francés » alemán

A, a [ɑ] SUST. m inv.

locuciones, giros idiomáticos:

de A jusqu'à [ou à] Z
von A bis Z coloq.

à <à + le = au, à + les = aux> [a] PREP.

4. à (pour prendre date):

à
bis
à demain/lundi !

5. à (jusque):

à (temps)
bis
à (mesure)
à (mesure)
de 2 à 8 heures
von 2 bis 8 Uhr

8. à (indique le nombre de personnes):

10. à (cause):

à
bei
à cette nouvelle, ...

11. à (conséquence):

à
zu

12. à (d'après):

auf jds Wunsch acus.

13. à (indique une appartenance):

un ami à eux

15. à (introduit un superlatif):

avoir m

I . avoir1 [avwaʀ] V. trans.

9. avoir (porter sur ou avec soi):

14. avoir (se trouver dans une position, avoir une attitude):

18. avoir (obtenir):

19. avoir (devenir usager, se servir de):

22. avoir coloq. (tromper, duper):

reinlegen coloq.
anschmieren inform.
ha, reingelegt! coloq.

23. avoir (posséder sexuellement):

26. avoir m. coloq. (être courageux):

es [voll] bringen coloq.

II . avoir1 [avwaʀ] V. intr.

j'ai ! JUEGOS
j'ai ! DEP.
j'ai ! DEP.
ich hab [ihn]!

IV . avoir1 [avwaʀ] V. trans. impers.

3. avoir (pour exprimer ce qui se passe):

qu'y a-t-il ? coloq.
was ist? coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

il n'y a pas à dire coloq.
da gibt's nichts coloq.
il n'y a pas à dire coloq.
quand il y en a pour un, il y en a pour deux provb.
il y a de quoi !
il y a de quoi !
versteht sich! coloq.
il n'y a pas de quoi !
il n'y a pas de quoi !

à capellaNO, a cap[p]ellaOT [akapela, akapɛlla] ADV.

à-côté <à-côtés> [akote] SUST. m

2. à-côté (gain occasionnel):

Zubrot nt sin pl.

à fortioriNO, a fortioriOT [afɔʀsjɔʀi] ADV. elev.

à giorno [adʒɔʀno, aʒjɔʀno]

à-pic <à-pics> [apik] SUST. m

I . à postérioriNO, a posterioriOT [a pɔsteʀjɔʀi] ADV.

1. à postériori (après coup):

2. à postériori FILOS.:

II . à postérioriNO, a posterioriOT [a pɔsteʀjɔʀi] ADJ. inv.

II . à prioriNO, a prioriOT [apʀijɔʀi] ADJ.

à priori inv.
à priori inv.
a priori

a+ INTERJ.

Entrada creada por un usuario
a+ (= à plus [tard] - langage texto/tchat) abr.
bb (bis bald)
a+
bd (bis dann)
a+
cu (see you)

avoir SUST.

Entrada creada por un usuario
avoir m COM.
avoir m COM.
Kassabeleg m austr.

a (à) contrario ADV.

Entrada creada por un usuario

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina