¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мужества
Comité de Presupuestos
Ways and Means Committee SUST. (in US)
ways and means of + -ing
métodos de  +  infin
mean1 <pret. & part. pas. meant> [ingl. am. min, ingl. brit. miːn] V. trans.
1. mean (represent, signify):
mean word/symbol:
mean word/symbol:
to mean sth to sb does the number 0296 mean anything to you?
2.1. mean (refer to, intend to say):
mean person:
do you mean (to say) that … ?
¿quieres decir que … ?
I mean, what a nerve! ingl. brit.
2.2. mean (be serious about):
¡va or lo digo en serio!
3. mean (equal, entail):
4.1. mean (intend):
to mean to + infin I mean to succeed
to mean to + infin I mean to succeed
to mean sb/sth to + infin she meant me to tell you
locuciones, giros idiomáticos:
I was meant to be there at 6 o'clock ingl. brit.
I. mean2 [ingl. am. min, ingl. brit. miːn] ADJ.
1. mean (miserly):
mean portion
mean portion
mean person
mean person
mean person
agarrado coloq.
mean person
amarrete AmS coloq.
2.1. mean (unkind, nasty):
2.2. mean (excellent):
mean esp ingl. am. argot
mean esp ingl. am. argot
hace un guacamole de puta madre Esp. vulg. argot
3. mean (inferior, humble) dwelling/peasant:
mean liter.
no es moco de pavo coloq.
II. mean2 [ingl. am. min, ingl. brit. miːn] ADV. ingl. am. coloq., regio.
I. mean3 [ingl. am. min, ingl. brit. miːn] SUST.
II. mean3 [ingl. am. min, ingl. brit. miːn] ADJ. atrbv.
means <pl means> [ingl. am. minz, ingl. brit. miːnz] SUST.
1.1. means + sing. v. (method):
1.2. means + sing. v. in phrases:
¡cómo no! esp amer.
by means of as prep.
by means of as prep.
2. means form. + pl v.:
means <pl means> [ingl. am. minz, ingl. brit. miːnz] SUST.
1.1. means + sing. v. (method):
1.2. means + sing. v. in phrases:
¡cómo no! esp amer.
by means of as prep.
by means of as prep.
2. means form. + pl v.:
ways and means SUST. sust. pl.
ways and means of + -ing
métodos de  +  infin
I. way [ingl. am. weɪ, ingl. brit. weɪ] SUST.
1. way C (manner):
to want sth in the worst way ingl. am. coloq.
to want sth in the worst way ingl. am. coloq.
querer algo de mala manera Esp. coloq.
2. way C (method, means):
he must have got in some way or ingl. am. coloq. ways
quiere la chancha y los cinco reales or los veinte Río Pl. coloq.
3.1. way C (custom, characteristic):
to get into/out of the way of sth ingl. brit.
3.2. way C (feature, respect):
4.1. way C (route):
to go the way of sth/sb
acabar como algo/alguien
to go the way of sth/sb
to put sb in the way of sth ingl. brit. coloq. his father put me in the way of a nice little job
4.2. way C (road, path):
the people over the way ingl. brit.
5. way C or U (passage, space):
to make way for sb/sth
abrirle paso a alguien/algo
6. way C (direction):
no lo des vuelta Co. Sur
every which way ingl. am.
to come sb's way literal person/animal:
venir hacia alguien
way to go! ingl. am. coloq.
way to go! ingl. am. coloq.
7. way (distance) sin pl.:
me di el paseo en balde coloq.
Springfield? that's quite a ways from here ingl. am. coloq.
8. way C (wish, will):
salirse con la suya (or mía etc.)
salirse con la suya (or mía etc.)
llevarse a alguien al huerto coloq.
pasar a alguien por las armas coloq.
9.1. way (in passing):
9.2. way (incidentally):
10.1. way (via):
10.2. way (to serve as):
11. way:
12. way:
ni loco te lo presto coloq.
¡ni hablar! coloq.
13.1. way (collapse, break):
way ice/rope/cable:
way floor:
way floor:
13.2. way (yield, give in):
to give way to sth to threats/intimidation/blackmail
ceder a or ante algo
13.3. way ingl. brit. TRANSP.:
to give way to sb/sth
ceder el paso a alguien/algo
13.4. way (to be replaced by, superseded by):
to give way to sth
locuciones, giros idiomáticos:
II. way [ingl. am. weɪ, ingl. brit. weɪ] ADV. coloq.
way and away as intensifier ingl. am.
way and away as intensifier ingl. am.
lejos amer. coloq.
committee [ingl. am. kəˈmɪdi, ingl. brit. kəˈmɪti] SUST.
the executive committee atrbv. meeting/member/chair
the executive committee atrbv. meeting/member/chair
the bill is at committee stage ingl. brit.
and [ingl. am. ænd, (ə)n, ingl. brit. ənd, (ə)n, and] CONJ. The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
1.1. and:
1.2. and:
2. and (in numbers):
five and forty arc. or liter.
3. and (showing continuation, repetition):
4. and with inf:
5.1. and (implying a result):
5.2. and (adding emphasis):
means [mi:nz] SUST.
1. means (instrument, method):
2. means pl (resources):
medios m pl.
by means of sth
3. means pl. (income):
recursos m pl.
locuciones, giros idiomáticos:
I. way [weɪ] SUST.
1. way (route):
to be (well) on the way to doing sth fig.
on the way to sth
to go out of one's way to do sth fig.
(to go) by way of sth
to talk one's way out of sth fig.
2. way:
3. way (facing direction):
this way on ingl. austr., ingl. brit.
4. way (distance):
to go a long way fig.
5. way (fashion):
the way to do sth
6. way sin pl.:
sb's way of life
7. way sin pl. (free space):
to be in sb's way
to get out of sb's/sth's way
to give way fig.
to make way (for sb/sth)
to stand in sb's way
8. way sin pl. (condition):
to be in the family way coloq.
locuciones, giros idiomáticos:
II. way [weɪ] ADV. coloq.
mean1 [mi:n] ADJ.
1. mean (miserly):
amarrado, -a Arg., Par., P. Rico, Urug.
2. mean (unkind):
3. mean (bad):
he's no mean cook coloq.
4. mean (humble):
5. mean coloq. (excellent):
mean2 [mi:n] V. trans. meant, meant
1. mean (signify):
mean word, event
2. mean (express, indicate):
mean person
3. mean (intend for particular purpose):
4. mean (intend):
to mean to do sth
I mean to say ...
committee [kəˈmɪti, ingl. am. -ˈmɪt̬-] SUST.
and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ.
1. and:
2. and MAT.:
2 and 3 is 5
2 más 3 son 5
3. and (then):
4. and (increase):
5. and (repetition):
6. and (continuation):
locuciones, giros idiomáticos:
and so on [or forth]
Entrada de OpenDict
mean SUST.
means [minz] SUST. pl.
1. means (instrument, method):
2. means pl (resources):
medios m pl.
by means of sth
3. means pl. (income):
recursos m pl.
locuciones, giros idiomáticos:
mean1 [min] ADJ.
1. mean (unkind):
tener muy mala uva coloq.
2. mean argot (excellent):
mean2 <meant, meant> [min] V. trans.
1. mean (signify):
mean word, event
2. mean (express, indicate):
mean person
3. mean (intend for particular purpose):
4. mean (intend):
to mean to do sth
locuciones, giros idiomáticos:
I. way [weɪ] SUST.
1. way (route):
to be (well) on the way to doing sth fig.
on the way to sth
to go out of one's way to do sth fig.
(to go) by way of sth
to talk one's way out of sth fig.
2. way:
3. way (facing direction):
4. way (distance):
to go a long way fig.
5. way (fashion):
the way to do sth
6. way:
sb's way of life
no way! coloq. (impossible)
no way! coloq. (definitely no!)
7. way (free space):
to be in sb's way
to stand in sb's way
to get out of sth's/sb's way
to give way fig.
to make way (for sth/sb)
8. way (condition):
to be in the family way coloq.
locuciones, giros idiomáticos:
II. way [weɪ] ADV.
1. way argot:
2. way argot (very):
committee [kə·ˈmɪt̬·i] SUST.
and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ.
1. and:
and (before orhiʼ)
2. and math:
2 and 3 is 5
2 más 3 son 5
3. and (then):
4. and (increase):
5. and (repetition):
6. and (continuation):
locuciones, giros idiomáticos:
and so on [or forth]
Present
Imean
youmean
he/she/itmeans
wemean
youmean
theymean
Past
Imeant
youmeant
he/she/itmeant
wemeant
youmeant
theymeant
Present Perfect
Ihavemeant
youhavemeant
he/she/ithasmeant
wehavemeant
youhavemeant
theyhavemeant
Past Perfect
Ihadmeant
youhadmeant
he/she/ithadmeant
wehadmeant
youhadmeant
theyhadmeant
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He served on the platform committees in 1960, 1964, and 1968.
en.wikipedia.org
His research based intervention brought many facts on the committees functioning and report.
en.wikipedia.org
It was sent out to the local committees and to the diasporic community for discussion.
en.wikipedia.org
I thought it would be a nice way to convey that now everyone will see that bionics can't always be controlled.
en.wikipedia.org
This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.
en.wikipedia.org

Consultar "Ways and Means Committee" en otros idiomas