Los resultados a continuación se escriben de forma parecida:

živ en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de živ en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

spiv [ingl. brit. spɪv, ingl. am. spɪv] SUST. ingl. brit. coloq., pey.

Univ → university

Véase también: university

university [ingl. brit. juːnɪˈvəːsɪti, ingl. am. ˌjunəˈvərsədi] SUST.

I.shiv [ingl. brit. ʃɪv, ingl. am. ʃɪv] coloq. SUST. ingl. am.

II.shiv <part. pres. shivving; pret. imperf., part. pas. shivved> [ingl. brit. ʃɪv, ingl. am. ʃɪv] coloq. V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

I.give in V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -] (give in)

Mostrar tabla de conjugación

II.give in V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -] (give in [sth], give [sth] in)

Mostrar tabla de conjugación

I.give [ingl. brit. ɡɪv, ingl. am. ɡɪv] SUST.

II.give <pret. imperf. gave, part. pas. given> [ingl. brit. ɡɪv, ingl. am. ɡɪv] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. give (hand over) person:

give object, money, medal, prize, punishment, hand, arm
donner (to à)
give present, drink, sandwich
offrir (to à)
to give sb sth (gen)
donner qc à qn
to give sb sth (politely, as gift)
offrir qc à qn
give it me!, give me it!
donne-moi ça!
give him a drink
donne-lui à boire
to give sb sth for birthday, Christmas
offrir qc à qn pour
how much or what will you give me for it?
combien m'en donnes-tu?
I'll give you 50 cents for it
je t'en donne 50 cents
I'd give anything for/to do
je donnerais n'importe quoi pour/pour faire
what wouldn't I give for…!
je donnerais cher pour…!
to give sb sth as present, token, symbol
offrir qc à qn comme
to give sb sth to carry/look after
donner qc à qn à porter/surveiller

4. give (allow, accord):

give authority: custody, grant, bursary
accorder
give seat
laisser qc à qn
give hotelier: room
donner
to give sb sth time, time period
donner or accorder qc à qn (to do pour faire)
give me a minute
donne-moi une minute
to give sb enough room
laisser suffisamment de place à qn
I'll give him another hour, then I'm calling the police
je lui donne or accorde encore une heure, et j'appelle la police
she gave him a week to decide
elle lui a donné or accordé une semaine pour décider
he was given six months to live
on lui a donné six mois à vivre
how long do you give the new boss/their marriage?
combien de temps donnes-tu au nouveau patron/à leur mariage?
it is not given to all of us to do form.
il n'est pas donné à tout le monde de faire
she can sing, I'll give her that
elle sait chanter, je lui reconnais au moins ça
it's original, I'll give you that
c'est original, je te l'accorde
she could give her opponent five years
elle a au moins cinq ans de plus que son adversaire
the polls give Labour a lead
les Travaillistes sont en tête dans les sondages

III.give <pret. imperf. gave, part. pas. given> [ingl. brit. ɡɪv, ingl. am. ɡɪv] V. intr.

Mostrar tabla de conjugación

3. give (yield, break) → give way

V.give [ingl. brit. ɡɪv, ingl. am. ɡɪv]

Mostrar tabla de conjugación
don't give me that coloq.!
ne (me) raconte pas d'histoires!
give or take an inch (or two)
à quelques centimètres près
give me a nice cup of tea any day or every time coloq.!
rien ne vaut une bonne tasse de thé!
if this is the big city, give me a village every time coloq.
si c'est ça la ville, alors vive les petits villages
‘I give you the bride and groom!’
‘je bois à la santé des mariés!’
I'll give you something to cry about coloq.!
tu vas savoir pourquoi tu pleure!
I'll give you something to complain about coloq.!
je vais t'apprendre à te plaindres!
more money? I'll give you more money! coloq.
je vais t'en donner, moi, de l'argent!
to give and take
faire des concessions
to give as good as one gets
rendre coup pour coup
to give it all one's got coloq.
(y) mettre le paquet
to give sb what for coloq.
passer un savon à qn coloq.
what gives? coloq.
qu'est-ce qui se passe?

Véase también: give way

give way V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -]

I.give up V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -] (give up)

Mostrar tabla de conjugación

II.give up V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -] (give up [sth], give [sth] up)

Mostrar tabla de conjugación

III.give up V. [ingl. brit. ɡɪv -, ingl. am. ɡɪv -] (give up [sb], give [sb] up)

Mostrar tabla de conjugación

živ en el diccionario PONS

Traducciones de živ en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.dive <dived [or dove] , dived> [daɪv] V. intr.

I.give <gave, given> [gɪv] V. trans.

1. give (hand over, offer, provide):

give a. fig.
donner
to give sth to sb [or to give sb sth]
donner qc à qn
to give sb the creeps
donner la chair de poule à qn
to give sb an injection
faire une piqûre à qn
to give sb one's due
rendre son dû à qn
to give one's life to sth
sacrifier sa vie pour qc
to give sb a smile
faire un sourire à qn
to give sb a strange look
jeter un regard étrange à qn
to give sb trouble
créer des problèmes à qn
to give sth a push
pousser qn
to give sb a call
passer un coup de téléphone à qn
to give sth a go
essayer qc
to give sb pleasure
procurer de la joie à qn
to give sb/sth a bad name
faire une mauvaise réputation à qn/qc
to give (it) one's all [or best]
donner de son mieux
to give sb to understand sth
laisser entendre qc à qn
don't give me that!
ne me raconte pas d'histoires!
give me a break!
laisse-moi tranquille!
to not give a damn coloq.
s'en ficher complètement

II.give <gave, given> [gɪv] V. intr.

Véase también: in vitro fertilization

inglés británico

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares