time out en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de time out en el diccionario inglés»español

I.time [ingl. am. taɪm, ingl. brit. tʌɪm] SUST.

1. time U (past, present, future):

2. time U (time available, necessary for sth):

to make time (hurry) ingl. am. coloq.
to make time (hurry) ingl. am. coloq.
apurarse amer.

3.1. time U (as measured by clocks):

what time do you make it? ingl. brit.
son diez para las diez amer. excl Río Pl.

3.2. time C or U (timing of an event):

4.1. time sin pl. (period):

long time no see! coloq.
to serve or coloq. do time
to serve or coloq. do time
estar a la sombra coloq.

5. time C (experience):

don't give me a hard time esp ingl. am.

6. time C (point in time):

it came time ingl. am.

7. time C (instance, occasion):

vez f

8.1. time (epoch, age):

9. time U MÚS.:

10. time in phrases:

at this time ingl. am.
at this time ingl. am.
to buy on time ingl. am.

I.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADV. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).

1.2. out (not at home, work):

to eat or form. dine out
to eat or form. dine out

II.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADJ.

III.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] PREP.

IV.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] SUST.

Véase también: speak out, out of, go out, cry out, call out

speak out V. [ingl. am. spik -, ingl. brit. spiːk -] (v + adv)

go out V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + adv)

cry out V. [ingl. am. kraɪ -, ingl. brit. krʌɪ -] (v + adv)

call out V. [ingl. am. kɔl -, ingl. brit. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)

time out en el diccionario PONS

Traducciones de time out en el diccionario inglés»español

1. time:

2. time sin pl. (period):

access time INFORM.
extra time DEP.
to run out of time, to be (all) out of time ingl. am., ingl. austr. coloq.
to give sb a hard time coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

time is a great healer provb.
time is money provb.
a week is a long time in politics provb.
to do time coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Results showed that both time-out procedures were successful in reducing the problem behavior for the subjects.
en.wikipedia.org
Before the rule was clarified, a team would lose the challenge and a time-out.
en.wikipedia.org
The person with the most points at time-out wins.
en.wikipedia.org
To break the tension, he called a time-out in the game and instructed everyone in the bleachers to stand up and unwind.
en.wikipedia.org
It is like a short time-out for the animals.
en.wikipedia.org
She introduced parents to the naughty step, a variation on the time-out method.
en.wikipedia.org
He developed the technique of time-out as a learning tool to shape behavior in children in the 1960s.
en.wikipedia.org
The facility also has a time-out area for temporarily separating dogs that demonstrate aggressive behavior.
en.wikipedia.org
The subjects in the release contingency did not benefit from staying in time-out for an extended period of time either.
en.wikipedia.org
The incident is referred to as a time-out, and no cause is determined.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "time out" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文