Ortografía alemana

Definiciones de „hielten“ en el Ortografía alemana

I . hạl·ten <hältst, hielt, hat gehalten> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . hạl·ten <hältst, hielt, hat gehalten> V. con o sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

III . hạl·ten <hältst, hielt, hat gehalten> V. sin obj. etwas hält

Mostrar la tabla de conjugación

IV . hạl·ten <hältst, hielt, hat gehalten> V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

fịt hạlten V. mit 'sich'

I . fạn·gen <fängst, fing, hat gefangen> V. con o sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . fạn·gen <fängst, fing, hat gefangen> V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

ge·he̱i̱m hal·ten V. con obj.

I . ge·ra̱·de ADJ.

II . ge·ra̱·de ADV.

2. ≈ soeben

Er ist gerade gegangen.

III . ge·ra̱·de PARTÍC.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Kleinschreibung → R 3.8

in gerader Richtung

Großschreibung → R 3.7

das Zeichnen einer Geraden

in·stạnd hal·ten, in Stạnd hal·ten V. con obj.

Getrenntschreibung → R 4.8

ste̱i̱f ADJ.

Getrenntschreibung → R 4.6

Getrenntschreibung → R 4.8

etw. steif behaupten
den Arm steif halten

Getrenntschreibung → R 4.5

steif sein
steif werden
steif bleiben

Zusammenschreibung → R 4.6

die Ohren steifhalten

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

die Sahne steifschlagen/steif schlagen

Ejemplos de uso para hielten

Die Freunde hielten fest zusammen.
Wir hielten mit unserer Meinung zurück.
Als wir aus der Stadt heraus waren, hielten wir an.
In diesem Land hielten die Militärs die Bevölkerung mit aller Gewalt nieder.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
500 aufsichtsführende Gewerkschafter hielten Ordnung unter den Streikenden und bauten sogar eine Ambulanzbrigade auf.
de.wikipedia.org
Daher hielten einige auch nach diesen Änderungen die Verfassungskonformität des Tatbestands für zweifelhaft und warfen ihm die Verletzung des strafrechtlichen Bestimmtheitsgebots oder des Schuldprinzips vor.
de.wikipedia.org
Rund 2000 Personen deckten sich hier täglich mit Drogen ein, zeitweise hielten sich bis zu 3000 Drogenkonsumenten im Park auf.
de.wikipedia.org
Sie hielten neben anderem Kleinvieh häufig auch Ziegen, die sie auf der Allmend weideten.
de.wikipedia.org
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Kritiker hielten solche Vergleiche für abwegig und sahen bei einer starken Stellung des Präsidenten die Gewaltenteilung in der Praxis nicht mehr als gewährleistet an.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen hielten hohe Positionen in der Verwaltung und im Militär, wo das zahlenmäßig stark vertretene adelige albanische Offizierskorps den Ton angab.
de.wikipedia.org
Die Tänzer bewegten sich schnell, hielten bei ihren Sprüngen und Schrittfolgen jedoch immer den Takt.
de.wikipedia.org
Am Sarg hielten hochrangige Offiziere der Bundeswehr, allesamt Ritterkreuzträger, abwechselnd die Ehrenwache.
de.wikipedia.org
Auf Pfalzen oder Burgen hielten der König und die Königin Gericht auf ihren Reisen ab.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares