tea break en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de tea break en el diccionario inglés»español

tea [ingl. am. ti, ingl. brit. tiː] SUST.

I.break <pret. broke, part. pas. broken> [ingl. am. breɪk, ingl. brit. breɪk] V. trans.

1. break:

quebrar amer.

3. break (violate):

esquirolear coloq., pey.
carnerear Río Pl. coloq., pey.

II.break <pret. broke, part. pas. broken> [ingl. am. breɪk, ingl. brit. breɪk] V. intr.

III.break [ingl. am. breɪk, ingl. brit. breɪk] SUST.

Véase también: word, will2, will1, spirit, law, heart, free, even2, even1

I.word [ingl. am. wərd, ingl. brit. wəːd] SUST.

1. word C (term, expression):

vocablo m form.
voz f form.
mala palabra f esp amer.
garabato m Chile
o sea

2. word C (thing said):

in word and deed liter.
de palabra y obra liter.
without a word of a lie ingl. brit.
desde el vamos Co. Sur
to get a word in edgewise or ingl. brit. edgeways
to get a word in edgewise or ingl. brit. edgeways
to have a word in sb's ear about sth ingl. brit.

3. word (assurance):

word sin pl.
(upon) my word! arcznte.

4.1. word U (news, message):

le dejó dicho a la secretaria queCo. Sur
se dice que

I.will2 [ingl. am. wɪl, ingl. brit. wɪl] SUST.

1.3. will U (desire, intention):

II.will2 <pret. & part. pas. willed> [ingl. am. wɪl, ingl. brit. wɪl] V. trans.

will1 <pret. would> [ingl. am. wɪl, ingl. brit. wɪl] V. mod. 'll es la contracción de will de will not y 'll've 'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir +  a +  infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.

1.1. will (talking about the future):

4.1. will (indicating habit, characteristic):

I.spirit [ingl. am. ˈspɪrɪt, ingl. brit. ˈspɪrɪt] SUST.

4.1. spirit (mental attitude, mood):

spirit sin pl.

5. spirit <spirits, pl > (emotional state):

II.spirit [ingl. am. ˈspɪrɪt, ingl. brit. ˈspɪrɪt] V. trans.

law [ingl. am. lɔ, ingl. brit. lɔː] SUST.

1.2. law U (collectively):

heart [ingl. am. hɑrt, ingl. brit. hɑːt] SUST.

1.2. heart (nature):

1.3. heart (inmost feelings):

2.1. heart (compassion):

to have heart coloq.
have a heart! coloq.
¡no seas malo! coloq.
have a heart! coloq.
my heart bleeds (for you) irón.
¡qué pena me das! irón.

2.2. heart (love, affection):

¡cómo sufres! irón.

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

3. heart (courage, morale):

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [ingl. am. fri, ingl. brit. friː] ADJ.

1.1. free (at liberty):

II.free [ingl. am. fri, ingl. brit. friː] ADV.

1.1. free (liberate):

I.even1 [ingl. am. ˈivən, ingl. brit. ˈiːv(ə)n] ADV.

2. even in phrases:

he's only 12yes, but even so

II.even1 [ingl. am. ˈivən, ingl. brit. ˈiːv(ə)n] ADJ.

2. even (equal):

even Stephen(s) coloq. we're even Stephen(s)
even Stephen(s) coloq. we're even Stephen(s)
estamos a mano amer.

III.even1 [ingl. am. ˈivən, ingl. brit. ˈiːv(ə)n] V. trans.

tea break en el diccionario PONS

Traducciones de tea break en el diccionario inglés»español

I.break [breɪk] broke, broken broke, broken SUST.

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
In this base station is a communication center which is currently giving warnings of increased volcanic activity, but the scientist who mans it is currently away on a tea break.
en.wikipedia.org
Play was suspended immediately with the umpires later calling an early tea break.
www.stuff.co.nz
The first few overs after tea break will be crucial.
www.espncricinfo.com
Little rituals help keep us functioning, and a tea break works on so many different levels when it comes to heart health.
www.irishexaminer.com
They go into the tea break on a high and come out worrying about over-rates.
en.wikipedia.org
Earlier, a severe thunderstorm forced an early - and extended - tea break.
www.tvnz.co.nz
The matches, complete with a traditional players' tea break, will be contested wearing uniforms of the 1980s.
www.kingscountynews.ca
Proceedings have started after a brief tea break.
www.mirror.co.uk
He walked out of court for a tea break, his face red and streaked with tears.
www.news24.com
In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break.
www.denofgeek.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文