trenes en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de trenes en el diccionario español»inglés

observación de trenes SUST. f

servicio de trenes SUST. m

estación de trenes SUST. f

1.1. tren FERRO.:

dejar (botado) el tren a alg. Chile coloq. no quiero que me deje (botada) el tren
estar como un tren Esp. coloq.
to be gorgeous coloq.
estar como un tren Esp. coloq.
to be hot stuff coloq.
me/le lleva el tren Méx. coloq.
perdí o se me fue el tren literal

2. tren coloq. (ritmo):

at this rate coloq.
a todo tren coloq. viven a todo tren
a todo tren coloq. viven a todo tren
seguirle el tren a alg. Río Pl. coloq.

tren cremallera, tren de cremallera SUST. m

tren rápido SUST. m

tren búho SUST. m

tren fantasma SUST. m

tren expreso SUST. m

tren nocturno SUST. m

trenes en el diccionario PONS

Traducciones de trenes en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

1. tren FERRO.:

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
maquinista de trenes
train driver ingl. brit.
maquinista de trenes
engineer ingl. am.

Traducciones de trenes en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

trenes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

maquinista de trenes
train driver ingl. brit.
maquinista de trenes
engineer ingl. am.
horario m de trenes
servicio m de trenes
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Sobre lo de los trenes no te preocupes podria encontrar alojamiento en valencia o ir me al primer tren puesto que en fayas hay servicio especial de cercanias.
seduccioncientifica.com
En ese lugarse registraron las partes más gruesas de los vehículos desguazados, como por ejemplo carrocerías, motores y trenes delanteros.
www.elsolquilmes.com.ar
No hay caballadas ni mulas para los trenes, no boyadas, ni ganados para comer.
madamalynch.blogspot.com
Los cambios de velocidad que realizan los trenes en la orografía vasca son poco acusados.
www.noticiasdealava.com
Tan sólo simple levitación magnética, pero esa simple levitación magnética es la que está presente también en inventos como los trenes bala.
www.elperromorao.com
El telégrafo y el cable, y los trenes, las rotativas, la linotipia, la fotografía alumbrada con el magnesio, la placa para imprimir la.
hilodirecto.com.mx
Me imagino trenes europeos, el expreso de oriente tal vez, con litera y uniformados despertando... ey, señores estamos llegando a la estación.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Necesita grandes espacios para instalar sus sistemas productivos: altos hornos, trenes de laminación, lugares de almacenamiento, transporte interno, etcétera.
www.profesorenlinea.cl
La ingeniería da soluciones para soterrar trenes a la profundidad que sea, de la misma manera que para transportar energía a la distancia que sea.
blogs.larioja.com
De noche el puente tenía algo feérico, con los ruidosos trenes que entraban y salían, ellaberinto de vías, la entrada al hangar de la estación como una caverna iluminada.
milinviernos.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文