alemán » neerlandés

ˈTo·te(r) [ˈtoːtə (-tɐ)] SUST. f(m) decl. wie adj. (Todesopfer, toter Mensch)

tot [toːt] ADJ.

halb·ˈtot, halb ˈtot ADJ.

halbtot → halb

Véase también: halb

halb [halp] ADJ.

Ejemplos de uso para tote

tote Zahlen
dode [o. nietszeggende] getallen
tote Hose coloq.
een saaie boel
der tote Winkel fig.
de dode hoek
jdn auf ein totes Gleis [o. aufs tote Gleis] schieben
iem uitrangeren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gab damals zwar gewaltige Sachschäden, aber nur wenige Tote.
de.wikipedia.org
Die Forscher gehen davon aus, dass der Tote zu Lebzeiten einen hohen Rang innehatte, da nur ein solcher zur Bestattung in einem Boot führte.
de.wikipedia.org
Es gab 30 Tote und nur zwei Überlebende.
de.wikipedia.org
Zuvor war er der Ansicht, dass mit Luftangriffen Kriege mit weniger Toten zu gewinnen seien.
de.wikipedia.org
Demnach gab es zwischen 1995 und 2003 592 Unfälle, bei denen es 17 Tote und 80 Schwerverletzte gab.
de.wikipedia.org
Während dieser Märsche gab es zahlreiche Tote, da die Wachmannschaften erschöpfte Juden erschossen.
de.wikipedia.org
Die russischen Verluste beliefen sich auf mindestens 200 Reiter, es finden sich in der Geschichtsschreibung aber auch Zahlenangaben von 1.000–1.500 Toten und Verwundeten.
de.wikipedia.org
In einem abgelegenen Landhaus verschanzt sich eine Gruppe wild zusammengewürfelter Überlebender, um sich gegen die lebenden Toten zur Wehr zu setzen.
de.wikipedia.org
Viele Tote, wenig Blut, und eine Gefühlskälte, die eine Liebeserklärung allein zur Ablenkung einer Todesfalle werden lässt.
de.wikipedia.org
Die Pisaner hatten 1000 Tote und 2000 Gefangene zu verzeichnen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "tote" en otros idiomas

"tote" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares