¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

旅游热潮
Table ronde

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés
francés
francés
inglés
inglés
Oxford-Hachette French Dictionary

I. table [ingl. brit. ˈteɪb(ə)l, ingl. am. ˈteɪbəl] SUST.

1. table (piece of furniture):

to put sth on the table fig. ingl. brit. (propose) proposal, offer
to put sth on the table ingl. am. (postpone) proposal, offer
the proposal is now on the table ingl. brit.

2. table (list):

3. table MAT.:

4. table DEP.:

5. table GEOGR.:

6. table HIST. (tablet):

II. table [ingl. brit. ˈteɪb(ə)l, ingl. am. ˈteɪbəl] V. trans.

1. table ingl. brit. (present):

table bill, amendment, proposal

2. table ingl. am. (postpone):

table motion, bill, amendment

III. table [ingl. brit. ˈteɪb(ə)l, ingl. am. ˈteɪbəl]

I. round [ingl. brit. raʊnd, ingl. am. raʊnd] ADV. Round often appears after verbs in English (change round, gather round, pass round). For translations, consult the appropriate verb entry (change round, gather round, pass around).
For go round, get round see the entries go round, get round.

1. round ingl. brit. (on all sides):

all round literal
to go all the way round fence, wall, moat:

2. round ingl. brit. (in circular movement):

to go round and round wheel, carousel:
to go round and round person: fig.
to go round and round literal

3. round ingl. brit. (to specific place, home):

to be or go round to office, school

4. round ingl. brit. (in circumference):

three metres round tree trunk

5. round ingl. brit. (as part of cycle):

II. round [ingl. brit. raʊnd, ingl. am. raʊnd] PREP. ingl. brit.

1. round (expressing location):

round table, garden etc

2. round (expressing direction):

3. round (on tour, visit):

III. round about ADV.

1. round about (approximately):

2. round about (vicinity):

IV. round [ingl. brit. raʊnd, ingl. am. raʊnd] SUST.

1. round (set, series):

série f (of de)

2. round (in competition):

3. round:

partie f (of de)

4. round EQUIT. (in event):

5. round POL. (in election):

6. round (of drinks):

tournée f (of de)

7. round MILIT. (unit of ammunition):

8. round MILIT. (shot fired):

9. round (burst):

10. round GASTR. (of bread):

11. round (regular route):

12. round (circular shape):

rondelle f (of de)

13. round MÚS. (canon):

14. round TEAT.:

15. round ARTE:

in the round sculpture

16. round (dance):

17. round (of cheese):

18. round GASTR.:

V. rounds SUST.

rounds sust. pl.:

to do one's rounds doctor:
to do one's rounds postman, refuse collector:
to do one's rounds security guard:
to do or go or make the rounds rumour, joke, document, flu:
to go the rounds of story: village, office
to go the rounds of garment, book: relations, family
to do the rounds of employment agencies, relations

VI. round [ingl. brit. raʊnd, ingl. am. raʊnd] ADJ.

1. round (circular):

round object, building, glasses, face, head

2. round (rounded, curved):

round arch
round handwriting
round cheeks, breasts

3. round (spherical):

4. round (complete):

round figure

VII. round+ COMPOSIT.

VIII. round [ingl. brit. raʊnd, ingl. am. raʊnd] V. trans.

1. round NÁUT.:

round (gen) (go round) point, headland

2. round (make round):

round lips

3. round FON.:

round vowels

wage round SUST.

round-shouldered [ingl. brit., ingl. am. ˈraʊnd ˈˌʃoʊldərd] ADJ.

I. roundabout [ingl. brit. ˈraʊndəbaʊt, ingl. am. ˈraʊndəˌbaʊt] SUST.

1. roundabout ingl. brit. (in fairground etc):

2. roundabout ingl. brit. (in playpark):

3. roundabout ingl. brit. TRANSP.:

II. roundabout [ingl. brit. ˈraʊndəbaʊt, ingl. am. ˈraʊndəˌbaʊt] ADJ.

III. roundabout [ingl. brit. ˈraʊndəbaʊt, ingl. am. ˈraʊndəˌbaʊt]

payround SUST.

I. pass around V. [ingl. brit. pɑːs -, ingl. am. pæs -], pass round V. (pass [sth] around, pass around [sth])

pass around document, photos
pass around food, plates etc

paper round SUST.

milk round SUST.

1. milk round literal:

2. milk round ingl. brit. coloq., fig.:

I. go round V. [ingl. brit. ɡəʊ -, ingl. am. ɡoʊ -] ingl. brit. (go round)

1. go round (turn):

go round wheel, propeller etc:

2. go round (call round):

3. go round (suffice):

4. go round (circulate):

5. go round (make detour):

II. go round V. [ingl. brit. ɡəʊ -, ingl. am. ɡoʊ -] ingl. brit. (go round [sth]) (visit)

go round shops, house, museum

I. get round V. ingl. brit. (get round)

get round → get around

II. get round V. ingl. brit. (get round [sth])

get round → get around

III. get round V. ingl. brit. (get round coloq. [sb])

persuader [qn], avoir [qn] au sentiment coloq.

gather round V. [ingl. brit. ˈɡaðə -, ingl. am. ˈɡæðər -] (gather round) (gather round [sth/sb]) (gather [sth] round oneself)

gather round teacher, object

I. change round V. [ingl. brit. tʃeɪn(d)ʒ -, ingl. am. tʃeɪndʒ -] ingl. brit. (change [sth/sb] round, change round [sth/sb])

change round furniture, large objects
change round employers, workers, small objects, words, letters
changer [qn/qc] de place

baton round SUST. ingl. brit.

discussion [ingl. brit. dɪˈskʌʃ(ə)n, ingl. am. dəˈskəʃ(ə)n] SUST.

débat m (on, about sur, of de)
analyse f (of de)

en el diccionario PONS

I. table [ˈteɪbl] SUST.

1. table (piece of furniture):

2. table (group of people):

3. table (collection of information) a. INFORM.:

locuciones, giros idiomáticos:

to put sth on the table ingl. am. (postpone)

II. table [ˈteɪbl] V. trans.

1. table ingl. brit., ingl. austr. (propose):

2. table ingl. am. (postpone):

I. round [raʊnd] SUST.

1. round (shape):

2. round (work):

round of a guard
round of a postman
to do the rounds illness, story

3. round DEP.:

round of golf
round of championship
round in horse jumping

4. round (unit):

round of bread
round of ammunition

5. round (series):

round of drinks
round of voting
round of applications, interviews

6. round MÚS.:

II. round [raʊnd] ADJ.

1. round (shape):

2. round fig.:

round vowel
round number
round sum
a round 50

III. round [raʊnd] ADV.

IV. round [raʊnd] PREP.

1. round (surrounding):

to put sth round sb

2. round (circling):

to go round sth

3. round (to other side of):

4. round (visit):

5. round (here and there):

V. round [raʊnd] V. trans.

1. round (form into a curve):

2. round (move):

round bend
round cape

discussion SUST.

en el diccionario PONS

roundtable, roundtable conference, roundtable discussion SUST.

I. round [raʊnd] SUST.

1. round (shape):

2. round (work):

round of a guard
round of a postman
to make the rounds illness, story

3. round sports:

round of golf
round in a championship
round in horse jumping

4. round (unit):

round of bread
round of ammunition

5. round (series):

round of drinks
round of voting
round of applications, interviews

6. round MÚS.:

II. round [raʊnd] ADJ.

1. round (shape):

2. round fig.:

round vowel
round number

III. round [raʊnd] ADV.

IV. round [raʊnd] PREP.

round → around

V. round [raʊnd] V. trans.

1. round (form into curve):

2. round (move):

round bend
round cape

3. round number:

I. around ·ˈraʊnd] PREP.

1. around (surrounding):

to put sth around sb

2. around (circling):

3. around (to other side of):

4. around (visit):

5. around (here and there):

II. around ·ˈraʊnd] ADV.

1. around (near):

2. around (in circumference):

3. around (aimlessly):

4. around (nearby):

5. around (in existence):

locuciones, giros idiomáticos:

I. table [ˈteɪ·bl] SUST.

1. table (piece of furniture):

2. table (group of people):

3. table (collection of information) a. comput:

locuciones, giros idiomáticos:

II. table [ˈteɪ·bl] V. trans. (postpone)

discussion SUST.

Present
Itable
youtable
he/she/ittables
wetable
youtable
theytable
Past
Itabled
youtabled
he/she/ittabled
wetabled
youtabled
theytabled
Present Perfect
Ihavetabled
youhavetabled
he/she/ithastabled
wehavetabled
youhavetabled
theyhavetabled
Past Perfect
Ihadtabled
youhadtabled
he/she/ithadtabled
wehadtabled
youhadtabled
theyhadtabled

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Some kind of forum, perhaps initially a roundtable, could be the right place to hammer out priorities and actual, realistic plans of action.
www.theglobeandmail.com
A stocktaking roundtable will discuss legal and regulatory challenges associated to this new phenomenon.
www.coindesk.com
A constitutional court gave significant overview to the process ensuring that the constitutional assembly abided by the ground rules of the roundtable.
en.wikipedia.org
Now go round the world and roar like a lion.
en.wikipedia.org
The two of them go round-n-round trying to put together a dress with whatever they can find..... everything from fabric to office supplies!
en.wikipedia.org

Consultar "round-table discussion" en otros idiomas