¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ведающий
jemand/etwas mit Klasse
class ˈact SUST. ingl. am.
jd/etw mit Klasse
I. ACT SUST. [ˌeɪsi:ˈti:]
ACT ECON. → advance corporation tax
II. ACT ingl. austr.
ACT → Australian Capital Territory
Aus·tral·ian ˈCa·pi·tal Ter·ri·tory SUST.
I. act [ækt] SUST.
1. act (deed):
Handlung f <-, -en>
Tat f <-, -en>
Angriff m <-(e)s, -e>
Gnadenakt m <-(e)s, -e>
Geschlechtsakt m <-(e)s, -e>
2. act (of a play):
Akt m <-(e)s, -e>
Einakter m <-s, ->
3. act no pl coloq. (pretence):
Schau f <-, -en> coloq.
to put on an act coloq.
Theater spielen coloq. fig.
4. act (performance):
Nummer f <-, -n>
Lachnummer f <-, -n>
5. act (performers):
Nummer f <-, -n> coloq.
6. act DER.:
Gesetz nt <-es, -e>
locuciones, giros idiomáticos:
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden> coloq.
sich acus. aus dem Staub machen coloq.
to get [or muscle] in on the act coloq.
to get in on the [or into the]act coloq.
mitmischen coloq.
sich acus. am Riemen reißen coloq.
to be a hard [or tough]act to follow coloq.
II. act [ækt] V. intr.
1. act:
(react) to act on sth
auf etw acus. reagieren
2. act (function):
to act as sth person
to act as sth thing
3. act (represent):
to act for [or on behalf of] sb
4. act (behave):
sich acus. wie ein Idiot aufführen coloq. pey.
to act as if ...
so tun, als ob ...
5. act:
6. act (sham):
schauspielern coloq. pey.
7. act (take effect):
to act [on sth]
[auf etw acus.] wirken
III. act [ækt] V. trans.
1. act (play):
2. act (behave as):
locuciones, giros idiomáticos:
schauspielern coloq. pey.
I. class <pl -es> [klɑ:s, ingl. am. klæs] SUST.
1. class + sing./pl v. (pupils):
2. class:
Unterricht m <-(e)s, -e> kein pl
class DEP.
Kurs[us] m
3. class + sing./pl v. ingl. am. (graduates):
Jahrgang m <-s, -gän·ge>
the class of 1975/1980
der Jahrgang 1975/1980
4. class + sing./pl v. (stratum):
Klasse f <-, -n>
Schicht f <-, -en>
5. class no pl (social membership):
6. class (category, quality):
Klasse f <-, -n>
Class A/I COM.
7. class ingl. brit., ingl. austr. (diploma):
Prädikat nt <-(e)s, -e>
suizo a. Note f
8. class no pl (style):
Klasse <-, -n>
f <-(s), -(s)>
[keine] Klasse haben coloq.
9. class BIOL., ZOOL.:
Klasse f <-, -n>
10. class ingl. am. FIN.:
11. class DER.:
locuciones, giros idiomáticos:
to be out of sb's class
to be out of sb's class
II. class [klɑ:s, ingl. am. klæs] ADJ. atrbv., inv. (excellent)
III. class [klɑ:s, ingl. am. klæs] V. trans.
to class sb/sth [as sth]
jdn/etw [als etw acus.] einstufen
Entrada de OpenDict
act V.
Entrada de OpenDict
act V.
to act as sth (person)
Entrada de OpenDict
act V.
Entrada de OpenDict
class V.
to class sth [as sth]
etw [als etw (akk)] einordnen
ACT SUST. FISCO
Present
Iact
youact
he/she/itacts
weact
youact
theyact
Past
Iacted
youacted
he/she/itacted
weacted
youacted
theyacted
Present Perfect
Ihaveacted
youhaveacted
he/she/ithasacted
wehaveacted
youhaveacted
theyhaveacted
Past Perfect
Ihadacted
youhadacted
he/she/ithadacted
wehadacted
youhadacted
theyhadacted
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The act performed without a net (it had been lost in transit) and the crowd gave them a standing ovation.
en.wikipedia.org
Their most popular use is the establishment of video links, permitting computers to act as videophones or videoconference stations.
en.wikipedia.org
Hence, conditional sentences act as "filters" for presuppositions that are triggered by expressions in their consequent.
en.wikipedia.org
The chaplet begins with an act of contrition.
en.wikipedia.org
Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin.
en.wikipedia.org