alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Zutritt , Antritt , stritt , tritt , abtreten , Schritt , schritt , Ausritt y/e Tritt

tritt [trɪt] V.

tritt 3. pers sing. präs von treten¹, treten²

Véase también: treten , treten

ˈtre·ten1 <tritt, trat, getreten> [ˈtreːtn̩] V. intr.

stritt [ʃtrɪt] V.

stritt 3.pers sing. imperf. von streiten¹, streiten²

Véase también: streiten , streiten

ˈAn·tritt SUST. m

1. Antritt (Beginn):

begin nt

3. Antritt DEP.:

ˈab·tre·ten1 V. intr.

2. abtreten fig. (zurücktreten):

Tritt <Tritt(e)s, Tritte> [ˈtrɪt] SUST. m

3. Tritt (Stufe):

4. Tritt (kleine Treppe):

trapje nt

5. Tritt (an der Nähmaschine):

ˈAus·ritt SUST. m (das Ausreiten)

schritt [ʃrɪt] V.

schritt 3. pers sing. imperf. von schreiten

Véase también: schreiten

ˈschrei·ten <schritt, geschritten> [ˈʃr͜aitn̩] V. intr.

1. schreiten elev. (gehen):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von der ehemaligen Wohnfunktion des Gebäudes zeugt noch ein Abtritt.
de.wikipedia.org
Der wichtigste Abschnitt (bei Laufen Auf- und Abtritt) wird dabei als Hauptphase bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die einfachste Art eines Abtrittes bestand aus einer Grube im Erdreich, die oft nur etwa 30 Zentimeter tief gewesen zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Der Abtritt befand sich aus hygienischen Gründen nicht im Wohngebäude, sondern in der Regel am Misthaufen.
de.wikipedia.org
Er besaß ein steiles Satteldach und an der Nordseite einen Abtritt.
de.wikipedia.org
In einer nächsten Entwicklungsstufe springen die Ausflussöffnungen der Abortschächte über die Mauerfläche vor, der eigentliche Abtritt liegt aber noch in der Mauer.
de.wikipedia.org
Für diesen Anbau sind wechselnde Nutzungen als Kapelle, Archiv oder Abtritt möglich.
de.wikipedia.org
Neben einer Wartehalle mit Gepäckraum bestanden die Hochbauten aus einem Wagenkasten, einem Abtritt und einer Waage für Straßenfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Oft führte von diesen Abtritten ein langer hölzerner Schacht senkrecht in den Burggraben, die Fäkalien fielen also nicht offen zu Boden.
de.wikipedia.org
Bei seinem Abtritt 1990 hatte sich dies ins Gegenteil verkehrt.
de.wikipedia.org

"abtritt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski