alemán
inglés
rech·te, rech·ter, rech·tes ADJ. atrbv.
1. rechte (Gegenteil von linke):
2. rechte (außen befindlich):
3. rechte POL.:
Ma·sche <-, -n> [ˈmaʃə] SUST. f
1. Masche (Schlaufe):
2. Masche (Strickmasche):
4. Masche coloq.:
Rech·te <-n, -n> [ˈrɛçtə] SUST. f
1. Rechte (rechte Hand):
I. recht [rɛçt] ADJ.
1. recht (passend):
2. recht (richtig):
3. recht (ziemlich):
4. recht (gelegen, gewünscht):
5. recht suizo, al. s. (anständig):
6. recht (angemessen):
II. recht [rɛçt] ADV.
1. recht (richtig):
2. recht (ganz, genau):
3. recht (ziemlich):
4. recht coloq. (gelegen, passend):
5. recht (sehr):
locuciones, giros idiomáticos:
Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] SUST. nt
1. Recht kein pl. DER. (Gesetz, Rechtsordnung):
2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):
3. Recht kein pl. (Befugnis, Berechtigung):
4. Recht (das Richtige, Zustehende):
5. Recht ant. (Rechtswissenschaft):
Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] SUST. f
1. Gnade (Gunst):
2. Gnade (Milde, Nachsicht):
alemán
inglés
grundstücksgleiche Rechte phrase INV. FIN.
Recht SUST. nt ÓRG. EST.
unentziehbares Recht phrase DER. ECON.
öffentliches Recht SUST. nt ÓRG. EST.
inglés
alemán
| ich | reche |
|---|---|
| du | rechst |
| er/sie/es | recht |
| wir | rechen |
| ihr | recht |
| sie | rechen |
| ich | rechte |
|---|---|
| du | rechtest |
| er/sie/es | rechte |
| wir | rechten |
| ihr | rechtet |
| sie | rechten |
| ich | habe | gerecht |
|---|---|---|
| du | hast | gerecht |
| er/sie/es | hat | gerecht |
| wir | haben | gerecht |
| ihr | habt | gerecht |
| sie | haben | gerecht |
| ich | hatte | gerecht |
|---|---|---|
| du | hattest | gerecht |
| er/sie/es | hatte | gerecht |
| wir | hatten | gerecht |
| ihr | hattet | gerecht |
| sie | hatten | gerecht |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Bei ihrer Teilnahme an den Bahn-Europameisterschaften 2015 war sie gehandicapt, weil sie sich zuvor einen Fuß mit heißem Wasser verbrüht hatte.
de.wikipedia.org Der Fahrplan der Bahn hatte Vorrang vor dem Schiffsverkehr.
de.wikipedia.org Die vertraglichen Schwierigkeiten konnten nicht gelöst werden, so dass die Bahn ohne Konzession mit einer befristeten Betriebserlaubnis betrieben wurde.
de.wikipedia.org Im Jahr 2007 benutzten täglich (montags bis freitags) 87.700 Ein-, Aus- und Umsteiger den Haltepunkt der S-Bahn.
de.wikipedia.org Baubeginn für die strategische Bahn war der Sommer 1902.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.pfefferschiff.at Nach ca. 300 Metern kommen Sie zu einer Kreuzung (rechte Seite Sportgeschäft Intersport Eybl ).
[...][...]
After approximately 300 metres you will reach a junction (with a sports shop – Intersport Eybl – on the right-hand side).
[...][...]
www.mpimet.mpg.de Die rechte Seite zeigt die Streuung der Beiträge zur arktischen Erwärmung in den analysierten Modellen.
[...][...]
The right-hand side shows the spread of Arctic warming contributions in the analysed models.
[...][...]
manual.altova.com einer Formularobjektpalette (rechte Seite)
[...][...]
A Form Object Palette (right-hand side)
[...][...]
www.son-gual.com Bei diesem 429m Par 4 Loch wird die direkte Linie über die rechte Seite von einer ausgedehnten Bunkerlandschaft geschützt.
[...][...]
On this 429-metre par 4 hole, the direct line over the right-hand side is protected by an elongated set of bunkers.
[...][...]
www.litrix.de Die rechte Seite heißt Steuerbord, die linke Backbord.
[...][...]
The right-hand side is starboard; the left-hand side is port.
[...]