gastos fijos, gastos estructurales SUST. mpl
- gastos fijos
- overheads pl.
gasto SUST. m
- gasto
- expense
- un gasto innecesario
- an unnecessary expense
- los gastos de la casa
- household expenses
- toma este dinero para tus gastos
- have this money for your expenses
- el arreglo supondría un gasto de medio millón
- it would cost half a million to repair
- nos hemos metido en muchos gastos
- we've incurred a lot of expense
- este mes he tenido muchos gastos
- this has been an expensive month for me o I've spent a lot of money this month
- tuvo que pagar los gastos del juicio
- she had to pay the legal costs
- no me compensa el gasto de tiempo
- it isn't worth my while spending the time on it
- restringir gastos
- to limit expenditure
- cubrir (los) gastos
- to cover (the) costs
- gastos de defensa
- defense spending
gastos generales SUST. mpl
- gastos generales
- general expenses pl.
gastos bancarios SUST. mpl
- gastos bancarios
- bank charges pl.
gastos notariales SUST. mpl
gastos notariales → gastos de notaría
gastos de notaría SUST. mpl
- gastos de notaría
- legal costs pl.
gastos varios SUST. mpl
- gastos varios
- sundries pl.
- gastos varios
- miscellaneous expenses pl.
gastos menores SUST. mpl
- gastos menores
- petty expenditure
gastos de comunidad, gastos de comunes Co. Sur SUST. mpl
- gastos de comunidad
- service charge
gastos de desplazamiento SUST. mpl
- gastos de desplazamiento
- traveling expenses pl. ingl. am.
- gastos de desplazamiento
- travelling expenses pl. ingl. brit.
gastos de viaje SUST. mpl
- gastos de viaje
- travel expenses pl.
español
inglés
gasto SUST. m
1. gasto pl. ECON., COM.:
- gasto (de dinero)
- spending
- gasto (en un negocio)
- costs pl.
- gasto (desembolso)
- expenditure
- gasto (costos adicionales)
- expenses pl.
- gastos adicionales
- extra charges
- gastos pagados
- all expenses paid
- gastos corrientes
- running costs
- gastos de inscripción
- inscription charges pl.
- gastos de personal
- staff costs pl.
- gastos generales
- overhead (expenses)
- el gasto público
- public expenditure
- gastos de representación
- expenses pl.
2. gasto (de fuerza):
- gasto
- expenditure
- no merece el gasto de tanto tiempo
- it's not worth spending so much time on it
3. gasto (consumo):
- gasto
- consumption
4. gasto (de una fuente):
- gasto
- flow
inglés
español
- bank charges
- gastos m pl. bancarios
- public expenditure
- gastos m pl. estatales
- business expenses
- gastos m pl. comerciales
- excess expenditure
- gastos m pl. adicionales
- current expenses
- gastos m pl. corrientes
- haulage
- gastos m pl. de transporte
- miscellaneous expenses
- gastos m pl. varios
- removal expenses
- gastos m pl. de mudanza
- spending money
- dinero m para gastos personales
español
inglés
gasto [ˈgas·to] SUST. m
1. gasto pl. ECON., COM.:
- gasto (de dinero)
- spending
- gasto (en un negocio)
- costs pl.
- gasto (desembolso)
- expenditure
- gasto (costos adicionales)
- expenses pl.
- gastos adicionales
- extra charges
- gastos pagados
- all expenses paid
- gastos corrientes
- running costs
- gastos de inscripción
- registration fees pl.
- gastos de personal
- staff costs pl.
- gastos generales
- overhead (expenses)
- el gasto público
- public expenditure
- gastos de representación
- expenses pl.
2. gasto (de fuerza):
- gasto
- expenditure
- no merece el gasto de tanto tiempo
- it's not worth spending so much time on it
3. gasto (consumo):
- gasto
- consumption
4. gasto (de una fuente):
- gasto
- flow
inglés
español
- expenditure
- gasto m
- public expenditures
- gasto público
- cleaning expenditures
- gastos de limpieza
- bank charges
- gastos m pl. bancarios
- business expenses
- gastos m pl. comerciales
- current expenses
- gastos m pl. corrientes
- miscellaneous expenses
- gastos m pl. varios
- spending money
- dinero m para gastos personales
- service charge
- gastos m pl. de servicio
- upkeep
- gastos m pl. de mantenimiento
- skimp
- escatimar gastos
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Esto no quiere decir que yo obre mejor que otros, sino simplemente que trato de obrar bien y no espero castigo ni recompensa.
feederico.com En esta etapa, a pesar de todas las horas que dedicamos, los esfuerzos se ven recompensados día a día con el feedback de nuestros usuarios.
tecnoblog.amadeodigital.com.ar Los bienes del culpable eran requisados y el delator, recompensado.
nestornautas.blogspot.com Y privar los así de las grandes recompensas.
carlosfelice.com.ar Si la oferta de bienes públicos no es recompensada por el mercado ninguna empresa tendrá el incentivo adecuado para producir la.
entremedios.org