neerlandés » alemán

Traducciones de „stappen“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

stap·pen <stapte, h./i. gestapt> [stɑpə(n)] V. intr.

1. stappen (lopen):

stappen
schreiten
flink stappen
einen kräftigen Schritt am Leib haben

3. stappen (paarden):

stappen
im Schritt gehen

4. stappen (uitgaan):

stappen
bummeln
stappen
durch die Kneipen tingeln
stappen
durch die Discos ziehen
een avond gaan stappen
an einem Abend auf Tour gehen

Ejemplos de uso para stappen

flink stappen
einen kräftigen Schritt am Leib haben
eruit stappen (ophouden)
ausscheiden
stappen ondernemen
Schritte unternehmen
houterig stappen
staksen
in een bus stappen
in einen Bus steigen
in een plas stappen
in eine Pfütze treten
op zijn fiets stappen
aufs Rad steigen
over de drempel stappen
über die Schwelle treten
uit het bed stappen
aus dem Bett steigen
een avond gaan stappen
an einem Abend auf Tour gehen
op de fiets stappen
aufs Fahrrad steigen
van de fiets stappen
vom Fahrrad absteigen
aan land stappen
an Land gehen
in bad stappen
in die Wanne steigen
naar voren stappen
nach vorne treten
er uit stappen fig.
Schluss machen coloq.
met afgemeten/grote stappen
mit gemessenen/langen Schritten
stappen ondernemen tegen
Schritte unternehmen gegen

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares