret. & pret. part make

I. make <pret. & part. pas. made> [ingl. am. meɪk, ingl. brit. meɪk] V. trans.

1. make (to produce):

make paint/cars
make paint/cars
make dress
make dress
make meal/cake/sandwich/coffee
make meal/cake/sandwich/coffee
make film
make film
make record
make fire/nest/hole
make list/will
“made in Spain/Mexico
“made in Argentina/Peru
to make sth out of/from/of sth she made the dress out of an old sheet

2.1. make (to carry out):

make repairs/changes/payment
make repairs/changes/payment
efectuar form.
make preparations/arrangements
make journey/visit
make a left (turn) here ingl. am.

2.2. make remark/joke/announcement/promise:

3. make (to cause sth to be):

that made me sad
he made her his wife
he is a good, make that great, athlete ingl. am. coloq.

4.1. make (to cause to):

4.2. make (to compel):

5.1. make (to be, to constitute):

5.2. make (to equal, to amount to):

6.1. make (to gain, to earn):

they made a profit of $20, 000

6.2. make (to acquire):

make friends

6.3. make (in cards):

make contract

6.4. make (in US football):

make yardage

7. make (to calculate):

I make it 253
(a ) me da 253

8.1. make (to understand, to make out):

8.2. make (to think):

to make sth of sb/sth what did you make of him?

9. make (to make a fuss of):

10.1. make coloq. (to manage to attend, reach):

10.2. make (to have sex with):

make coloq. argot
make coloq. argot
tirarse vulg. argot
make coloq. argot
coger Méx. Río Pl. vulg. argot
echarse un polvo con alguien argot

11. make (to assure the success of):

to make or break sth/sb

12. make in phrases:

to make do (with sth), to make sth do

II. make <pret. & part. pas. made> [ingl. am. meɪk, ingl. brit. meɪk] V. intr.

1.1. make (to make a preliminary move):

to make as if or as though to + infin
hacer ademán de +  infin
she made as if to get up
she made as if to get up
he made as if or as though to hit me
he made as if or as though to hit me
he made as if or as though to hit me

1.2. make (to pretend) ingl. am. argot, arcznte.:

2. make (to move, to proceed):

III. make [ingl. am. meɪk, ingl. brit. meɪk] SUST.

1. make (brand):

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the make coloq. (out for gain)
estar de ligue coloq.
estar de levante AmS coloq.
estar de pinche Chile coloq.

made2 ADJ. pred

1. made (assured of success):

to be made
to have it made

2. made (ideally suited):

-made [ingl. am. meɪd, ingl. brit. meɪd] SUFFIX

self-made [ingl. am. ˈˌsɛlf ˈmeɪd, ingl. brit. ˌsɛlfˈmeɪd] ADJ. atrbv.

self-made man/woman:

self-made
self-made
self-made

well-made <pred well made> [ingl. am. ˌwɛlˈmeɪd, ingl. brit. wɛlˈmeɪd] ADJ.

well-made

factory-made [ˈfækt(ə)riˌmeɪd] ADJ.

factory-made

man-made [ingl. am. ˈˌmæn ˈˌmeɪd, ingl. brit. manˈmeɪd] ADJ.

man-made lake
man-made material
man-made fibers

custom-made [ingl. am. ˌkəstəmˈmeɪd, ingl. brit. ˌkʌstəmˈmeɪd] ADJ.

custom-made furnishings/furniture:

custom-made

made man SUST. ingl. am.

made man

made-up <pred made up> [ingl. am. ˈˌmeɪd ˈˌəp, ingl. brit. meɪdˈʌp] ADJ.

1. made-up road:

made-up

2. made-up eyes/face:

made-up
made-up

3. made-up story/excuse:

made-up

en el diccionario PONS

made [meɪd] V.

made part. pas., pt of make

I. make [meɪk] made, made V. trans.

1. make (produce):

make coffee, soup, supper
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (calculate):

8. make (earn, get):

9. make coloq. (get to, reach):

10. make (make perfect):

that made my day!

locuciones, giros idiomáticos:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] made, made V. intr.

make (amount to, total):

locuciones, giros idiomáticos:

III. make [meɪk] made, made SUST.

make (brand):

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the make coloq. for money, power

tailor-made [ˌteɪləˈmeɪd, ingl. am. -lɚˈ-] ADJ.

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made

2. tailor-made (perfect):

tailor-made

custom-made [ˈkʌstəmˈmeɪd, ingl. am. ˈkʌstəmˌmeɪd] ADJ.

custom-made clothes
custom-made car, furniture

home-made [ˌhəʊmˈmeɪd, ingl. am. ˌhoʊm-] ADJ.

home-made

self-made [ˌselfˈmeɪd] ADJ.

self-made

machine-made ADJ.

machine-made

made-up [ˈmeɪdʌp] ADJ.

1. made-up (wearing make-up):

made-up

2. made-up (invented):

made-up

ready-made [ˌrediˈmeɪd] ADJ.

ready-made
ready-made meal
ready-made clothing

man-made [ˈmænmeɪd] ADJ.

man-made lake
man-made fibre

made-to-measure [ˌmeɪdtəˈmeʒəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

made-to-measure
en el diccionario PONS

made [meɪd] V.

made part. pas., pt of make

I. make <made, made> [meɪk] V. trans.

1. make (produce):

make coffee, soup, dinner
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (earn, get):

8. make coloq. (get to, reach):

9. make (make perfect):

that made my day!

locuciones, giros idiomáticos:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] V. intr.

make (amount to, total):

locuciones, giros idiomáticos:

III. make [meɪk] SUST.

1. make (brand):

2. make (identification):

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the make argot for money, power

ready-made [ˌred·i·ˈmeɪd] ADJ.

ready-made
ready-made meal
ready-made clothing

tailor-made [ˌteɪ·lər·ˈmeɪd] ADJ.

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made

2. tailor-made (perfect):

tailor-made

self-made [ˌself·ˈmeɪd] ADJ.

self-made

machine-made ADJ.

machine-made

man-made [ˈmæn·meɪd] ADJ.

man-made lake
man-made fiber

made-up [ˈmeɪd·ʌp] ADJ.

1. made-up (wearing make-up):

made-up

2. made-up (invented):

made-up

custom-made [ˈkʌs·təm·ˌmeɪd] ADJ.

custom-made clothes
custom-made car, furniture

made-to-order [ˌmeɪd··ˈɔr·dər] ADJ.

1. made-to-order (custom-made):

made-to-order

2. made-to-order (perfect):

made-to-order

I. make <made, made> [meɪk] V. trans.

1. make (produce):

make coffee, soup, dinner
make product
make clothes
make record
make film
to make sth out of sth

2. make (cause):

make trouble

3. make (cause to be):

4. make (perform, carry out):

5. make (force):

to make sb do sth

6. make (amount to, total):

7. make (earn, get):

8. make coloq. (get to, reach):

9. make (make perfect):

that made my day!

locuciones, giros idiomáticos:

to make do (with sth)

II. make [meɪk] V. intr.

make (amount to, total):

locuciones, giros idiomáticos:

III. make [meɪk] SUST.

1. make (brand):

2. make (identification):

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the make argot for money, power

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Such can be cultural artifacts like portraits, caricatures, masks, and made-up faces.
en.wikipedia.org
Young underwriters have a higher probability of looking at documentation and missing subtle grammatical errors, cut-and-paste logos, made-up business addresses and so on.
www.canadianmortgagetrends.com
She shielded her flawlessly made-up face with a pair of huge oversized sunglasses while dabbing her lips with a peachy pink lip gloss.
www.dailymail.co.uk
On the 2002 series in particular, he would often start the show with a made-up quote.
en.wikipedia.org
The players tell their own stories which are true, but sometimes there would be made-up stories.
en.wikipedia.org