francés » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: rayé , rai , ras , rap , raï , rab , rat , gay , rail , raie , raid , raft , racé , rami , rapt , rame , rage , rack , rata , raja y/e rare

rayé(e) [ʀeje] ADJ.

2. rayé (éraflé):

rayé(e) disque, vitre
zerkratzt

3. rayé TÉC.:

rayé(e) fusil
gezogen

I . gai(e)NO <gais> [gɛ], gayOT ADJ.

II . gai(e)NO <gais> [gɛ], gayOT SUST. m(f)

gai(e)
Schwule(r) coloq.

rat [ʀa] SUST. m

2. rat pey. (avare):

rat
Geizkragen m coloq.

II . rat [ʀa]

rab [ʀab] SUST. m coloq.

raï [ʀaj] SUST. m MÚS.

raï
Rai m

rap [ʀap] SUST. m

rap
Rap m

I . ras [ʀɑ] ADV.

II . ras [ʀɑ] SUST. m

rai [ʀɛ] SUST. m

1. rai liter.:

rai de soleil, d'une étoile
Strahl m

2. rai TÉC.:

rai d'une roue en bois
Speiche f

rare [ʀɑʀ] ADJ.

rajaNO [ʀaʒa], radjaNO [ʀadʒa], rajahOT SUST. m

rata [ʀata] SUST. m coloq.

rata
Fraß m coloq.

rack [ʀak] SUST. m ELECTR.

rack
Rack nt

rage [ʀaʒ] SUST. f

2. rage (envie):

rage
Sucht f
rage
Drang m
la rage de vivre
der Drang zu leben

3. rage MED.:

rage
Tollwut f

locuciones, giros idiomáticos:

faire rage tempête, incendie:
toben

II . rage [ʀaʒ]

rame1 [ʀam] SUST. f JARD.

rapt [ʀapt] SUST. m

racé(e) [ʀase] ADJ.

1. racé:

racé(e) animaux
reinrassig

raft [ʀaft] SUST. m

raid [ʀɛd] SUST. m

2. raid (expédition sportive):

raid
Expedition f
raid automobile
Rallye f

raie2 [ʀɛ] SUST. f ZOOL., GASTR.

rami SUST.

Entrada creada por un usuario
rami m NAIPES
Rommee, Rommé nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ray se reprend en main, empoigne sa carabine et se précipite à l'armurerie pour emprunter (de force) un lance-flammes.
fr.wikipedia.org
Hormis quelques espèces vedette comme les ray-grass et la luzerne, ces plantes sont le plus souvent cultivées en association graminée- légumineuse ou en mélange prairiaux parfois complexes.
fr.wikipedia.org
Ses écrits sont novateurs ; il recommande en particulier d’abandonner les prairies permanentes et de les remplacer par des prairies artificielles à base de trèfle, luzerne ou ray-grass (1841).
fr.wikipedia.org
Ray dit avoir vaguement entendu parler d'une expérience de voyage temporel.
fr.wikipedia.org
La diapause hivernale s'effectue dans les tiges de différentes graminées (vulpin, ray-grass, fétuque, orge, blé, seigle...).
fr.wikipedia.org
Des autorisations ont été obtenues sur blé, orge, avoine, seigle, triticale, ray-grass, lin, lavande et trèfle blanc.
fr.wikipedia.org
La grande famille des champignons produisant des mycotoxines, dont la sporidesmine est un exemple, vivent principalement sur le ray-grass et peuvent causer des problèmes importants chez les animaux de pâturage.
fr.wikipedia.org
Aucun signe externe n'indique que le ray-grass est infecté par ce champignon.
fr.wikipedia.org
Celui-ci comprend un travail de drainage, le placement d'une surface dure pour les endroits forts fréquentés, ainsi que la plantation d'un gazon (ray-grass) plus résistant.
fr.wikipedia.org
Pour l'engraissement, ils peuvent être nourris au foin naturel (ray-grass), mais aussi au maïs ensilage, au maïs grain, à la pulpe de betterave déshydratée, aux aliments concentrés, et au lupin.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares