polaco » alemán

Traducciones de „ś“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados
ś
sustantivo
s
sustantivo
s.

ś [eɕ], Ś [eɕ] SUST. nt inv. (litera)

s [es], S [es] SUST. nt inv. (litera)

s
s nt
s
S nt
S jak Stanisław
S wie Siegfried m

s. [es]

s. skr od strona

s.
S. f

Véase también: strona

I . strona <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [strona] SUST. f

8. strona LING.:

strona czynna/bierna
Aktiv nt /Passiv nt

II . strona <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [strona] SUST. f ADV.

alemán » polaco

S SUST. nt, s [ɛs] SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S
S nt
S
s nt
S wie Siegfried
S jak Stanisław

s.

s. Abk. von siehe

s.
patrz

’s [s] PRON. pers., coloq.

’s Abk. von es

gib’s mir!
daj mi to!
wie geht’s?
jak leci? coloq.

Véase también: es

I . ẹs [ɛs] PRON. pers., 3. pers. sing, nt, nom.

3. es einem Subjektsatz vorausgehend:

es gefällt ihr, dass ...
podoba jej się, że...
es freut mich, dass es dir gut geht
cieszy mnie, że masz się dobrze

5. es in passivischen Ausdrücken:

es wurde getanzt
tańczono

6. es in reflexiven Ausdrücken:

hier lebt es sich angenehm
tu żyje się przyjemnie

II . ẹs [ɛs] PRON. pers., 3. pers. sing, nt, acus.

3. es einem Objektsatz vorausgehend:

es mögen, dass [o. wenn] ...
lubić, gdy...

4. es (als formales Objekt):

sie hat es auf den Mantel abgesehen
upatrzyła sobie ten płaszcz

S

1. S Abk. von Süden

S
płd.

2. S QUÍM. Abk. von Schwefel

S
S

Véase también: Süden , Schwefel

Sü̱den <‑s, sin pl. > [ˈzyːdən] SUST. m meist ohne art.

Schwe̱fel <‑s, sin pl. > [ˈʃveːfəl] SUST. m QUÍM.

S.

S. Abk. von Seite

S.
s[tr].

Véase también: Seite

Se̱i̱te <‑, ‑n> [ˈzaɪtə] SUST. f

7. Seite (nicht im Zentrum liegende Stelle):

zur Seite gehen
iść [form. perf. pójść] na stronę
jdn zur Seite nehmen
brać [form. perf. wziąć] kogoś na stronę
etw zur [o. auf die] Seite legen coloq.
odkładać [form. perf. odłożyć] coś coloq.
etw zur [o. auf die] Seite legen coloq.
oszczędzać [form. perf. oszczędzić] coś
etw auf die Seite schaffen coloq.
zwędzić coś coloq.
etw auf die Seite schaffen coloq.
przywłaszczyć sobie coś

Bịt/s

Bit/s INFORM. Abk. von Bit pro Sekunde

Bit/s
bps
Bit/s
bit m na sekundę

KBit/s

KBit/s INFORM. Abk. von Kilobit pro Sekunde

KBit/s
kbit/s

lepro̱s ADJ.

MBit/s

MBit/s INFORM. Abk. von Megabit per second

MBit/s
Mbit/s

I . minutiö̱s [minu​ˈtsi̯øːs] ADJ. ADV., minuziö̱s ADJ. elev.

II . minutiö̱s [minu​ˈtsi̯øːs] ADJ. ADV., minuziö̱s ADV. elev.

s. a.

s. a. Abk. von sine anno

s. a.
s.a.
s. a.
bez [podanego] roku

S-Bahn® <‑, ‑en> [ˈɛsbaːn] SUST. f

S-Bahn Abk. von Schnellbahn

S-Bahn
szybka kolej f miejska

Véase también: Schnellbahn

Schnẹllbahn <‑, ‑en> SUST. f

S-Bahnhof <‑[e]s, ‑Bahnhöfe> [ˈɛsbaːnhoːf] SUST. m

s. Br.

s. Br. Abk. von südlicher Breite

s. Br.
szerokości południowej

Ejemplos de uso para ś

S jak Stanisław
S wie Siegfried m
stać nas na to!
wir haben’s ja! a. hum. coloq.
co nowego słychać? coloq.
was gibt’s Neues? coloq.
sama(sam, samo) w sobie
als solche(r, s)
zaraz będą baty! coloq.
gleich gibt’s was! coloq.
nie przejmuj się tym zanadto!
nimm’s nicht tragisch!
to zależy, jak na to patrzeć
wie man’s nimmt coloq.
tędy
hier geht’s lang
porównaj stronę [lub na stronie] 20
vergleiche S. 20
zaraz się zacznie
gleich geht’s los
no, jak leci? coloq.
na, wie geht’s?
rozgość się
mach’s dir gemütlich
co się dzieje?
wo brennt’s denn? coloq.
jak się mają sprawy?
wie sieht’s aus? coloq.
powodzenia!
machs [o. mach’s] gut! coloq.
mamy [teraz] sporo roboty coloq.
jetzt geht’s rund
[on] tego nie kapuje! coloq.
er packt’s nicht!
wcześniej nie da rady coloq.
früher geht’s nicht
na głupotę nie ma lekarstwa coloq.
mancher lernt’s nie coloq.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "ś" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares