Oxford-Hachette French Dictionary
francés
inglés
inglés
francés
Oxford-Hachette French Dictionary
I. fois <pl. fois> [fwa] SUST. f
1. fois (avec numéral):
2. fois (avec ordinal):
II. à la fois
à la fois phrase:
III. des fois
des fois phrase (parfois):
I. peu [pø] ADV. Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
1. peu (modifiant un verbe):
2. peu (modifiant un adjectif):
II. peu [pø] PRON. indet.
III. peu de DETMTE. indet.
1. peu de (avec un nom dénombrable):
2. peu de (avec un nom non dénombrable):
IV. peu [pø] SUST. m
1. peu (petite quantité):
V. un peu ADV.
1. un peu (dans une mesure faible):
2. un peu (modifiant un adverbe):
3. un peu (emploi stylistique):
4. un peu (emploi par antiphrase):
VI. peu à peu ADV.
VII. pour un peu ADV.
I. un (une) <pl. des> [œ̃(n), yn] ART. indet.
1. un (au singulier):
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
II. un (une) <pl. uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON. (gén)
III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ.
IV. un (une) [œ̃(n), yn] SUST. m (f)
V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV. coloq.
VI. un SUST. m
1. un (nombre):
VII. une SUST. f
VIII. un (une) [œ̃(n), yn]
une, unes ART. indet. PRON. ADJ.
une → un
I. un (une) <pl. des> [œ̃(n), yn] ART. indet.
1. un (au singulier):
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
II. un (une) <pl. uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON. (gén)
III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ.
IV. un (une) [œ̃(n), yn] SUST. m (f)
V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV. coloq.
VI. un SUST. m
1. un (nombre):
VII. une SUST. f
VIII. un (une) [œ̃(n), yn]
II. max <pl. max> [maks] argot SUST. m
I. maximum <pl. maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] ADJ.
II. maximum <pl. maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] SUST. m
1. maximum (limite supérieure):
2. maximum METEO.:
3. maximum (grande quantité) coloq.:
foi [fwa] SUST. f
2. foi (confiance):
3. foi (sincérité):
4. foi (assurance):
en el diccionario PONS
francés
inglés
en el diccionario PONS
fois [fwa] SUST. f
1. fois (fréquence):
2. fois dans un comparatif:
3. fois (comme multiplicateur):
locuciones, giros idiomáticos:
I. un(e) [œ̃, yn] ART. indet.
II. un(e) [œ̃, yn] PRON.
1. un (chose/personne parmi d'autres):
2. un (chose/personne opposée à une autre):
I. une [yn] ART.
une → un
II. une [yn] SUST. f
I. un(e) [œ̃, yn] ART. indet.
II. un(e) [œ̃, yn] PRON.
1. un (chose/personne parmi d'autres):
2. un (chose/personne opposée à une autre):
I. un [œ̃] ADJ.
I. un [œ̃] ADJ.
III. un [œ̃] ADV.
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ.
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. m inv.
1. cinq:
foi [fwa] SUST. f
1. foi (croyance):
2. foi (confiance):
plutôt [plyto] ADV.
1. plutôt (de préférence):
2. plutôt (au lieu de):
4. plutôt (et pas vraiment):
5. plutôt (assez):
I. deux [dø] ADJ.
II. deux [dø] SUST. m inv.
locuciones, giros idiomáticos:
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ.
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUST. m inv.
1. cinq:
en el diccionario PONS
francés
inglés
en el diccionario PONS
fois [fwa] SUST. f
1. fois (fréquence):
2. fois dans un comparatif:
3. fois (comme multiplicateur):
locuciones, giros idiomáticos:
I. un(e) [œ͂, yn] ART. indet.
II. un(e) [œ͂, yn] PRON.
1. un (chose/personne parmi d'autres):
2. un (chose/personne opposée à une autre):
I. un [œ͂] ADJ.
III. un [œ͂] ADV.
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ.
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. m inv.
1. cinq:
I. une [yn] ART.
une → un
II. une [yn] SUST. f
I. un(e) [œ͂, yn] ART. indet.
II. un(e) [œ͂, yn] PRON.
1. un (chose/personne parmi d'autres):
2. un (chose/personne opposée à une autre):
I. un [œ͂] ADJ.
foi [fwa] SUST. f
2. foi (confiance):
plutôt [plyto] ADV.
1. plutôt (de préférence):
2. plutôt (au lieu de):
4. plutôt (et pas vraiment):
5. plutôt (assez):
I. deux [dø] ADJ.
II. deux [dø] SUST. m inv.
3. deux:
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ.
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUST. m inv.
1. cinq:
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Des fois on peut rester trois ou quatre mois : va savoir !
fr.wikipedia.org Des fois, c'est comme si on avait deux mondes en nous.
fr.wikipedia.org Ricky lui, aimerait bien des fois être/vivre comme un garçon bien ordinaire, mais il doit n'en vivre les conséquences.
fr.wikipedia.org Des fois [la joueuse de hautbois et la flûtiste] prenaient une grande respiration et d'autres fois elles chantaient avec leurs instruments.
fr.wikipedia.org Mé on a un p’tit peu des fois des p’tites difficultés, voyez-vous.
fr.wikipedia.org Consultar el diccionario
- plus
- plusieurs
- plus-produit
- plus-que-parfait
- plus-value
- plutôt deux fois qu'une
- pluvial
- pluvier
- pluvieux
- pluviner
- pluviomètre