alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: down , von , Bon , Ton , Ion , Fon , dein , Phon , Klon , dünn , dann , denn , Ozon , Neon , doll , doch , dort , doof y/e Dorn

down [d͜aun] ADJ. coloq.

Fon SUST. nt coloq.

Fon → Phon

Véase también: Phon

Phon <Phons, Phons> [foːn] SUST. nt FÍS.

Ion <Ions, Ionen> [i̯oːn, ˈiːɔn, ˈi̯oːnən] SUST. nt FÍS.

Ton1 <Ton(e)s, Tone> [toːn] SUST. m (Lehm)

Bon <Bons, Bon> [bɔŋ, bõː] SUST. m

von [fɔn] PREP. +dat.

2. von (aus ... herab/heraus):

von
door
von Gottes Gnaden
bij de gratie Gods

3. von (über, handeln von):

von
over
das Buch handelt vom Krieg
het boek gaat over de oorlog [o. behandelt de oorlog]

4. von (bei Maßangaben):

sechs von hundert
zes procent

Dorn2 <Dorn(e)s, Dornen[o. Dörner] > [dɔrn] SUST. m

doof [doːf] ADJ.

2. doof coloq.:

doof
stomvervelend
doof
duf

dort [dɔrt] ADV.

doch1 [dɔx] ADV.

doll [dɔl] ADJ. regio. coloq.

doll → toll

Véase también: toll

toll [tɔl] ADJ.

ˈNe·on <Neons> [ˈneːɔn] SUST. nt kein pl. QUÍM.

Neon
neon nt

Oˈzon <Ozons> [oˈ͜tsoːn] SUST. m nt nt kein pl.

Ozon
ozon nt of m

denn2 [dɛn] CONJ.

1. denn (weil):

denn
want
denn
omdat
denn
daar

2. denn (als):

denn
dan
mehr denn je
meer dan ooit

dann [dan] ADV.

3. dann (unter diesen Umständen):

dann
dan
dann
in dat geval

5. dann (zu dem Zeitpunkt):

dann
dan
dann
op dat ogenblik
dann und wann
zo nu en dan
dann und wann
af en toe

dünn [dʏn] ADJ.

1. dünn (von geringer Stärke):

dünn
dun
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist
er de kantjes aflopen

2. dünn (zusammenrücken):

sich dünn machen coloq.
maar een klein plaatsje nodig hebben

5. dünn (nicht konzentriert):

eine dünne Stimme
een dunne [o. zwakke] stem

6. dünn coloq. fig. (dürftig, schlecht):

dünn
magertjes
dünn
pover
dünne Resultate
povere resultaten

Klon <Klons, Klone> [kloːn] SUST. m BIOL.

Phon <Phons, Phons> [foːn] SUST. nt FÍS.

dein [d͜ain] PRON. pos.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sancho Pansa und Don Quijote halten eine kleine Reisegesellschaft, bestehend aus zwei Benediktiner&shy;mönchen und ihren Dienern, für „hinterlistiges Gesindel“.
de.wikipedia.org
Für dieses produziert er mit Die Mehmet-Show und Don Quijote & Sancho Pansa eigene Stücke für Kinder und Erwachsene.
de.wikipedia.org
Rubriken wie Spion & Spion, Don Martin oder Sergio Aragonés werden animiert.
de.wikipedia.org
Manuel Chavez nutzte in etwa den Groove seiner Komposition Picadilly Rose, bei der er dem R&B-Duo Don & Dewey nacheifern wollte.
de.wikipedia.org
Der Bau einer solchen Festungsstadt ist auch als ein Versuch zu sehen, den Fernhandel am Don zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Gibsons neue Band hieß ab 1950 Don Gibson & His King Cotton Kinfolks, die bei Steve Sholes für RCA Records vorspielte.
de.wikipedia.org
In freier Wildbahn überschneiden sich die Verbreitungsgebiete beider Arten jedoch nur in einem kleinen Gebiet am unteren Don.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit der Künstlerin Anica Happich konzipiert und realisiert er performative Abende (Johanna&Don (AT), Let me be your human Selfiestick, Döblin-Lesung #6).
de.wikipedia.org
Lediglich Don Felder erhielt wegen nach wie vor anhaltender juristischer Auseinandersetzungen erst gar keine Einladung.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit dem Künstler Vincent zur Linden konzipiert und realisiert sie performative Abende wie Johanna&Don oder Let me be your human Selfiestick.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "don" en otros idiomas

"don" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares