alemán » neerlandés

Traducciones de „auferstanden“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈauf·er·ste·hen [ˈ͜aufʔɛɐ̯ʃteːən] V. intr. REL.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para auferstanden

bist du von den Toten auferstanden? coloq. hum.
leef jij ook nog?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach dem Wüten einer globalen Seuche sind alle Menschen auf der Welt umgekommen und als vampirartige Kreaturen wieder auferstanden.
de.wikipedia.org
Die eingemauerte |Urkunde endet mit dem Satz: „Möchte der auferstandene Herr sich unserer Gemeinde und in dieser Kirche immer neu als der Lebendige erweisen.
de.wikipedia.org
Wenn wir diese zeitlose Existenz erfahren, sind wir auferstanden.
de.wikipedia.org
Den oberen Abschluss bildet eine Christusfigur als der Auferstandene Herr mit der Siegesfahne.
de.wikipedia.org
Dann sieht man die beiden Frauen wieder auferstanden und zusammen mit einigen anderen Seelen in einem großen Haus.
de.wikipedia.org
Links neben dem Altarbild befindet sich eine Marienstatue und rechts eine Statue des auferstandenen Heilands.
de.wikipedia.org
Sie behauptete von sich, viermal gestorben und wieder auferstanden zu sein.
de.wikipedia.org
Die künftige Auferstehung ist somit nicht eine Wiederverbindung der ununterbrochen fortexistierenden Seele mit dem auferstandenen Körper, sondern Auferstehung des ganzen Menschen.
de.wikipedia.org
Doch sie bekommt zu Weihnachten einen neuen Vogel, von dem sie glaubt, dass ihr alter Vogel auferstanden sei.
de.wikipedia.org
Die Geschichte um einen verschwundenen, totgeglaubten, auferstandenen, erschossenen Möbelhaus-Patron hält viele Winkelzüge bereit und ein Hintertürchen für heldenhafte (Ex)Huren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "auferstanden" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares