high altar en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de high altar en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

altar [ingl. brit. ˈɔːltə, ˈɒltə, ingl. am. ˈɔltər] SUST.

I.high [ingl. brit. hʌɪ, ingl. am. haɪ] SUST.

4. high ingl. am. coloq. ENS. → high school

II.high [ingl. brit. hʌɪ, ingl. am. haɪ] ADJ.

4. high (great, intense):

high degree, intensity, risk
élevé
high fever, heat
fort
high atrbv. anxiety, tension, excitement
extrême
high hope, expectation
grand
cook on a high heat
faire cuire à feu vif
turn the grill to high
mettre le gril sur la position maximum
to have a high colour
avoir le teint rougeaud
that is high praise!
c'est très flatteur!
a moment of high drama
un moment de grande émotion
the high seriousness of sth
le grand sérieux de qc
the building is high Victorian/Gothic
le bâtiment est de la grande époque victorienne/du Gothique
in high summer
au cœur de l'été
feelings are running high
les esprits s'échauffent

III.high [ingl. brit. hʌɪ, ingl. am. haɪ] ADV.

1. high (to a great height):

high build, pile, climb, jump, throw, fly, rise, raise
haut
the plane flew too high
l'avion a volé trop haut or à une altitude trop élevée
the desk was piled high with papers
les papiers s'entassaient en hautes piles sur le bureau
write it higher up
écris-le plus haut
to live high up on the 16th floor
habiter tout en haut au 16ème étage
to climb higher and higher literal person, animal:
grimper de plus en plus haut
to climb higher and higher fig. figures, rate, unemployment:
augmenter de plus en plus
interest rates may go as high as 15%
le taux d'intérêt peut monter jusqu'à 15%
don't go any higher than £5, 000
ne dépasse pas 5 000 livres sterling

V.high [ingl. brit. hʌɪ, ingl. am. haɪ]

Véase también: high school

high altar en el diccionario PONS

Traducciones de high altar en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados

altar [ˈɔ:ltəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

a high drama
un grand drame
the high summer
le cœur de l'été
to be in high spirits
être de bonne humeur
with one's head held high
(avec) la tête haute
to leave sb high and dry
planter qn là coloq.
to stink to high heaven (stink)
sentir la mort
to stink to high heaven (be very suspicious)
sentir le soufre
come hell or high water
qu'il vente ou qu'il pleuve
high days and holidays
grandes occasions fpl
sb's stock is high
la popularité de qn est en hausse
to be high time to +infin
être grand temps de +infin
to have a high old time coloq.
passer du bon temps
to be for the high jump ingl. brit.
aller se faire engueuler
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
From 1593, at the high altar there is a bronze candelabrum.
en.wikipedia.org
The high altar's triptych (carved altar) was made in the early 16th century.
en.wikipedia.org
It represents a cloudburst of angels and cherubs, falling from the ceiling towards the high altar.
en.wikipedia.org
The arcades (aside from those near the high altar) are ogival.
en.wikipedia.org
The high altar is from 1667, but was extensively renovated and repainted in 1860, when the two side altars were also made.
en.wikipedia.org
The high altar is the showpiece of the cathedral.
en.wikipedia.org
He also ordered a cenotaph for himself to be placed upstairs above the crypt, in front of the high altar.
en.wikipedia.org
An elaborate baldacchino surmounting the high altar was removed in the 1970 reordering.
en.wikipedia.org
The high altar is decorated in a carved-wooden retable, gilded in gold, with an image of Saint Peter over the altar.
en.wikipedia.org
At the same time the sanctuary was remodeled, with a new recessed chancel with an elevated pulpit and lectern, and high altar.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "high altar" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares