Traducciones de „Elfmeter“ en el diccionario alemán » neerlandés

Elf·ˈme·ter <Elfmeters, Elfmeter> [ɛlfˈmeːtɐ] SUST. m DEP.

Elfmeter

strafschop

einen Elfmeter schießen [o. ausführen ]

een strafschop nemen

einen Elfmeter verhängen

een strafschop geven

einen Elfmeter verwandeln

een strafschop benutten

Ejemplos de uso para Elfmeter

einen Elfmeter treten

een penalty [o. strafschop] nemen

einen Elfmeter verwandeln

een strafschop benutten

einen Elfmeter verhängen

een strafschop geven

einen Elfmeter schießen [o. ausführen ]

een strafschop nemen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ebenso wenig erhält derjenige Spieler einen Vorlagenpunkt, der im Strafraum gefoult wurde oder das strafbare Handspiel eines Gegners verursachte, woraus ein anschließend verwandelter Elfmeter resultierte.

de.wikipedia.org

Er erzielte in seiner Karriere eine für einen Torhüter sehr hohe Zahl an Toren, meist aus Standardsituationen wie Elfmeter und Freistößen.

de.wikipedia.org

Der aktuelle Torhüter kann, je nach Regeln, bei jedem Elfmeter einen Punkt verlieren oder nur einen Punkt pro Aufenthalt im Tor bis er wieder hält.

de.wikipedia.org

Doch im Elfmeterschießen im Finale wurde sein Elfmeter nicht anerkannt, obwohl er eindeutig hinter der Linie war.

de.wikipedia.org

Bei der 0:2-Niederlage nach Verlängerung verschoss er in der regulären Spielzeit einen Elfmeter.

de.wikipedia.org

Nachdem im ersten Durchgang bei 22 Elfmetern jeweils drei Spieler verschossen hatten, mussten die ersten Schützen nochmals antreten.

de.wikipedia.org

Er schoss insgesamt drei Tore, davon ein Elfmeter.

de.wikipedia.org

Im anschließenden Elfmeterschießen verwandelte er zudem noch den entscheidenden Elfmeter.

de.wikipedia.org

Von 1969 bis 1978 bestritt er 305 Ligaspiele, in denen er neun Tore durch verwandelte Elfmeter erzielte.

de.wikipedia.org

Im abschließenden Elfmeterschießen war er einer von drei Chilenen, deren Elfmeter nicht ins Tor ging.

de.wikipedia.org