EIN SPIEL PFEIFEN - Traducción alemán-inglés

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Seit den 1960er Jahren spielen auch der innerspanische und internationale Tourismus eine immer größer werdende Rolle im Wirtschaftsleben der Stadt.

de.wikipedia.org

Ausnahmen, in denen Stichnoten vom Instrument zu spielen sind, werden unten genannt.

de.wikipedia.org

Außerdem spielen der Maschinenbau und die Metallverarbeitung eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Er spielte in der Serie von 2000 bis 2005 mit.

de.wikipedia.org

In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.

de.wikipedia.org

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

en el diccionario PONS

I. pfei·fen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaifn̩] V. intr.

1. pfeifen (Pfeiftöne erzeugen):

2. pfeifen coloq. (verzichten):

locuciones, giros idiomáticos:

II. pfei·fen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaifn̩] V. trans.

1. pfeifen (Töne erzeugen):

2. pfeifen DEP.:

Spiel <-[e]s, -e> [ʃpi:l] SUST. nt

1. Spiel (Spielerei):

2. Spiel (nach Regeln):

3. Spiel (Wettspiel):

4. Spiel (Wettkampf):

5. Spiel kein pl. (Spielweise):

6. Spiel (Abschnitt):

7. Spiel:

8. Spiel (Satz):

9. Spiel kein pl. (Schauspielerei):

10. Spiel kein pl. Musiker:

11. Spiel (Bühnenstück):

12. Spiel suizo (Kapelle):

13. Spiel kein pl. (Bewegung):

14. Spiel kein pl. raro (Übergehen):

15. Spiel (unernster Umgang):

16. Spiel TÉC.:

17. Spiel CAZA (Schwanz):

locuciones, giros idiomáticos:

Pfei·fe <-, -n> [ˈpfaifə] SUST. f

1. Pfeife (Tabakspfeife):

2. Pfeife (Trillerpfeife):

3. Pfeife (Musikinstrument):

4. Pfeife argot (Nichtskönner):

locuciones, giros idiomáticos:

I. spie·len [ˈʃpi:lən] V. trans.

1. spielen (mit einem Spiel beschäftigt sein):

2. spielen (können):

3. spielen MÚS. (vortragen):

4. spielen CINE, TEAT. (darstellen):

5. spielen CINE, TEAT. (aufführen):

6. spielen (vortäuschen):

7. spielen (Rolle haben):

8. spielen DEP. (Position innehaben):

9. spielen (Ball etc. bewegen):

10. spielen (etw im Spiel einsetzen):

locuciones, giros idiomáticos:

II. spie·len [ˈʃpi:lən] V. intr.

1. spielen (sich beschäftigen):

2. spielen (musizieren):

3. spielen CINE, TEAT. (auftreten):

4. spielen CINE, LIT., TEAT. (als Szenario haben):

5. spielen DEP. (ein Match austragen):

6. spielen (Glücksspiel betreiben):

7. spielen (nicht ernst nehmen):

8. spielen (nicht in Ruhe lassen):

9. spielen (leicht bewegen):

10. spielen (übergehen):

11. spielen (in Betrieb sein):

12. spielen (einsetzen):

III. spie·len [ˈʃpi:lən] V. v. refl. v. impers.

Vor·der·grund <-s> SUST. m a. ARTE, FOTO

Streich <-[e]s, -e> [ʃtraiç] SUST. m

1. Streich (Schabernack):

2. Streich elev. (Schlag):

ein1 <einer, eine, eines> [ain] ADV. (eingeschaltet)

I. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ADJ.

locuciones, giros idiomáticos:

II. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ART. indet.

1. ein (einzeln):

2. ein (jeder):

ei·nen [ˈainən] V. trans. elev.

Spiel SUST.

Spiel SUST.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

No hay frases de ejemplo disponibles

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

ein¹ <einer, eine, eines> [ain] ADV. (eingeschaltet)

I. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ADJ.

II. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ART. indet.