Definiciones de „deinen“ en el Ortografía alemana

de̱i̱n PRON. ↔ mein

1.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas der Besitz der angesprochenen Person ist

Ist der Wagen da drüben dein Auto? – Nein, der gehört meinem Bruder.

2.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas in einer bestimmten Weise zu der angesprochenen Person gehört

Wie geht es deinem Mann (≈ dem Mann, der als Ehemann zu dir gehört)?

Dein Zug (≈ der Zug, den du benutzt) fährt gleich!

Mein Hotelzimmer (≈ das Zimmer, das ich im Hotel bewohnt habe) war schön ruhig.

3.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas in einer bestimmten Weise von der angesprochenen Person Person ausgeht

Spare dir deine Ratschläge (≈ die Ratschläge, die du gibst)!

Wie sind deine Prüfungen (≈ die Prüfungen, die du absolviert hast) gelaufen?

4.

am Ende von Briefen verwendet, um auszudrücken, dass der Schreiber sich in einer engen Beziehung zum Adressaten sieht

Viele Grüße, deine Petra

Mein und Dein nicht unterscheiden können eufem. im Verdacht stehen, dass man stiehlt

Liebe Andrea, vielen Dank für deinen/Deinen Brief!

Groß-/Kleinschreibung → R 3.23

Großschreibung → R 3.4

Mein und Dein verwechseln

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.15

Grüß mir die Deinen/deinen!

(im Brief:) Lieber Klaus, Du/du kannst Deinen/deinen Hund gerne mitbringen!

Kleinschreibung → R 3.15

Gib mir mal deinen Schlüssel!

de̱i̱·ne PRON.

de̱i̱·ne, de̱i̱·ner, de̱i̱·nes PRON.

Personalpronomen der 2. Pers.(du) Sing. Gen.

Ejemplos de uso para deinen

Liebe Andrea, vielen Dank für deinen/Deinen Brief!

An deinen Schuhen klebt Schmutz.

Deinen Ärger kann ich nachfühlen.

Hast du deinen Fotoapparat dabei?

Du sollst deinen Nächsten lieben.

Verschone mich mit deinen Fragen!

Ich habe deinen Rat beherzigt.

Du mit deinen dauernden Wehwehchen!

Du mit deinen verrückten Ideen!

Er hat deinen Betrug durchschaut.

Räum endlich mal deinen Schweinestall auf!

Das gehört mit zu deinen Aufgaben.

Ich habe genug von deinen Hässlichkeiten!

Du solltest deinen Arbeitsplatz ergonomischer gestalten.

Streng doch mal deinen Grips an!

Darf ich deinen Redeschwall einmal unterbrechen?

Wir sind hocherfreut über deinen Besuch.

Kümmere dich um deinen eigenen Dreck!

Deinen großen Aufwand wird dir niemand danken!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ich schließe meinen Bund zwischen mir und dir samt deinen Nachkommen, Generation um Generation, einen ewigen Bund: Dir und deinen Nachkommen werde ich Gott sein.

de.wikipedia.org

Er bringt dieses Anliegen quasi als faustische Pflicht vor: Dich deinen Frieden muß ich untergraben,/ Du, Kneipe, willst und sollst dies Opfer haben.

de.wikipedia.org

Du bist nicht einmal in der Lage, das Wertvollste, was dir die Erde geschenkt hat, zu befreien, deinen Sohn.

de.wikipedia.org

Das Lied beginnt mit der Zeile: „Ich ruf deinen Namen in die Häuserschlucht“.

de.wikipedia.org

Der darauf bezogene zweite Choral spricht ebenfalls von der Schlange: „Schüttle deinen Kopf und sprich: Fleuch, du alte Schlange!

de.wikipedia.org

1):„Du, Vater, kennst die Herzen und hast deinen Diener zum Bischofsamt berufen.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit wurde die Kampagnenseite Kontaktiere Deinen Abgeordneten gestartet, auf der besorgte Bürger Kontaktmöglichkeiten der Abgeordneten aufgelistet bekommen.

de.wikipedia.org

Du, ein Gott unter deinen Landsleuten, hattest nicht nötig, dich erst mit deinen Augen zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Da rief der Riese vom Ettersberg dem von der Finne zu: „Meine Sense ist stumpf geworden, wirf mir doch einmal deinen Wetzstein herüber“.

de.wikipedia.org

Vnd heiß durch deinen Tod im Tod mich ewig leben!

de.wikipedia.org