Traducciones de hold off en el diccionario inglés»español

This time the defenders were able to hold off the attack with cannon fire, but after a month of siege they ran out of ammunition. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

hold off en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hold off en el diccionario inglés»español

I.hold off V. [ingl. am. hoʊld -, ingl. brit. həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. hold off (resist):

2. hold off (defeat):

3. hold off (delay):

II.hold off V. [ingl. am. hoʊld -, ingl. brit. həʊld -] (v + adv)

1. hold off (be delayed):

2. hold off (keep one's distance, show restraint):

Traducciones de hold off en el diccionario inglés»español

I.hold1 <pret. & part. pas. held> [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] V. trans.

1.1. hold (clasp):

1.2. hold (grip) MOTOR:

2.1. hold (support, bear):

2.2. hold (have room for):

2.3. hold (contain):

2.4. hold (have in store):

3.1. hold (keep in position):

3.2. hold (maintain, keep constant):

3.3. hold (engage):

4.1. hold (keep):

4.2. hold (detain, imprison):

4.3. hold (restrain):

4.4. hold (control):

5.1. hold (have):

5.2. hold:

5.3. hold (conduct):

6.1. hold (stop):

6.2. hold (omit) ingl. am.:

II.hold1 <pret. & part. pas. held> [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] V. intr.

1. hold (clasp, grip):

2.1. hold (stay firm):

2.2. hold (continue):

3. hold (be true):

4. hold (stop):

III.hold1 [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] SUST.

1.1. hold U (grip, grasp):

1.2. hold U (control):

1.3. hold U TV:

2.1. hold C (in wrestling, judo):

2.2. hold C (in mountaineering):

3. hold C (delay, pause):

hold2 [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] SUST. (of ship, aircraft)

I.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] PREP.

1.1. off (from the surface or top of):

1.2. off (indicating removal, absence):

1.3. off (from) coloq.:

2.1. off (distant from):

2.2. off (leading from):

3.1. off (absent from):

3.2. off (indicating repugnance, abstinence) ingl. brit.:

II.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] ADV. off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

1.1. off (removed):

1.2. off:

2. off (indicating departure):

3. off (distant):

III.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] ADJ.

1.1. off pred (not turned on):

1.2. off pred (canceled):

1.3. off pred (not on menu) ingl. brit.:

1.4. off pred (inaccurate):

2. off (absent, not on duty):

3.1. off (poor, unsatisfactory) atrbv.:

3.2. off (unwell) pred:

3.3. off (rude, unfair) ingl. brit. coloq. pred:

4. off GASTR. pred:

5. off (talking about personal situation):

6. off → offside

Véase también: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ.

well-off banker/farmers:

I.on [ingl. am. ɑn, ɔn, ingl. brit. ɒn] PREP. on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

1.2. on (belonging to):

1.3. on (against):

1.4. on (at point on scale):

2.1. on (talking about clothing):

2.2. on (about one's person):

3. on (indicating means of transport):

4.1. on (playing instrument):

I.hold¹ <pret. & part. pas. held> [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] V. trans.

II.hold¹ <pret. & part. pas. held> [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] V. intr.

III.hold¹ [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] SUST.

hold² [ingl. am. hoʊld, ingl. brit. həʊld] SUST. (of ship, aircraft)