alemán » neerlandés

ge·ˈfun·den [gəˈfʊndn̩] V.

gefunden part. pas. von finden¹, finden², finden³

Véase también: finden , finden , finden

ˈfin·den3 [ˈfɪndn̩] V. v. refl. irreg.

4. finden elev.:

ˈwie·der·fin·den1, ˈwie·der fin·den V. trans. irreg.

wiederfinden (auffinden) → wieder

Véase también: wieder

ˈwie·der·fin·den2, ˈwie·der fin·den V. v. refl. irreg.

wiederfinden → wieder

Véase también: wieder

zu·ein·ˈan·der·fin·den, zu·ein·an·der ˈfin·den V. intr.

Ejemplos de uso para gefundenes

ein gefundenes Fressen für jdn sein coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In einer Negativ-Probe möglicherweise gefundenes unspezifisches γ-Interferon muss von diesem Wert abgezogen werden.
de.wikipedia.org
Ein hier gefundenes Flachrelief deutet auf eine Besiedelung in gallisch-römischer Zeit hin.
de.wikipedia.org
Zu den Maßnahmen gehörten auch Hausdurchsuchungen bei Kaufleuten, wobei gefundenes – verbotenerweise gehaltenes – Edelmetall zu Gunsten des Landesherrn beschlagnahmt wurde.
de.wikipedia.org
An nichtkeramischen Funden erwähnt Bänfer lediglich drei Rinderknochen aus dem Brunnen von 1929 und ein einzeln gefundenes Stück Eisenschlacke.
de.wikipedia.org
Ein im Zentrum gefundenes Pfostenloch zeigt, dass der Kreis von hier aus aufgemessen wurde, was der Grund für seine fast perfekte Form ist.
de.wikipedia.org
Aus dem frühen 8. Jahrhundert stammt ein in einem Bauernhaus gefundenes Steinkistengrab.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur zeigt ihr ein gefundenes Schreiben, das angeblich ihre Schuld, gegen ihr eigenes Land spioniert zu haben, belege.
de.wikipedia.org
Ein kleines Mädchen, das er vom Marterpfahl befreit hat, führt ihn zu einem Maler, der ihm erklärt, dass Gefundenes manchmal schöner sei als Gekauftes.
de.wikipedia.org
Bei den Leichen gefundenes Zahngold, Ringe oder Wertgegenstände mussten an die deutschen Aufpasser abgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Doch sie sträubt sich und schenkt ihm nur ein auf dem Maskenball gefundenes, nicht ihr gehöriges, Armband, bevor sie in der Menge verschwindet.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski